अनातोली आर्टसेबार्स्की: एक लुप्त होते संघ के कमांडर

अनातोली आर्टसेबार्स्की सोवियत संघ के नागरिक के रूप में कक्षा में गए और पांच महीने बाद जब लौटे, तो उनका देश उनके नीचे विघटन के अंतिम दौर में था। उन्होंने मिखाइल गोर्बाचेव के खिलाफ एक विफल तख्तापलट, बत्तीस घंटे से अधिक की छह अंतरिक्ष सैर, और एक ऐसे मिशन के दौरान मीर अंतरिक्ष स्टेशन की कमान संभाली, जिसमें अंतरिक्ष में उड़ान भरने वाला पहला ब्रिटिश व्यक्ति शामिल था - फिर उन्होंने अपनी एकमात्र उड़ान के तीन साल से भी कम समय बाद चिकित्सा कारणों का हवाला देते हुए अंतरिक्ष यात्री कोर को हमेशा के लिए छोड़ दिया।

एक यूक्रेनी गांव से टेस्ट पायलट तक

आर्टसेबार्स्की का जन्म 9 सितंबर 1956 को प्रोसियाना (जिसे प्रोसियानाया भी लिखा जाता है) में हुआ था, जो तत्कालीन यूक्रेनी सोवियत समाजवादी गणराज्य के निप्रॉपेट्रोस ओब्लास्ट में एक बस्ती थी। उन्होंने सोवियत वायु सेना संस्थान में प्रशिक्षण लिया, 1977 में स्नातक हुए, और एक सैन्य टेस्ट पायलट बन गए, एक ऐसा करियर पथ जो सीधे सोवियत अंतरिक्ष कार्यक्रम की सबसे कठिन भर्ती प्रक्रिया में ले गया। राज्य उड़ान अनुसंधान संस्थान, GKNII में काम करते हुए, उन्हें सितंबर 1985 में बुरान कार्यक्रम - अमेरिकी स्पेस शटल के लिए सोवियत संघ का जवाब - के लिए एक टेस्ट कॉस्मोनॉट के रूप में चुना गया, इससे पहले कि उनका प्रशिक्षण मीर अंतरिक्ष स्टेशन के लिए मानवयुक्त मिशनों की ओर स्थानांतरित हुआ। उनका बुनियादी अंतरिक्ष यात्री प्रशिक्षण नवंबर 1985 से दिसंबर 1987 तक चला, और 1988 में वे TsPK-9 अंतरिक्ष यात्री समूह में स्थानांतरित हो गए, जहां उन्होंने सोयुज TM-11 के लिए बैकअप कमांडर सहित कई वर्षों तक बैकअप क्रू सदस्य के रूप में बिताए, अंततः उन्हें अपना उड़ान असाइनमेंट मिला।

ब्रिटेन के नाम पर एक मिशन

आर्टसेबार्स्की की एकमात्र अंतरिक्ष उड़ान, सोयुज TM-12, 18 मई 1991 को लॉन्च हुई, जिसमें वे कमांडर थे, उनके साथ फ्लाइट इंजीनियर सर्गेई क्रिकालेव - मीर की उनकी दूसरी यात्रा पर - और हेलेन शार्मन, अंतरिक्ष में यात्रा करने वाली पहली ब्रिटिश नागरिक थीं। यह उड़ान प्रोजेक्ट जूनो का केंद्र बिंदु थी, जो ब्रिटिश निजी उद्यम द्वारा आंशिक रूप से वित्त पोषित एक सहकारी उद्यम था, जिसने शार्मन को मीर पर जीवन विज्ञान और रसायन विज्ञान के प्रयोग करने के लिए रखा, जिसमें उच्च-तापमान सुपरकंडक्टर परीक्षण और ब्रिटिश स्कूली बच्चों के साथ रेडियो संपर्क शामिल थे, साथ ही अंतरिक्ष-एक्सपोज़र अध्ययन के लिए ले जाए गए पैन्सी बीजों का एक बैच भी था। शार्मन लगभग आठ दिनों के बाद पृथ्वी पर लौट आईं, लेकिन आर्टसेबार्स्की और क्रिकालेव मिशन के दीर्घकालिक चरण के लिए मीर पर बने रहे, जिसे मीर EO-9 (या मीर-9) नामित किया गया था, जो महीनों तक चला।

तख्तापलट के दौरान कमान

मीर के कमांडर के रूप में आर्टसेबार्स्की का कार्यकाल 20वीं सदी के निर्णायक राजनीतिक परिवर्तनों में से एक के साथ मेल खाता था। अगस्त 1991 में, सोवियत कट्टरपंथियों ने एक तख्तापलट में मिखाइल गोर्बाचेव से सत्ता हथियाने की कोशिश की, जो कुछ ही दिनों में ढह गया लेकिन उन घटनाओं की श्रृंखला शुरू कर दी जो उस दिसंबर में सोवियत संघ के विघटन में समाप्त हुई। आर्टसेबार्स्की और क्रिकालेव ने कक्षा से संकट को देखा, अभी भी एक अंतरिक्ष स्टेशन की दिनचर्या से बंधे हुए थे जिसे नीचे की जमीन को नियंत्रित करने वाली सरकार, यदि कोई हो, की परवाह किए बिना काम करने की आवश्यकता थी - दो पुरुषों के लिए एक अजीब दृष्टिकोण जिनकी राष्ट्रीय पहचान अस्तित्व में रहने की प्रक्रिया में थी। क्रिकालेव मीर पर लंबे समय तक रहने के कारण "अंतिम सोवियत नागरिक" के रूप में प्रसिद्ध हो गए; इसके विपरीत, आर्टसेबार्स्की 10 अक्टूबर 1991 को संघ के औपचारिक अंत से पहले पृथ्वी पर लौट आए, मीर स्टेशन कमांडर के रूप में अंतरिक्ष में 144 दिन, 15 घंटे और 21 मिनट बिताए।

छह अंतरिक्ष सैर

मिशन के दौरान, आर्टसेबार्स्की ने छह अतिरिक्त-वाहन गतिविधियां कीं, स्टेशन के बाहर बत्तीस घंटे से अधिक समय बिताया - अंतरिक्ष सैर का एक कठिन कार्यक्रम जिसमें मीर के बाहरी हिस्से पर संरचनात्मक असेंबली और रखरखाव कार्य शामिल थे। यह मीर के दीर्घकालिक मिशनों के मानकों के अनुसार भी असामान्य रूप से भारी EVA भार था। उन्होंने फिर कभी अंतरिक्ष में उड़ान नहीं भरी, और 28 जुलाई 1994 को चिकित्सा कारणों का हवाला देते हुए सक्रिय अंतरिक्ष यात्री स्थिति से औपचारिक रूप से सेवानिवृत्त हो गए।

मान्यता और दूसरा करियर

अपनी सेवा के लिए, आर्टसेबार्स्की को सोवियत संघ के नायक की उपाधि से सम्मानित किया गया, जो देश का सर्वोच्च नागरिक और सैन्य सम्मान है, और उन्होंने 1991 के बाद रूसी वायु सेना में कर्नल का पद संभाला। सक्रिय अंतरिक्ष यात्री ड्यूटी छोड़ने के बाद, वे भविष्य के अंतरिक्ष स्टेशन अवधारणाओं पर योजना कार्य में चले गए और बाद में पेशे में ही एक नेतृत्व की भूमिका निभाई, जून 2000 से रूसी अंतरिक्ष यात्री महासंघ के उपाध्यक्ष बने। उन्होंने अपनी उड़ान के बाद के दशकों में अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अंतरिक्ष यात्री समुदाय का प्रतिनिधित्व करना जारी रखा है, जिसमें 2019 में साथी अंतरिक्ष यात्री तलगट मुसाबाएव के साथ तेहरान में शरीफ विश्वविद्यालय की यात्रा शामिल है, जो रूस के अंतरिक्ष उड़ान दिग्गजों के चल रहे आउटरीच कार्य का हिस्सा है।

कक्षा में कमान संभालने की कला

आर्टसेबार्स्की की उपलब्धि वैचारिक या वैज्ञानिक नहीं थी जिस तरह से एक मिशन डिजाइनर या भौतिक विज्ञानी की हो सकती है; यह एक ऐसे वातावरण में सटीक, उच्च-दांव वाली प्रक्रियाओं को निष्पादित करने का प्रशिक्षित, शारीरिक रूप से थका देने वाला अनुशासन था जो त्रुटि के लिए कोई जगह नहीं देता है और, उनकी उड़ान के दौरान, कोई विश्वसनीय राजनीतिक ग्राउंड कंट्रोल भी नहीं था। छह अंतरिक्ष सैर के दौरान एक अंतरिक्ष स्टेशन की कमान संभालने का मतलब है जीवन-समर्थन प्रणाली, एक साथी चालक दल के सदस्य की सुरक्षा, और एक दंडनीय शारीरिक कार्यभार का एक साथ प्रबंधन करना, यह सब नीचे हजारों किलोमीटर दूर चल रहे एक भू-राजनीतिक संकट का जवाब देते हुए जो यह बदल सकता था कि पृथ्वी से मिशन का निर्देशन कौन कर रहा था। तकनीकी सटीकता और अभूतपूर्व दबाव के तहत तात्कालिक संयम का वह संयोजन वह विशिष्ट कौशल है जिसे उनकी उड़ान ने प्रदर्शित किया।

अनातोली को जीनियस क्यों कहा जाता है

आर्टसेबार्स्की के रिकॉर्ड में कुछ भी उन्हें वैज्ञानिकों या आविष्कारकों के लिए आरक्षित अर्थ में जीनियस कहने का समर्थन नहीं करता है; उनकी उपलब्धि एक कुलीन टेस्ट पायलट और मिशन कमांडर की अनुशासित क्षमता थी, वैचारिक मौलिकता का दावा नहीं, और कोई भी स्रोत उन्हें एक बौद्धिक अग्रणी के रूप में नहीं मानता है। उनकी एकमात्र उड़ान जो प्रदर्शित करती है वह एक असाधारण परिचालन कौशल है: छह कठिन अंतरिक्ष सैर को पूरा करने के लिए आवश्यक शारीरिक और प्रक्रियात्मक महारत, जबकि एक स्टेशन और एक क्रू-साथी को बिना किसी स्क्रिप्ट के एक लाइव राजनीतिक संकट के माध्यम से कमांड करना। यह असाधारण दबाव के तहत शिल्प है, जो रचनात्मक अंतर्दृष्टि के किसी भी चमक के बजाय वर्षों के टेस्ट-पायलट प्रशिक्षण के माध्यम से सम्मानित किया गया है, और इसे कुछ भव्य के रूप में तैयार करने के बजाय स्पष्ट रूप से बताने के लायक है। यदि शब्द उनकी कहानी में कहीं भी संबंधित है, तो यह एक संकीर्ण, मांग वाली क्षमता का वर्णन करता है - उड़ान भरना, कमांड करना, और शारीरिक रूप से सहन करना - न कि व्यापक प्रतिभा।

विरासत

आर्टसेबार्स्की की उड़ान पूरे मीर कार्यक्रम के ऐतिहासिक रूप से अजीब मिशनों में से एक के रूप में बनी हुई है: एक सोवियत कमांडर जिसने ब्रिटेन के पहले अंतरिक्ष यात्री को कक्षा में ले जाया, फिर अपने देश को गायब होते देखा जबकि वह अभी भी इसके चारों ओर चक्कर लगा रहा था। रूसी अंतरिक्ष यात्री महासंघ का मार्गदर्शन करने वाली उनकी बाद की भूमिका ने उनके प्रभाव को उस एकमात्र, थका देने वाले मिशन से बहुत आगे बढ़ा दिया जिसने उनके उड़ान करियर को परिभाषित किया।