התרגום לאנגלית של הרומן "המכשפה" (The Witch), בתרגומו של ג'ורדן סטאמפ, היה מועמד לפרס בוקר הבינלאומי בשנת 2026. מארי נדייאי, שנולדה ב-1967 בפיטיווייה שבצרפת, ביססה את מעמדה כקול משמעותי בספרות העכשווית, עם גוף עבודה נרחב של רומנים, מחזות ותסריטים הבוחנים נושאים של טראומה, עקירה וזהות חברתית.
קריירה מוקדמת ופריצה ספרותית
נדייאי החלה לכתוב בגיל 12. בהיותה תלמידת תיכון, משכה את תשומת ליבו של ז'רום לינדון, מייסד הוצאת "אדיסיון דה מינוי" (Éditions de Minuit). לינדון פרסם את רומן הביכורים שלה, "Quant au riche avenir", ב-1985 כשהייתה בת 17. היא המשיכה בהצלחה זו עם יצירות נוספות שפורסמו באותה הוצאה, כולל הרומן "Comédie classique" משנת 1988, המורכב ממשפט אחד בלבד ופורסם בהוצאת P.O.L.
פרוזה, דרמה ותסריטאות
נדייאי מחזיקה בתיק עבודות נרחב במגוון פורמטים. המחזה שלה מ-2003, "Papa doit manger", תופס מקום ברפרטואר של הקומדי פראנסז, והיה למחזה השני בלבד מאת אישה שזכה להכרה זו. עבודתה כתסריטאית כוללת את הסרט "White Material" מ-2009, שנכתב בשיתוף עם הבמאית קלייר דני, ואת הדרמה המשפטית "סן עומר" (Saint Omer) מ-2022, שנכתבה בשיתוף עם הבמאית אליס דיופ ואמריטה דייוויד. "סן עומר" נבחר לייצג את צרפת בטקס פרסי האוסקר ה-95.
פרסים והכרה בינלאומית
תרומתה הספרותית זיכתה אותה בפרסים רבים. היא קיבלה את פרס פמינה על "Rosie Carpe" ב-2001 ואת פרס גונקור ב-2009 על הרומן "Trois femmes puissantes" (שלוש נשים חזקות). כבוד נוסף שקיבלה כולל את פרס נלי זק"ש ב-2015 ואת הפרס הממלכתי האוסטרי לספרות אירופית ב-2023. מעבר לפרסים אלו, יצירתה הייתה ברשימה הקצרה לפרס בוקר הבינלאומי ב-2013.
Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.
Take the IQ test →עובדות מהירות
- נולדה: 1967, פיטיווייה, צרפת - השכלה: ליסה לאקאנאל; קולז' אווריסט-גאלואה - רומן ראשון פורסם: 1985 - זוכת פרס גונקור 2009 - שפות: צרפתית - רשימה קצרה לפרס בוקר הבינלאומי: 2026
שאלות נפוצות של קוראים
### מהו עיסוקה העיקרי של מארי נדייאי?
היא סופרת רב-תחומית העובדת כסופרת, מחזאית, תסריטאית וסופרת ילדים.
### איזו מיצירותיה זכתה להכרה הבינלאומית הבולטת ביותר?
הרומן שלה מ-2009, "Trois femmes puissantes", זכה בפרס גונקור, והרומן שלה מ-2026, "המכשפה", היה מועמד לפרס בוקר הבינלאומי.