דפדפן ה-IBM Home Page Reader, תוסף דפדפן שפותח על ידי צ'יקו אסאקאווה (Chieko Asakawa), הפך למערכת הנגשת הטקסט לקול הנפוצה ביותר בסוף שנות ה-90. אסאקאווה, שנולדה בשנת 1958 בטויונאקה שביפן, שינתה את מסלול הקריירה שלה לאחר שאיבדה את מאור עיניה בגיל ארבע-עשרה, והפכה ברבות הימים למדענית מחשב, חוקרת ומהנדסת בולטת המתמקדת בנגישות דיגיטלית.
השכלה מוקדמת ומסלול מקצועי
אסאקאווה למדה בתחילה לתואר ראשון בספרות אנגלית באוניברסיטת אוטמון גאקואין (Otemon Gakuin University) שבאוסקה, וסיימה את לימודיה ב-1982. לאחר מכן, היא השלימה קורס תכנות מחשבים בן שנתיים שיועד לסטודנטים לקויי ראייה, תוך שימוש במכשירי אופטקון (Optacons) לתרגום טקסט מודפס לתחושות מישוש. בשנת 1984 היא הצטרפה למרכז המחקר של IBM בתפקיד זמני, ובשנה שלאחר מכן קיבלה משרה קבועה. מאוחר יותר, בשנת 2004, השלימה דוקטורט בהנדסה מאוניברסיטת טוקיו.
פיתוחים בטכנולוגיית נגישות
התוצר המקצועי של אסאקאווה כולל מגוון רחב של פרויקטים שנועדו לגשר על פערים בגישה למידע. עבודתה המוקדמת התמקדה במעבדי תמלילים בכתב ברייל ובספריות דיגיטליות. בהמשך הרחיבה את פעילותה לניווט באינטרנט, ויצרה כלים שאפשרו למשתמשים עיוורים לגלוש ברשת באמצעות המרת טקסט לקול. מחקריה עוסקים גם בנגישות לשירותי סטרימינג, בקרת מולטימדיה ומערכות המאפשרות למעצבי אתרים רואים לחוות סביבות דיגיטליות מנקודת מבטם של משתמשים עיוורים. לאחרונה, היא פיתחה רובוט דמוי מזוודה קל משקל שנועד לסייע בניווט בשטח פיזי מורכב.
הכרה ומעמד מקצועי
אסאקאווה זכתה להכרה משמעותית על תרומתה למדעי המחשב. בשנת 2009 היא הפכה לעמיתת IBM, ובכך הייתה לאישה היפנית הראשונה שקיבלה את הכבוד הגבוה ביותר של החברה. פרסיה כוללים את הכניסה להיכל התהילה של הנשים בטכנולוגיה (2003), פרס אניטה בורג לנשים בעלות חזון (2011) ומדליית הסרט הסגול מממשלת יפן (2013). בשנת 2019 היא נכנסה להיכל התהילה הלאומי של הממציאים, וב-2022 נבחרה כחברה באקדמיה האמריקאית לאמנויות ולמדעים. הקריירה שלה כללה תפקידים ב-IBM Research, באוניברסיטת קרנגי מלון, וכהונה כמנהלת מוזיאון.
Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.
Take the IQ test →עובדות מהירות
- לידה: 1958, טויונאקה - אזרחות: יפן - מעסיק: IBM, אוניברסיטת קרנגי מלון, מוזיאון מיראיקאן - דוקטורט בהנדסה: אוניברסיטת טוקיו, 2004 - היכל התהילה הלאומי של הממציאים: 2019 - האקדמיה האמריקאית לאמנויות ולמדעים: 2022
שאלות נפוצות של קוראים
### מה הייתה החשיבות של IBM Home Page Reader?
המערכת הפכה לכלי הנפוץ ביותר בעולם להמרת טקסט מהאינטרנט לקול עבור משתמשים עיוורים תוך חמש שנים מהשקתה ב-1997.
### באילו מוסדות אקדמיים למדה צ'יקו אסאקאווה?
היא למדה באוניברסיטת אוטמון גאקואין לתואר הראשון שלה ובאוניברסיטת טוקיו עבור הדוקטורט שלה בהנדסה.