Trente-sept livres publiés définissent actuellement la production littéraire de Shamim Azad, une écrivaine dont la carrière fait le pont entre les traditions du Bangladesh et de l'Europe. Depuis son installation en Angleterre en 1990, elle s'est forgé une réputation de conteuse et de poétesse polyvalente, alliant rigueur académique et performance publique pour traduire les histoires orales et les motifs folkloriques pour des publics contemporains divers à travers le Royaume-Uni.
Formation et origines
Née le 11 novembre 1952 à Mymensingh, au Bengale oriental, sous le dominion du Pakistan, Azad a conservé des liens étroits avec sa ville natale de Sylhet. Sa formation fondamentale comprend l'obtention du SSC à la Jamalpur Girls High School en 1967 et du HSC au Kumudini College en 1969. Par la suite, elle a fréquenté l'Université de Dhaka, obtenant une licence avec mention en 1972 et une maîtrise en 1973.
Pratique littéraire multidisciplinaire
Le portefeuille d'Azad comprend des romans, des recueils d'essais et des vers, écrits en bengali et en anglais. Son travail créatif intègre fréquemment les traditions folkloriques et orales asiatiques, souvent manifestées par des projets collaboratifs. Elle s'est associée à des compositeurs tels que Richard Blackford et Kerry Andrew, la chorégraphe Rosemary Lee, l'artiste visuel Robin Whitemore et la dramaturge Mary Cooper. Son écriture dramatique comprend deux pièces commandées pour le Half Moon Theatre.
Engagement public et rôles institutionnels
Au-delà de l'écriture, Azad maintient une présence active dans les institutions culturelles. Elle siège au conseil d'administration de la fondation Rich Mix à Shoreditch et est présidente fondatrice du Bishwo Shahitto Kendro (Centre mondial de littérature du Royaume-Uni) à Londres. Sa participation au groupe de conteurs East souligne son intérêt pour l'histoire locale et la migration, reflétant un engagement professionnel envers les arts communautaires. Elle réside à Wanstead, Redbridge.
Vingt questions, huit minutes au chronomètre et un centile mesuré face à tous ceux qui l’ont passé. Sans inscription.
Passer le test de QI →Performance et reconnaissance
Azad s'est produite dans de nombreux lieux, notamment la British Library, le Museum of London, le Edinburgh Fringe Festival et le Commonwealth Institute. Son travail a figuré dans des anthologies telles que Velocity, British South Asian Poetry et Mother Tongues. Parmi ses distinctions professionnelles majeures figurent le prix Bichitra en 1994, le prix Year of the Artist en 2000 décerné par London Arts, le UK Civic Award en 2004, le Community Champions Award en 2014, le prix de littérature Syed Waliullah en 2016 et le prix littéraire de la Bangla Academy en 2023.
Faits marquants
- Naissance : 11 novembre 1952, Mymensingh - Citoyenneté : Royaume-Uni, Pakistan, Bangladesh - Éducation : Université de Dhaka - Maîtrise des langues : Anglais et bengali - Occupations principales : Écrivaine et poétesse - Résidence : Wanstead, Redbridge - Religion : Islam - Nombre total de livres publiés : 37
Questions posées par les lecteurs
### Quelle est l'étendue de l'écriture de Shamim Azad ?
Son travail couvre des romans, des nouvelles, des essais et de la poésie en anglais et en bengali, totalisant 37 volumes publiés.
### Où Azad se produit-elle ?
Elle s'est produite dans divers lieux internationaux et britanniques, notamment le Edinburgh Fringe Festival, la British Library et le Museum of London.

