Mikhail Naimy

Le Livre de Mirdad demeure la contribution la plus durable de Mikhail Naimy, un auteur dont la carrière a traversé l'Empire ottoman, la République libanaise et les États-Unis. Né à Baskinta en 1889, Naimy a navigué à travers de multiples paysages linguistiques et culturels, s'imposant comme une figure significative tant dans la littérature arabe moderne que dans le discours philosophique du XXe siècle.

Éducation précoce et migration

Naimy a commencé sa formation initiale dans l'école de son village à Baskinta avant de fréquenter l'Institut des professeurs russes à Nazareth et le séminaire théologique de Poltava. Son départ pour les États-Unis en 1911 a marqué un tournant dans sa trajectoire, alors qu'il a initialement rejoint ses frères à Walla Walla, dans l'État de Washington, pour les aider dans leur entreprise de meubles. Ses études universitaires l'ont mené à Seattle, où il a obtenu des diplômes en droit et en arts libéraux à l'Université de Washington. Après l'obtention de son diplôme en 1916 et son service dans l'armée américaine en 1918, il s'est tourné vers les cercles littéraires de New York.

La Ligue de la Plume de New York

En 1920, Naimy a collaboré avec des personnalités telles que Nasib Arida, Abd al-Masih Haddad et Kahlil Gibran pour rétablir la Ligue de la Plume de New York. Cette organisation visait à revitaliser la littérature arabe à travers un nouveau mouvement d'écrivains opérant en exil. En tant que secrétaire de la ligue alors que Gibran en occupait la présidence, Naimy a contribué à une ère prolifique de la littérature Mahjari, produisant des œuvres en russe, en arabe et en anglais. Sa perspective critique était évidente dans des publications telles que son recueil d'essais de 1923, Al-Ghirbal.

Production littéraire et philosophie

La bibliographie diversifiée de Naimy comprend du théâtre, des nouvelles et des romans, ainsi que d'importants ouvrages biographiques et critiques. Sa production comprenait des titres tels que la pièce de théâtre de 1918 Al-ʾābāʾ wa-l-banūn, les recueils de nouvelles Kān mā Kān, ʾAkābir et ʾAbū Baṭṭa, et le roman Mudhakkirāt al-ʾArqaš. Son projet autobiographique, Sabʿūn: ḥikāyat ʿumr, s'est étendu de 1959 à 1960. Au cœur de sa réputation se trouve son écriture spirituelle, notamment Le Livre de Mirdad, qui a attiré l'attention internationale après sa publication à Beyrouth en 1948.

Retour au Liban et dernières années

Après avoir vécu aux États-Unis pendant 21 ans, Naimy est retourné dans son lieu de naissance, Baskinta, en 1932. Il y est resté pour le reste de sa vie, poursuivant son travail de poète et de philosophe dans le contexte géopolitique changeant de la République libanaise sous mandat français et au-delà. Il est décédé d'une pneumonie à Beyrouth le 28 février 1988, à l'âge de 98 ans.

Faits en bref

- Né : 1889, Baskinta - Décédé : 28 février 1988, Beyrouth - Citoyenneté : Empire ottoman, États-Unis, République libanaise - Éducation : Faculté de droit de l'Université de Washington - Rôle dans la Ligue de la Plume : Secrétaire - Travail notable : Le Livre de Mirdad - Langues : Anglais, arabe, russe - Associations clés : Kahlil Gibran

Questions posées par les lecteurs

### Qu'était la Ligue de la Plume de New York ?

C'était une organisation littéraire formée en 1920 par des écrivains émigrés arabes, dont Mikhail Naimy et Kahlil Gibran, pour stimuler une renaissance de la littérature arabe.

### Où Mikhail Naimy a-t-il étudié le droit ?

Il a obtenu son diplôme de droit à l'Université de Washington.