Condamné à neuf ans de prison en 1975 pour haute trahison, Breyten Breytenbach est sorti du système carcéral sud-africain pour devenir une voix déterminante de la littérature et des arts visuels du XXe siècle. Sa carrière a traversé les continents, naviguant à travers les interdictions rigides de l'ère de l'apartheid tout en s'imposant comme un écrivain, peintre et critique politique implacable.
Dissidence politique et exil
Né en 1939 à Robertson, Breytenbach a étudié à l'Université du Cap et à la Michaelis School of Fine Art. Il s'est fait connaître en tant que membre fondateur des Sestigers, un mouvement littéraire d'écrivains afrikaners défiant le statu quo. Son installation à Paris a entraîné des complications personnelles et politiques, son mariage avec une Française d'origine vietnamienne rendant son retour en Afrique du Sud illégal en vertu de la loi de 1949 sur l'interdiction des mariages mixtes.
Procès et incarcération
En 1975, Breytenbach est entré en Afrique du Sud avec un faux passeport pour organiser des syndicats et soutenir le groupe de résistance Okhela. Arrêté en vertu de la loi sur le terrorisme, il a été condamné à neuf ans de prison, passant les deux premières années à l'isolement. Au cours de cette période, il a produit une œuvre littéraire importante, notamment ses mémoires de prison, The True Confessions of an Albino Terrorist. Il a été libéré en 1982 à la suite d'un plaidoyer international.
Trajectoire littéraire et artistique
Son premier grand recueil de poésie, Die Ysterkoei Moet Sweet, est apparu en 1964 et a rompu avec les mètres rythmiques traditionnels de l'afrikaans. Son art visuel, qui a gagné des espaces d'exposition internationaux dans des villes comme Amsterdam, New York et Hong Kong, explorait souvent les thèmes de la captivité à travers des représentations surréalistes de figures humaines et animales. Son approche stylistique s'inspirait de Francisco Goya et de Jérôme Bosch.
Vingt questions, huit minutes au chronomètre et un centile mesuré face à tous ceux qui l’ont passé. Sans inscription.
Passer le test de QI →Influence académique et mondiale
Au-delà de son travail créatif, Breytenbach a maintenu un double objectif d'activisme académique et mondial. Il a été directeur exécutif de l'Institut Gorée à Dakar, au Sénégal, aidant à combler le fossé entre les dirigeants politiques exilés et les militants locaux. En 2000, il est retourné à l'Université du Cap en tant que professeur invité à la Graduate School of Humanities, poursuivant sa carrière en tant qu'observateur des conditions sociales post-apartheid.
Faits en bref
- Naissance : 1939, Robertson, Afrique du Sud - Décès : 2024, 14e arrondissement de Paris - Citoyenneté : France ; Afrique du Sud - Prix notables : Prix du livre Anisfield-Wolf (1985), Prix Alan Paton (1994) - Mouvement : Sestigers - Libération de prison : Décembre 1982 - Domaines : Peinture, Poésie, Essais, Activisme
Questions posées par les lecteurs
### Pourquoi Breytenbach a-t-il été emprisonné ?
Il a été reconnu coupable de haute trahison en vertu de la loi sur le terrorisme pour ses tentatives d'organiser des branches du groupe clandestin Okhela en Afrique du Sud.
### Quelle était l'importance de l'Institut Gorée ?
Il est né de la Conférence de Dakar de 1987, une réunion historique entre les dirigeants exilés de l'ANC et les Afrikaners libéraux pour élaborer des stratégies contre l'apartheid.

