El asteroide del cinturón principal 29528 Kaplinski conmemora la carrera de un escritor estonio cuya producción tendió puentes entre divisiones lingüísticas y filosóficas. Nacido en Tartu en 1941, ejerció como poeta, filósofo, traductor y figura política, basando su diversa práctica creativa en un compromiso con el misticismo oriental, la defensa del medio ambiente y las complejidades de la vida durante y después de la era soviética.
Desarrollo temprano y formación académica
Hijo de un profesor polaco y una bailarina estonia, Kaplinski asistió al Gimnasio Hugo Treffner antes de ingresar en la Universidad de Tartu. Bajo la instrucción de Kallista Kann, cursó lenguas romances y lingüística. Se graduó como filólogo francés en 1964, formación que informó su posterior y extenso trabajo como traductor de textos en francés, inglés, español, chino y sueco.
Compromiso político y activismo intelectual
Kaplinski participó en la Carta de los 40 intelectuales, una protesta contra las autoridades soviéticas que provocó repercusiones administrativas para sus firmantes. Tras la restauración de la independencia de Estonia, sirvió en el Riigikogu entre 1992 y 1995. Representando al Partido Socialdemócrata Estonio, mantuvo una carrera que pasó de la lista del Partido del Centro al estatus independiente, apoyando más tarde la candidatura presidencial de Toomas Hendrik Ilves.
Contribución literaria y alcance global
Su bibliografía abarca poesía, prosa y ensayos, incluida la novela semiautobiográfica El mismo río. Exploró temas de ecología, filosofía del lenguaje y budismo, a menudo recurriendo a influencias taoístas. Aunque escribió principalmente en estonio, compuso obras originales en inglés, finlandés y, en sus últimos años, ruso. Su colección rusa de 2014, Mariposas blancas de la noche, recibió reconocimiento crítico en Rusia.
Veinte preguntas, ocho minutos de reloj y un percentil medido frente a todos los que la han hecho. Sin registro.
Hacer la prueba de CI →Honores profesionales
A lo largo de su carrera, recibió numerosos galardones, entre ellos el Premio Vilenica en 2001, el Premio Max Jacob en 2003 y el Premio Eino Leino en 1992. Su servicio nacional fue reconocido con la Orden del Escudo Nacional de Estonia, 3.ª clase, en 2006. También fue Caballero de Primera Clase de la Orden del León de Finlandia y Caballero de la Legión de Honor.
Datos rápidos
- Nacimiento: 1941, Tartu - Fallecimiento: 2021 - Educación: Universidad de Tartu - Partido político: Partido Socialdemócrata Estonio - Obra notable: El mismo río - Idiomas: Estonio, ruso, inglés, español - Asteroide nombrado en su honor: 29528 Kaplinski
Preguntas frecuentes
### ¿Qué temas cubrió Kaplinski en sus ensayos?
Sus ensayos abordaron preocupaciones medioambientales, la filosofía del lenguaje, el pensamiento budista y el nacionalismo estonio.
### ¿Tradujo Kaplinski literatura extranjera?
Sí, tradujo obras del francés, inglés, español, chino y sueco, incluyendo el Tao Te Ching y las obras de Tomas Tranströmer.
