Itō Jinsai fue un filósofo japonés que fundó la escuela Kogigaku de filología confuciana en Kioto. Es más conocido por desafiar la ortodoxia neoconfuciana de Zhu Xi, establecida desde hacía mucho tiempo. A través de su academia, la Kogidō, buscó recuperar el significado original de los textos y la virtud confucianos.
Itō Jinsai: El hijo del comerciante que discutió con un emperador muerto de la filosofía
Durante casi quinientos años, la interpretación de Confucio realizada por el filósofo chino Zhu Xi se mantuvo como una ortodoxia incuestionable en todo el este de Asia, enseñada en las escuelas y aplicada por los gobiernos como la lectura correcta de los textos clásicos. En el Kioto del siglo XVII, el hijo de un comerciante que había abandonado el negocio familiar para estudiar por su cuenta concluyó, silenciosa pero sistemáticamente, que Zhu Xi se había equivocado con las Analectas, y construyó una escuela de tres mil estudiantes para decirlo.
Un comerciante reacio
Itō Jinsai nació el 30 de agosto de 1627 en Kioto en una familia de comerciantes encabezada por Itō Ryōshitsu. Comenzó a estudiar textos chinos temprano y, como la mayoría de los jóvenes educados de su época y origen, se dedicó primero a la filosofía de Zhu Xi, el erudito chino de la dinastía Song cuya reelaboración sistemática del confucianismo —organizada en torno a los conceptos emparejados de ri (principio) y ki (fuerza material o energía generativa)— se había convertido en el marco intelectual dominante en China, Corea y el Japón de Tokugawa. Alrededor de los diez años ya estudiaba con su tío, un médico que había tratado al emperador Go-Yōzei, y se cree que estudió más con el erudito neoconfuciano de Kioto Matsunaga Sekigo.
A los veintiocho años, la enfermedad obligó a Jinsai a abandonar el negocio familiar por completo. El retiro forzado se convirtió en un punto de inflexión intelectual: durante su período de reclusión estudió el budismo y el taoísmo directamente en lugar de indirectamente a través de las polémicas neoconfucianas contra ellos, y en el proceso comenzó a desarrollar serias dudas sobre el marco filosófico que había heredado. Marcó el cambio cambiando su propio seudónimo por uno que reflejaba un compromiso personal con el jin, o humanidad, la virtud confuciana central que pasaría el resto de su carrera tratando de recuperar en lo que consideraba su forma original y sin adornos.
Fundación de la Kogidō
En 1662, Jinsai estableció una academia privada, la Kogidō, en la orilla este del río Horikawa de Kioto. La escuela atrajo a lo que los relatos contemporáneos describen como aproximadamente tres mil estudiantes a lo largo de su vida, reclutados de una gama sorprendentemente amplia de clases sociales y profesiones en lugar de la estrecha élite de funcionarios académicos a la que solían servir las academias neoconfucianas, evidencia de que la enseñanza de Jinsai llegó mucho más allá del establecimiento filosófico que estaba desmantelando silenciosamente. Tras su muerte, la dirección de la escuela pasó a su hijo, Itō Tōgai, quien llevó la tradición interpretativa de la familia a la siguiente generación.
Veinte preguntas, ocho minutos de reloj y un percentil medido frente a todos los que la han hecho. Sin registro.
Hacer la prueba de CI →Reconstruyendo el confucianismo desde cero
El proyecto filosófico central de Jinsai fue un desmantelamiento sistemático de la arquitectura metafísica de Zhu Xi. Mientras que el neoconfucianismo ortodoxo sostenía que la naturaleza humana era idéntica al principio universal (ri) y, por lo tanto, inherentemente y uniformemente buena, Jinsai rechazó el dualismo ri-ki en favor de lo que los filósofos describen como un monismo ostensible de ki: trató el ri como, en sus propias palabras, una "palabra muerta", una abstracción desconectada de la vitalidad humana real, y prefirió en cambio el término michi (el Camino) como una "palabra viva" que refleja la actividad humana dinámica y vivida. Redefinió la naturaleza humana no como un principio universal, sino como kishitsu, una disposición física individual, una formulación que reconocía abiertamente la diversidad real y observable del carácter humano, de bueno a malo, en lugar de insistir en una bondad uniforme que claramente no coincidía con la experiencia social cotidiana.
Para Jinsai, el Camino confuciano era natural y universal, basado no en la especulación metafísica sino en la conducta ética ordinaria dentro de la vida diaria, poseyendo una vitalidad inherente independiente de la creencia de cualquiera en ella; un contraste directo, en su marco, con el budismo, que argumentaba que existía solo a través de la reverencia de sus adherentes y no producía ningún beneficio práctico comparable. Sostenía que la humanidad y la rectitud no se lograban suprimiendo las pasiones humanas y los sentimientos morales, como recomendaban la práctica budista y algunas neoconfucianas, sino que surgían necesariamente de ellos; la mente, en su relato, se entendía correctamente como el asiento del sentimiento moral que da lugar a la acción virtuosa, no como un recipiente vacío que debe purificarse de los sentimientos.
El método de un filólogo
Jinsai persiguió esta reconstrucción a través de un análisis filológico minucioso en lugar de un argumento metafísico puro. Su obra principal, el Gomō jigi (1705), "Los significados de los términos filosóficos en las Analectas y Mencio", trabajó sistemáticamente a través de términos confucianos clave para eliminar lo que veía como siglos de vocabulario influenciado por el budismo y distorsión comentarial posterior, con el objetivo de permitir que los estudiantes reconocieran el linaje original de cada concepto y captaran su significado sin los errores acumulados por la tradición interviniente. Argumentó que las Analectas y Mencio, no el Gran Saber favorecido en el plan de estudios de Zhu Xi, deberían formar el núcleo esencial de la educación confuciana, un desafío directo a la secuencia de enseñanza ortodoxa de su época. Obras relacionadas, incluyendo el Dōjimon ("Preguntas de los niños") y el Daigaku teihon ("El texto establecido del Gran Saber"), extendieron el mismo método a otros textos fundamentales.
A pesar de la ferocidad de su crítica a Zhu Xi, Jinsai siguió siendo, a juicio de los estudiosos posteriores de la filosofía japonesa, fundamentalmente una figura que trabajaba dentro de la tradición confuciana en lugar de fuera de ella; su compromiso con la metafísica ki-ri era demasiado sistemático y serio para leerse como un simple rechazo, lo que lo convierte, en una evaluación moderna, en "un neoconfuciano ejemplar" que reinterpreta la tradición desde dentro en lugar de abandonarla. Se le agrupa convencionalmente con el movimiento kogaku, o "Aprendizaje antiguo", junto a contemporáneos como Ogyū Sorai, aunque su relación real con ese movimiento era más complicada de lo que sugiere la etiqueta: Sorai, en obras que incluyen el Bendō y el Benmei (1728), se convirtió en el crítico más duro de Jinsai, incluso cuando ambos hombres compartían el compromiso de leer los textos clásicos en sus propios términos filológicos en lugar de a través de los comentarios de la dinastía Song.
Muerte y posteridad
Jinsai murió el 5 de abril de 1705 en Kioto. Su enseñanza floreció especialmente en Kioto y la región más amplia de Kansai durante el resto del período Tokugawa, y su marco interpretativo encontró una vida institucional posterior en el Kaitokudō, una academia de comerciantes en Osaka cuyos eruditos defendieron más tarde su filosofía contra los continuos ataques de Sorai, una continuación apropiada, dado que la propia escuela de Jinsai había atraído tanto a estudiantes comerciantes y plebeyos en primer lugar.
Por qué Itō es llamado un genio
El argumento a favor del genio de Jinsai descansa en la rara combinación de precisión filológica y coraje metafísico: trabajando esencialmente solo en el Kioto del siglo XVII, construyó una alternativa sistemática e internamente consistente a una ortodoxia filosófica de cinco siglos de antigüedad impuesta por el propio estado Tokugawa, utilizando un análisis textual cercano del corpus confuciano clásico en lugar de una mera afirmación, y lo hizo de manera lo suficientemente persuasiva como para atraer a unos tres mil estudiantes en un rango social notablemente amplio y seguir siendo un punto de referencia vivo para los filósofos en ambos lados del debate —sus propios defensores y su crítico más feroz, Ogyū Sorai— durante el siglo siguiente. Incluso una obra de referencia académica moderna tan medida como la Enciclopedia de Filosofía de Stanford le atribuye ejemplificar "el espíritu crítico inherente al propio neoconfucianismo", tratando la duda como una condición previa del progreso filosófico en lugar de una amenaza para él. El contraargumento honesto es que Jinsai no, a juicio de la misma erudición, salió de la tradición confuciana para inventar algo completamente nuevo; su innovación fue de interpretación y reconstrucción dentro de un marco existente en lugar de la fundación de un sistema filosófico completamente separado, y su propia tolerancia hacia el budismo en la correspondencia privada supuestamente inquietó a los seguidores más doctrinarios, lo que sugiere un pensador cuyas conclusiones eran más fluidas y provisionales de lo que implica la arquitectura sistemática de sus obras publicadas.
Legado
El kogigaku de Jinsai, o "estudio de los significados antiguos", estableció un modelo filológico de erudición confuciana que dio forma a la vida intelectual japonesa hasta bien entrada la era Meiji, y su desafío textual directo a la ortodoxia de Zhu Xi ayudó a abrir espacio para la corriente más amplia de erudición confuciana independiente y crítica de textos que floreció en todo el Japón Tokugawa en el siglo posterior a su muerte, incluido el mismo rival, Sorai, quien pasó gran parte de su carrera tratando de refutarlo.



