Shakira: Die Stimme, die ein Chorleiter ablehnte

Ein Chorleiter einer katholischen Schule wies Shakira einst ab, weil er entschied, ihre Stimme sei „zu stark“ für Gruppenauftritte. Dieses Urteil, das einem Kind erteilt wurde, das seit seinem vierten Lebensjahr seine eigenen Bauchtanzroutinen choreografierte, stellte sich als eines der schlechtesten musikalischen Urteile der Geschichte heraus – die abgelehnte Solistin sollte mehr als 95 Millionen Alben verkaufen und zur meistverkauften kolumbianischen Musikkünstlerin der Geschichte werden.

Eine multikulturelle Kindheit in Barranquilla

Shakira Isabel Mebarak Ripoll wurde am 2. Februar 1977 in Barranquilla, Kolumbien, als einziges Kind von William Mebarak Chadid, der libanesischer Abstammung war, und Nidia Ripoll Torrado geboren, wuchs jedoch auch mit neun älteren Halbgeschwistern aus der ersten Ehe ihres Vaters auf. Dieses libanesisch-kolumbianische Erbe prägte ihre Musik von Anfang an: Schon als kleines Kind choreografierte sie Bauchtanzroutinen und nahm an lokalen Talentwettbewerben teil, wobei sie arabische musikalische Einflüsse aufnahm, die später in ihren Aufnahmen auf ungewöhnliche Weise mit Latin-Pop und Rock verschmolzen. Die Empfehlung eines Theaterproduzenten führte zu einem Vorsingen bei Sony Music Colombia, als sie gerade dreizehn war, und sie erhielt als junge Teenagerin einen Plattenvertrag.

Zwei Flops vor dem Durchbruch

Ihre ersten beiden Alben, „Magia“ (1991) und „Peligro“ (1993), waren kommerzielle Misserfolge, die Art von Stolperstein, die viele jugendliche Aufnahmekarrieren beendet, bevor sie richtig beginnen. Shakira überarbeitete stattdessen ihren Sound, und das 1996 erschienene „Pies Descalzos“ wurde ihr Durchbruch, verkaufte sich mehr als drei Millionen Mal und etablierte die Mischung aus Latin-, Rock- und arabischen Elementen, die zu ihrem Markenzeichen werden sollte. 1997 zog sie nach Miami und machte sich daran, Englisch so gut zu lernen, dass sie ihre eigenen Songs darin schreiben konnte, anstatt sich auf Übersetzungen zu verlassen – ein ungewöhnliches Maß an Kontrolle für eine Latin-Künstlerin, die zu dieser Zeit den englischsprachigen Markt erobern wollte. Unter ihrem Manager Emilio Estefan veröffentlichte sie 2001 „Laundry Service“, das Platz drei der Charts erreichte und sich in der ersten Woche über 200.000 Mal verkaufte, angetrieben von der Single „Whenever, Wherever“.

Welthits und ein Markenzeichen-Sound

Die darauf folgende Reihe von Hits festigte sie als prägende Pop-Figur der 2000er Jahre: „Hips Don't Lie“ mit Wyclef Jean im Jahr 2006; „She Wolf“ im Jahr 2009; und „Waka Waka (This Time for Africa)“ im Jahr 2010, geschrieben als offizielle Hymne der FIFA-Weltmeisterschaft, die in jenem Jahr in Südafrika stattfand. Spätere Alben – „Sale el Sol“ (2010), das selbstbetitelte „Shakira“ (2014), „El Dorado“ (2017) und „Las Mujeres Ya No Lloran“ (2024) – erweiterten einen Katalog, der größtenteils auf Liedern aufbaute, die sie selbst schrieb oder mitschrieb, eine Arbeit, die sie als „therapeutisch wirkend“ beschrieb, einschließlich des 2024er Albums, das nach der Trennung von ihrem langjährigen Partner Gerard Piqué geschrieben wurde. Über ihren gesamten Katalog hinweg hat sie weltweit mehr als 95 Millionen Alben verkauft, was sie zur zweiterfolgreichsten lateinamerikanischen Sängerin der Geschichte nach Gloria Estefan und zur meistverkauften kolumbianischen Künstlerin aller Zeiten macht.

Fernsehen, Film und die globale Bühne

Shakiras Reichweite erstreckte sich über Platten hinaus. Ab 2013 war sie neben Usher Jurorin bei NBCs „The Voice“, übernahm Gastrollen bei „Ugly Betty“ und „Wizards of Waverly Place“ und lieh der Figur Gazelle in Disneys „Zootopia“ (2016) ihre Stimme, wobei sie die Rolle in späteren Zootopia-Projekten wiederholte. Im Jahr 2020 war sie zusammen mit Jennifer Lopez Co-Headlinerin der Super Bowl LIV Halftime Show in Miami, eine Aufführung, die auf denselben Hüftbewegungen und Bühnenkunst basierte, die ihre Karriere von Anfang an definiert hatten, übertragen an eines der größten Fernsehpublikümer des amerikanischen Fernsehens.

Rechtsstreitigkeiten und Privatleben

Der Erfolg brachte Prüfung mit sich: 2018 klagten die spanischen Behörden sie wegen der Hinterziehung von etwa 15,8 Millionen Euro an Steuern zwischen 2012 und 2014 an, ein Fall, den sie 2023 mit einem Schuldeingeständnis beilegte, was zu einer dreijährigen Bewährungsstrafe und einer Geldstrafe von 7 Millionen Euro führte. Ein separater Fall bezüglich ihres Steuerwohnsitzes von 2011 wurde später von einem spanischen Obergericht zu ihren Gunsten gelöst, das den Staat anwies, ihr mehr als 64 Millionen Dollar zu erstatten. Ihr Privatleben war ebenso öffentlich – eine zehnjährige Beziehung mit Antonio de la Rúa, dem Sohn eines ehemaligen argentinischen Präsidenten, die in einer später abgewiesenen Klage endete, gefolgt von einer elfjährigen Beziehung mit dem Fußballer Gerard Piqué, den sie beim Dreh des „Waka Waka“-Videos kennenlernte und mit dem sie zwei Söhne, Milan und Sasha, hat.

Warum Shakira als Genie bezeichnet wird

Das Argument, Shakira als Genie zu bezeichnen, beruht weniger auf abstrakter Intelligenz als auf einer ungewöhnlich seltenen Kombination von gleichzeitig ausgeführten Fähigkeiten: Sie schreibt oder mitschreibt ihr eigenes Material, singt in einem markanten Register, das ein Chorleiter einst fälschlicherweise als unbrauchbar einstufte, choreografiert und führt aufwändige körperliche Routinen auf, die in den Tanztraditionen des Nahen Ostens verwurzelt sind, und hat all dies zweisprachig getan, wobei sie Hits sowohl auf dem spanischen als auch auf dem englischen Markt kreierte, ohne einfach eines in das andere zu übersetzen. Diese Bandbreite – Songwriterin, Sängerin, Tänzerin, Crossover-Strategin – kommt einer vielseitigen kreativen Meisterschaft näher als einem einzelnen Geistesblitz, und der kommerzielle Beweis für ihre Effektivität ist substanziell: 95 Millionen verkaufte Alben über drei Jahrzehnte und mehrere Sprachmärkte hinweg sind kein Zufall des Marketings allein. Das ehrliche Gegenargument ist, dass Pop-Stardom dieser Art auf Zusammenarbeit aufbaut – Produzenten, Co-Autoren, Choreografen und ein gut geführter Geschäftsapparat um sie herum – und dass kein einzelnes Zitat eines Musikwissenschaftlers oder Kritikers in verfügbaren Quellen das Wort „Genie“ formal auf ihre Arbeit anwendet; der Begriff ist hier eher eine Kurzform für prodigiöses, selbstbestimmtes Talent und Arbeitsmoral als ein gefestigtes kritisches Urteil. Was überprüfbar ist, ist die Beständigkeit: Eine Künstlerin, die als Kind wegen einer zu starken Stimme abgelehnt wurde, baute eine Karriere darauf auf, sich zu weigern, sie kleiner zu machen.

Vermächtnis

Jahrzehnte nach Beginn ihrer Karriere ist Shakira kommerziell aktiv, auf ihrer siebten Konzerttournee bis 2025 und 2026 zur Unterstützung von „Las Mujeres Ya No Lloran“, und hält weiterhin den Titel der meistverkauften kolumbianischen Künstlerin aller Zeiten. Ihre Verschmelzung von arabischen, lateinamerikanischen und Rock-Einflüssen, die in zwei Sprachen von einer Künstlerin vorgetragen wurde, die darauf bestand, ihre eigenen Worte zu schreiben, gestaltete neu, wie ein lateinamerikanischer Pop-Crossover-Act klingen konnte und wie viel kreative Kontrolle ein solcher Künstler behalten konnte, während er dies tat.