تاماش فاشاري: عازف البيانو الذي قاد الأوركسترا بإبرة حياكة لأول مرة

قبل أن يلمس أوركسترا بعصا قيادة حقيقية، كان تاماش فاشاري البالغ من العمر خمس سنوات يقف أمام جراموفون والدته في ديبرتسين، ويلوح بإبرة حياكة أمام السيمفونية المسجلة كما لو كانت الغرفة تحت إمرته. كانت مجرد لعبة طفولية، لكنها كانت مقدمة لمسيرة مهنية بنيت على نفس الغريزة: انغماس مبكر وشامل بشكل غير عادي في الموسيقى، في أسرة كانت غنية بالفن ولكنها تفتقر تقريباً إلى أي موسيقى في بداياتها.

منزل بلا موسيقى، وطفل يفيض بها

ولد فاشاري في 11 أغسطس 1933 في ديبرتسين، شرق المجر، في عائلة وصفها هو لاحقاً بأنها غنية بالفن وفقيرة في الموسيقى - لم يكن هناك إرث موسيقي خلفه، ولا والد أو جد عازف بيانو يفسر هذه الموهبة. ظهرت الموهبة على أي حال، وبشكل مبكر: في سن الخامسة كان يقود الأوركسترا مع التسجيلات السيمفونية، وفي الثامنة كان يعزف كونشيرتو البيانو لموزارت في مقام ري كبير K. 107 علناً، وفي التاسعة قدم حفله المنفرد الأول الذي تمحور بشكل رئيسي حول شوبان. درس البيانو في بودابست مع لايوش هيرنادي، ووفقاً لروايته وروايات الآخرين، تأثر بالمؤلف الموسيقي إينو دوناني، الذي يُقال إنه نصحه بتحديد ساعات ممارسته بدلاً من دفع نفسه نحو الاحتراق - وهي نصيحة لطفل كانت غريزته تميل إلى العكس. في الرابعة عشرة من عمره، فاز بمسابقة فرانز ليست في بودابست، وبعد تخرجه من أكاديمية ليست في عام 1953 أصبح مساعداً لزولتان كوداي هناك. كما حصل على جائزة شوبان في بودابست عام 1955.

الوصول إلى العالمية

مر طريق فاشاري نحو الغرب عبر المسابقات الدولية ثم عبر التسجيلات أكثر من الجولات المتواصلة - وهو طريق غير معتاد لمسيرة بهذا الحجم. في عام 1956 كان متأهلاً للتصفيات النهائية في مسابقة الملكة إليزابيث في بروكسل، في مجموعة ضمت فلاديمير أشكنازي، وسيسيل أوسيت، ولازار بيرمان. قدم أول ظهور له مع أوركسترا برلين الفيلهارمونية في عام 1959، وأول ظهور له في حفلات "بي بي سي برومز" عام 1961 عازفاً لكونشيرتو البيانو لليست في مقام مي بيمول كبير بقيادة جون بريتشارد كجزء من احتفالات الذكرى المئة والخمسين لميلاد ليست في ذلك العام، وقام بجولة في الولايات المتحدة في نفس العام، حيث قدم أداءً لنفس كونشيرتو ليست مع جورج سيل وأوركسترا كليفلاند والذي وجده النقاد مذهلاً. في عام 1962، جمع أول ظهور له في قاعة كارنيجي بين تنويعات غولدبيرغ لباخ وسوناتا "هامر كلافير" لبيتهوفن - وهي مقارنة صعبة ومقصودة لعازف بيانو يقدم نفسه لنيويورك. وقعت معه شركة "دويتشه غراموفون"، وأصبح أول تسجيل له لشوبان مع الشركة نجاحاً نقدياً وتجارياً؛ في عام 1958، أشادت مراجعة في مجلة "غراموفون" بتحكمه، مازحة بأن "هناك عدة أماكن يمتلك فيها هذا العازف الشاب غير المعروف يداً ثالثة بوضوح"، مشيدة بـ "حساسيته الوخزية" وبراعته اللونية. بحلول عام 1968، كان واثقاً بما يكفي في نطاقه لبرمجة كل من كونشيرتو البيانو رقم 2 لشوبان وكونشيرتو البيانو رقم 1 لليست في حفل واحد ضمن "برومز".

من لوحة المفاتيح إلى منصة القيادة

قام فاشاري بمحاولة واحدة قصيرة للقيادة الموسيقية في سن الثانية والعشرين، حيث قاد في دار أوبرا بودابست، قبل أن تقطع الثورة المجرية عام 1956 جهوده وترسله إلى المنفى - أولاً إلى سويسرا، ثم منذ عام 1970 إلى لندن، حيث استقر بقية حياته. أصبحت القيادة مهنة ثانية كاملة بعد عقود: كان مديراً فنياً مشاركاً لـ "نورثرن سينفونيا" مع إيفان فيشر من 1979 إلى 1982، وقائداً رئيسياً لأوركسترا "بورنموث سينفونيتا" من 1989 إلى 1997، ومديراً موسيقياً لأوركسترا الإذاعة المجرية السيمفونية (المعروفة أحياناً باسم أوركسترا بودابست السيمفونية) من 1993 وحتى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وعمل لاحقاً قائداً فخرياً لها. كان معروفاً بقيادة كونشيرتات بيانو لموزارت من لوحة المفاتيح نفسها مع أوركسترا برلين الفيلهارمونية، وفي عام 2006 أسس أوركسترا زولتان كوداي العالمية للشباب في مسقط رأسه ديبرتسين، مغلقاً دائرة العودة إلى المدينة والمؤلف الموسيقي الذي شكل مسيرته المهنية المبكرة.

التسجيلات والمؤلفات

على مدار مسيرته، سجل فاشاري أكثر من عشرين ألبوماً، تراوحت بين سبعة أقراص لموسيقى الحجرة لبرامز مع موسيقيي أوركسترا برلين الفيلهارمونية، ودورة كاملة لكونشيرتات بيانو رحمانينوف في عام 1977، وتسجيلات ليست التي تضمنت كونشيرتو البيانو الثالث الذي تم اكتشافه حديثاً للمؤلف، وهو عمل فاز بجائزة "جراند بري دو ديسك". وضع النقاد باستمرار أعظم قوته في أعمال ليست وشوبان، واصفين نغمة لطيفة ورقيقة وحركة أصابع طليقة، وإيقاعات واسعة، وما وصفه أحد النقاد بأنه "نصوص كريمية" أعطت أداءاته للمؤلفات الرومانسية جودة متواضعة وغير متكلفة بدلاً من استعراض البراعة لذاتها. كان مرتاحاً بنفس القدر، وإن كان أقل ارتباطاً فردياً، مع موزارت وبيتهوفن وبرامز، وحافظ على شراكة ثنائية طويلة مع زميله المنفي المجري بيتر فرانكل، الذي سجل معه أعمال برامز للبيانو المزدوج في 2006.

حياة شكلتها المنفى والفقدان

غادر فاشاري المجر بعد انتفاضة 1956 كجزء من نفس موجة الرحيل التي ضمت بيتر فرانكل، حيث أعاد بناء مسيرته في الغرب بشكل كبير بناءً على قوة التسجيلات بدلاً من الدورة البطيئة للارتباطات الحية. في عام 1967 تزوج من إيلديكو كوتاشي-كوفاتش، وهي ممثلة طفلة سابقة من البرازيل أصبحت لاحقاً عالمة أنثروبولوجيا ثقافية في كلية لندن الجامعية؛ زوجها الأول، وهو أفضل صديق لفاشاري، كان قد توفي في حادث بعد أسبوعين فقط من زواجهما. توفيت إيلديكو بسبب السرطان في عام 1994 عن عمر يناهز 47 عاماً؛ لم ينجب الزوجان أطفالاً. طور فاشاري نهجاً استبطانياً بشكل غير عادي في الأداء في حياته اللاحقة، حيث درس تحليل الأحلام اليونغي ويُقال إنه تتبع صور الأحلام المتكررة للخيول كمقياس غير رسمي لطاقته واستعداده للأداء. كما أصبح مدافعاً عن النباتية والعلاج بالفيتامينات، عازياً التحسن في وظائف اليد على لوحة المفاتيح إلى التغيير الغذائي.

لماذا يُطلق على تاماش لقب عبقري

تستند مطالبة فاشاري بهذه الكلمة إلى شكل محدد وموثق جيداً من الذكاء الموسيقي: انغماس مبكر وذاتي التوليد في الموسيقى ظهر دون تقليد عائلي يفسره، مقترناً عبر مسيرة طويلة بنوع من التحكم التفسيري الذي استمر النقاد - من مراجعة "غراموفون" لعام 1958 التي أبدت دهشتها من يده الإضافية الظاهرة، إلى التقييمات اللاحقة لـ "حساسيته الوخزية" في أعمال ليست وشوبان - في التوصل إليه بشكل مستقل. هذا هو جوهر البراعة التنفيذية والتفسيرية، الواضحة من حفل الطفولة وصولاً إلى تسجيلات أواخر المسيرة، بدلاً من ابتكار لغة موسيقية جديدة؛ لم يكن فاشاري مؤلفاً يعيد تشكيل المجال بل فناناً تكمن هديته في قراءة المؤلفات الرومانسية بوضوح وضبط غير عاديين. التأهيل الصادق هو أن سمعته، وفقاً لرواية كتاب سيرته الذاتية، بُنيت من خلال التسجيلات أكثر من خلال نوع الجولات الدولية المتواصلة التي جعلت معاصرين مثل أشكنازي أسماء مألوفة - مما يعني أن بعض شهرته تعكس استراتيجية مهنية أكثر هدوءاً ومقصودة بقدر ما تعكس موهبة مقارنة خالصة. ما لا جدال فيه هو النطاق: عازف بيانو بنى أيضاً مسيرة ثانية جوهرية كقائد أوركسترا ومؤسس فرق موسيقية، مما يظهر شيئاً أقرب إلى الموسيقى الشاملة من موهبة واحدة ضيقة.

الإرث

توفي فاشاري في 5 فبراير 2026 عن عمر يناهز 92 عاماً، بعد أن قضى قرابة سبعة عقود متنقلاً بين لوحة المفاتيح ومنصة القيادة. كرمته المجر في وطنه بجائزة كوشوت وميدالية ذهبية رئاسية في عام 1998، ومنحته فرنسا وسام الفنون والآداب برتبة فارس في عام 2001؛ وجعلته الأكاديمية الملكية للموسيقى في لندن وكلية لندن للموسيقى عضواً فخرياً. أوركسترا الشباب التي أسسها في ديبرتسين، وإرث كوداي الذي حمله من سنوات دراسته الخاصة إلى مناصبه القيادية الأخيرة، يمدد مسيرة بدأت بطفل في الخامسة من عمره وإبرة حياكة لتصبح مؤسسة تهدف إلى أن تعيش بعده.