صوفيا ناليبينسكا-بويتشوك

حددت النقوش الخشبية المخصصة لتوضيح الكتب المخرجات المهنية لصوفيا ناليبينسكا-بويتشوك (Sofiya Nalepinska-Boychuk)، وهي فنانة غرافيك امتدت مسيرتها المهنية من بولندا إلى الاتحاد السوفيتي. نشطت في أوائل القرن العشرين، واستخدمت تدريبها التقني الذي تلقته في باريس لإنشاء أعمال غرافيكية مهمة، وتصاميم للعملة الوطنية، وقطع فنية تزيينية استخدمت وسيط النقش على الخشب (الخيلوغرافيا).

التدريب الفني والتطور المبكر

وُلدت صوفيا ناليبينسكا-بويتشوك في عام 1884 في لودز (Łódź) ببولندا، وتلقت تعليمها الأولي في سانت بطرسبرغ على يد الرسام البولندي يان تشينغلينسكي (Jan Ciągliński) بعد انتقال عائلتها في عام 1890. واصلت تعليمها الفني الرسمي في ميونيخ تحت إشراف الرسام المجري سيمون هولوسي (Simon Hollósy). وبحلول عام 1909، أكملت دراستها في أكاديمية رانسون (Académie Ranson) في باريس، حيث تعاونت مع موريس دينيس (Maurice Denis) وفيلكس فالوتون (Félix Vallotton). سهلت فترة وجودها في فرنسا التعرف على الفنان الأوكراني ميخايلو بويتشوك (Mykhailo Boychuk)، الذي تجولت معه في إيطاليا قبل الانتقال إلى غاليسيا.

الحياة المهنية في كييف

استقرت ناليبينسكا-بويتشوك في كييف، وتزوجت من ميخايلو بويتشوك في عام 1917 وربت ابناً وُلد عام 1918. تضمنت مسيرتها المهنية منصباً تدريسياً في مدرسة فنية في ميرغورود من عام 1919 إلى 1922. انتقلت لاحقاً إلى معهد كييف للفنون التشكيلية، الذي تحول إلى معهد كييف للفنون بعد عام 1924، والمعروف اليوم باسم الأكاديمية الوطنية للفنون البصرية والهندسة المعمارية. وخلال فترة عملها هناك حتى عام 1929، قادت ورشة النقش على الخشب، مع التركيز على تقنيات الحفر.

التصميم الغرافيكي وأعمال التوضيح

تتضمن أعمالها العديد من الرسوم التوضيحية للكتب لمؤلفين مثل تاراس شيفتشينكو (Taras Shevchenko)، وديمتري مامين-سيبيرياك (Dmitry Mamin-Sibiryak)، وستيبان فاسيليتشينكو (Stepan Vasylchenko). وخلال فترة حرب الاستقلال الأوكرانية، أنتجت تصاميم مخصصة للأوراق المالية الحكومية والعملة الورقية، على الرغم من أن هذه القطع ظلت غير مستخدمة بعد عرضها في عام 1932.

الاعتقال وإعادة الاعتبار بعد الوفاة

في عام 1936، اعتقلت السلطات ناليبينسكا-بويتشوك مع زوجها بتهم تتعلق بالتجسس وأنشطة معادية للثورة. توفيت في عام 1937 عن عمر يناهز 53 عاماً في كييف، حيث تم إعدامها رمياً بالرصاص. أعادت الدولة لها الاعتبار في عام 1988، وفي عام 1996، نُقش اسمها على نصب الفنانين المقموعين الموجود في الأكاديمية الوطنية للفنون البصرية والهندسة المعمارية.

حقائق سريعة

- الولادة: 1884، لودز - الوفاة: 1937، كييف - الوسيط الأساسي: النقوش الخشبية والخيلوغرافيا - التعليم: أكاديمية رانسون، باريس - الزوج: ميخايلو بويتشوك - الدور الأكاديمي: رئيسة ورشة النقش على الخشب، معهد كييف للفنون

أسئلة يطرحها القراء

### ما هو محور نتاجها الفني؟

تخصصت في فن الطباعة والغرافيك، وتحديداً في إنشاء النقوش الخشبية لتوضيح الكتب.

### ماذا حدث لها في عام 1936؟

اعتقلتها السلطات السوفيتية بتهم التجسس وأنشطة معادية للثورة.