أسس روبرت ميناسه، المولود عام 1954 في فيينا، مسيرته الأدبية باستكشاف موضوعات الاغتراب وتعقيدات الهوية النمساوية. وباعتباره كاتباً ومترجماً ومقالاً بارعاً، فقد قضى وقتاً طويلاً في البرازيل، وهي تجربة أثرت بشكل كبير على رواياته شبه الذاتية الأولى قبل عودته إلى أوروبا للتعامل مع موضوعات سياسية أوسع حول الاتحاد الأوروبي.
الخلفية الأكاديمية والسنوات الأولى
درس ميناسه الفلسفة والعلوم السياسية والدراسات الألمانية في مؤسسات في فيينا وسالزبورغ ومسينا. وفي عام 1980، أكمل أطروحته للدكتوراه حول نمط الغريب (outsider) في الصناعة الأدبية. بعد دراسته، انتقل إلى البرازيل، حيث عمل كمحاضر في معهد نظرية الأدب في جامعة ساو باولو (University of São Paulo) بين عامي 1981 و1988.
التطور الأدبي والموضوعات
ظهرت روايته الأولى، Sinnliche Gewissheit، في عام 1988، مما يمثل بداية ثلاثية Trilogie der Entgeisterung. وغالباً ما تستخدم أعماله اللاحقة، بما في ذلك Wings of Stone وReverse Thrust وExpulsion from Hell، السخرية والتهكم لمعالجة الاغتراب الإنساني. وتنتقد كتاباته بشكل متكرر معاداة السامية الكامنة في المناطق الناطقة بالألمانية وتتحدى الموضوعية المفترضة للسرديات التاريخية.
التعليق السياسي ورواية العاصمة
حول ميناسه تركيزه كثيراً نحو الاتحاد الأوروبي، منتقداً إعادة القومية والمشاعر المناهضة للاندماج بعد الأزمة المالية عام 2008. تستكشف روايته التحليلية الصادرة عام 2017، العاصمة (The Capital)، الأعمال الداخلية للمفوضية الأوروبية في بروكسل. هذا العمل، الذي حصل على جائزة الكتاب الألماني، يتابع المسؤولين الذين يتنقلون عبر تعقيدات الهوية الأوروبية والذاكرة التاريخية.
عشرون سؤالاً وثماني دقائق على الساعة، ونسبة مئوية مقاسة مقابل كل من خاضه. دون تسجيل.
اخوض اختبار الذكاء →الجوائز والانتسابات المهنية
لقد أكسبته مساهماته في الأدب والصحافة الثقافية العديد من الأوسمة، بما في ذلك جائزة جوزيف بريت باخ وجائزة فريدريش هولدرلين في عام 2002، وجائزة إريش فريد في عام 2003، وجائزة ليون فويشتوانجر. وهو عضو في الأكاديمية الألمانية للغة والأدب، وينظم برامج إقامة مع مؤسسة عالم واحد (One World Foundation) في سريلانكا منذ عام 2011.
حقائق سريعة
- المولد: 1954، فيينا - المواطنة: النمسا - المهن: كاتب، مترجم، مقال، باحث أدبي - التعليم: جامعة فيينا، جامعة ساو باولو - عمل بارز: العاصمة (2017) - عضو: الأكاديمية الألمانية للغة والأدب - اللغات: الألمانية
أسئلة يطرحها القراء
### ما هو موضوع رواية العاصمة؟
إنه عمل تحليلي يركز على المسؤولين داخل المفوضية الأوروبية في بروكسل وتفاعلاتهم مع الهوية الأوروبية.
### هل عاش ميناسه خارج النمسا؟
نعم، عمل في البرازيل لعدة سنوات في جامعة ساو باولو وعاش في أمستردام وبرلين.
