بيتر باركر: الجراح الذي فتح أبواب الصين

في غرفة مكيفة الحرارة في مكتبة هارفي كوشينغ/جون هاي ويتني الطبية بجامعة ييل، تُعلق ستة وثمانون لوحة زيتية لأشخاص صينيين، رجالاً ونساءً وأطفالاً، يحمل كل منهم ورماً بحجم البطيخة. تم تكليف رسمها بين عامي 1836 و1852 من قبل ابن مزارع من ولاية ماساتشوستس، كان قد ذهب إلى كانتون لإنقاذ الأرواح، فوجد نفسه بدلاً من ذلك يستأصل الأورام من أجسادهم. كان بيتر باركر (Peter Parker) أول مبشر طبي بروتستانتي في الصين. وصل في عام 1834 حاملاً إنجيلاً وحقيبة أدوات طبية؛ وغادر بعد عشرين عاماً بصفته مفوض الولايات المتحدة للإمبراطورية الصينية.

فتى المزرعة الحاصل على ثلاث درجات جامعية من ييل

وُلد باركر في 18 يونيو 1804 في فرامينغهام، ماساتشوستس، لأبوين مزارعين، وبدأ تعليمه الرسمي متأخراً وبشغف كبير. التحق بكلية أمهرست في 1827، ثم انتقل إلى جامعة ييل في 1830، وحصل على درجة البكالوريوس منها في 1831. وما تلا ذلك كان غير عادي حتى بمعايير ذلك العصر الطموح: بقي في ييل وأكمل دورة في اللاهوت وأخرى في الطب، وحصل على دكتوراه في الطب من المؤسسة الطبية للجامعة في 1834. وبصفته قساً مرسوماً في الكنيسة المشيخية في مايو من ذلك العام، كان قد جمع بالضبط المزيج من المؤهلات التي أرادها مجلس المفوضين الأمريكيين للإرساليات الأجنبية - واعظ يمكنه أيضاً حمل المشرط. أبحر في 4 يونيو 1834 ووصل إلى كانتون في أكتوبر من ذلك العام، وكان في الثلاثين من عمره.

مستشفى الحب العالمي

لم يبدأ باركر عمله في كانتون. بل افتتح أولاً مستوصفاً في سنغافورة، حيث عالج بين يناير وأغسطس 1835 أكثر من ألف مريض صيني، وتعلم بأكثر الطرق العملية المتاحة ما يمكن وما لا يمكن للطب الغربي أن يقدمه لأشخاص لم يسبق لهم مواجهته. في سبتمبر 1835، افتتح مستشفاه في كانتون، حيث حول مخزناً لتاجر في منطقة المصانع الأجنبية خارج أسوار المدينة إلى منشأة طبية تتسع لأكثر من مائتي مريض يومياً وأربعين مريضاً مقيماً. أطلق عليه اسم "بو آي يوان" (P'u Ai I Yuan) - مستشفى الحب العالمي - وعالج الأغنياء والفقراء مجاناً.

كانت الاستجابة فورية وهائلة. في الأشهر الثلاثة الأولى وحدها، فحص 925 مريضاً، منهم 275 امرأة؛ وبلغ عدد المرضى حوالي ألفين في العام الأول. ما بدأ كمستشفى للعيون، يعالج إعتام عدسة العين الذي تدرب عليه باركر، أصبح في غضون سنوات قليلة مستشفى جراحياً عاماً، لأن الحاجة التي كانت تظهر عند بابه كانت جراحية. طورت الطب الصيني التقليدي علم الأدوية والتشخيص بدرجة غير عادية، لكنها لم تبنِ تقاليد جراحية، ووصل المرضى حاملين أوراماً كانت تنمو منذ خمس، أو عشر، أو خمسة وثلاثين عاماً - كتل بحجم لم يره الجراحون الغربيون أبداً، لأنه في الغرب كانت تُستأصل مبكراً. بحلول عام 1845، كان المستشفى قد عالج أكثر من 18,000 مريض. وبحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، تجاوز الرقم خمسين ألفاً.

معرض لام كوا المرعب

أدرك باركر أن الأرقام لن تنتقل بمفردها. لذا استأجر لام كوا (Lam Qua)، وهو رسام تصدير كانتوني درس على يد الفنان الإنجليزي جورج تشينيري (George Chinnery) في عشرينيات القرن التاسع عشر، وكان قد أتقن فن البورتريه الغربي بدرجة كافية للاحتفاظ بزبائن أوروبيين. بين عامي 1836 و1852، أنتج لام كوا ما لا يقل عن 114 لوحة لأقصى حالات باركر تطرفاً، مرسومة بأسلوب البورتريه الهادئ، والمضاء جيداً، والوقور للتاجر: الجالس في تكوين هادئ، ينظر إلى المشاهد، مع رسم الورم بنفس الاهتمام الثابت كما في الوجه.

لم تكن اللوحات مجرد تحف فضولية. بل كانت أدوات سريرية، ولاحقاً أدوات لجمع التبرعات. عندما قام باركر بجولة في أمريكا عام 1841 وخاطب الجمعية الطبية في بوسطن في ذلك الشهر من أبريل، أحضر اللوحات معه كأحدث وسائل المساعدة البصرية، وقد أذهلت الحضور. أصدرت الجمعية قرارات تشيد به وشكلت لجاناً لتوظيف أطباء للعمل في الصين. لا تزال ستة وثمانون من اللوحات موجودة في جامعة ييل، وثمانون منها رقمية - وهي يمكن القول بأنها أقدم مجموعة مستمرة من البورتريه السريري في أي مكان، نُفذت قبل وجود التصوير الفوتوغرافي.

التخدير، والطلاب، وجمعية الإرساليات الطبية

كانت ابتكارات باركر العملية لا تقل أهمية عن عدد حالاته. في عام 1838، شارك في تأسيس جمعية الإرساليات الطبية في الصين في كانتون، وهي أول منظمة من نوعها في العالم، والتي حولت الارتجال الفردي إلى حركة بها مانحون وهيئة إدارية ونموذج قابل للتكرار. بحلول عام 1837، كان قد بدأ في تدريب شباب صينيين على الطب الغربي - وهو قرار له عواقب أطول من أي عملية جراحية فردية. وفي عام 1847، في غضون أشهر من ظهور التقنية في الغرب، أصبح أول من استخدم تخدير الإيثر الكبريتي في الصين، مضيفاً الكلوروفورم في 1849. أفاد تاجر أمريكي في كانتون أن باركر كان "يُنظر إليه من قبل الصينيين على أنه لا يقل عن إله".

من مبشر إلى وزير مفوض

جلبت له الطب شيئاً لم يستطع أي دبلوماسي أمريكي الحصول عليه: الوصول. عندما جاء كالييب كوشينغ (Caleb Cushing) للتفاوض على أول معاهدة بين الولايات المتحدة والصين، أصبح باركر سكرتيراً ومترجماً للمفوضية في 1844 براتب 1,500 دولار. تم توقيع معاهدة وانغيا (Treaty of Wanghia) في ذلك العام وتم التصديق عليها في 1845. ادعى باركر أن نائباً صينياً عالج والديه دافع عن إدراج أحكام تسمح بأماكن العبادة المسيحية - بالنسبة له، كان ذلك دليلاً على أن "الامتنان للأجساد المعالجة كان طريقاً إلى الأرواح الصينية التي أراد إنقاذها".

لم يوافق مجلس إدارته. في عام 1847، أنهى مجلس المفوضين الأمريكيين للإرساليات الأجنبية وضعه كمبشر، معتبراً أنه قدم الدبلوماسية على التبشير. استمر في العمل على أي حال، بينما كان يعمل كقائم بالأعمال ثم، من أكتوبر 1855، كمفوض للولايات المتحدة بتعيين من الرئيس فرانكلين بيرس (Franklin Pierce). فشل ذلك التعيين: أُرسل لإعادة التفاوض على المعاهدة بشروط أكثر صرامة، وتم استدعاؤه بعد تسعة عشر شهراً وغادر الصين في أغسطس 1857، وهو في الثالثة والخمسين من عمره، بعد عشرين عاماً في البلاد. تزوج من هارييت ويبستر (Harriet Webster) في مارس 1841؛ وُلد ابنهما بيتر في 1859. أصبح وصياً لمؤسسة سميثسونيان، وفي 1871، عضواً في مجلس إدارة الإرسالية التي طردته ذات مرة. توفي في واشنطن العاصمة في 10 يناير 1888، عن عمر يناهز ثلاثة وثمانين عاماً.

لماذا يُسمى بيتر عبقرياً

لم يكن باركر مكتشفاً. لم يضع أي نظرية، ولم يصف أي مرض جديد، ولم يترك أي إجراء يحمل اسمه. كانت أصالته استراتيجية وتنظيمية - القدرة على رؤية، بشكل أسرع من أي شخص حوله، ما تتطلبه الحالة فعلياً وبناء الآلية اللازمة لذلك. أُرسل للوعظ، لكنه أدرك في غضون عام أن العملة في كانتون هي الجراحة، وليس الخطب، وأعاد تنظيم إرساليته بالكامل حول هذه الحقيقة. وإدراكاً منه أن نتائجه لن تُصدق على مسافة أربعة آلاف ميل، ابتكر طريقة لجعلها مرئية، حيث كلف برسم لوحات لام كوا قبل عقد من التصوير السريري. وإدراكاً منه أن يديه كانتا عنق زجاجة، درب طلاباً صينيين وأسس جمعية الإرساليات الطبية في 1838 حتى تستمر المهمة بعد رحيله.

الحالة المعاكسة حقيقية ويجب ذكرها. كانت تقنيته الجراحية كفؤة وليست عبقرية، ركزت على إعتام عدسة العين والأورام تحديداً لأنها قدمت عمليات سريعة باحتمالات جيدة. كان صريحاً في أن الشفاء كان أداة - طريقاً للتحول الديني. انتهت مسيرته الدبلوماسية بالاستدعاء والفشل، وحكم مجلس إدارته بأن الطموح قد حل محل دعوته. المعاصرون الذين وصفوه بأنه شبه إلهي كانوا يصفون الامتنان، وليس العقل. ما يصمد أمام التدقيق هو عبقرية بناء المؤسسات في ظل ظروف غير محتملة: وصل إلى حيث لم يكن للطب الغربي مكانة وتركها مع مستشفى، وجمعية، وممارسين مدربين، وتخدير، وموطئ قدم دائم.

الإرث

أصبح مستشفى كانتون الذي أسسه باركر في مخزن مستأجر أطول مؤسسة طبية غربية عمراً في الصين، والنموذج الذي بناه - مستشفى الإرسالية كطليعة للاتصال الغربي - تم نسخه عبر آسيا وأفريقيا لقرن من الزمان. لا يزال نصبه التذكاري الأكثر إثارة للقلق هو جدار لوحات لام كوا في ييل، حيث لا يزال الطلاب يتوقفون أمام وجوه واجهت نظرة جراح قبل قرنين من الزمان.