موشيه تشيرنياك: أب الشطرنج الإسرائيلي

قبل أن تصبح إسرائيل قوة في الشطرنج - قبل الأستاذة الكبار وميداليات الأولمبياد ونخبة المهاجرين - كان لا بد من وجود شخص يبني الأسس: شخص ينظم الأندية، ويلعب أولى المباريات الدولية تحت علم البلاد، ويعلم الجمهور حب اللعبة من خلال الكلمة المكتوبة. ذلك الشخص، أكثر من أي شخص آخر، كان موشيه تشيرنياك (Moshe Czerniak)، وهو أب مؤسس للشطرنج الإسرائيلي.

من وارسو إلى فلسطين

ولد موشيه تشيرنياك في 4 مارس 1910 في وارسو، التي كانت حينها تحت الحكم الروسي، وسط الثقافة اليهودية الغنية للشطرنج في بولندا، والتي أنتجت عدداً استثنائياً من عظماء اللعبة. هاجر إلى فلسطين تحت الانتداب، حاملاً معه قوة لعب حقيقية وطاقة منظم. في مجتمع يهودي صغير ومكافح ذي بنية تحتية قليلة، أصبح شخصية مركزية في ترسيخ الشطرنج كجزء من الحياة الثقافية للدولة المستقبلية.

لاعب وبطل

كان تشيرنياك لاعباً قوياً حقاً، وحصل في النهاية على لقب أستاذ دولي، وفاز ببطولة البلاد الوطنية عدة مرات عبر العقود. مثل فلسطين ثم إسرائيل في أولمبياد الشطرنج منذ ثلاثينيات القرن العشرين فصاعداً - حاملاً العلم في الفعاليات الدولية للفرق التي تشكل جوهر الشطرنج التنافسي - ولفترة عاش ولعب في الأرجنتين، وهو جزء من الحياة المتجولة الشائعة لأستاذة الشطرنج اليهود في جيله.

الكاتب

ربما كانت أعظم مساهمة لتشيرنياك هي عمله كمتواصل. كان مؤلفاً غزيراً وكاتب عمود في الصحف، حيث كتب عن الشطرنج لعقود بطريقة بنت وحافظت على جمهور عام للعبة باللغة العبرية. في عصر ما قبل الإنترنت، كان عمود الشطرنج هو الطريقة التي يتعلم بها اللاعبون العاديون، ويتابعون المباريات الكبرى، ويشعرون بأنهم جزء من عالم الشطرنج. قامت كتابات تشيرنياك بهذا العمل لإسرائيل، عاماً بعد عام، وساعدت في خلق قاعدة واسعة من المتحمسين الذين سيخرج منهم الأبطال اللاحقون.

لماذا هذا مهم

تشيرنياك مهم لأنه كان بانياً. عادة ما تُروى قصة الشطرنج الإسرائيلي من خلال أستاذتها الكبار المستوردين، لكن هؤلاء الأستاذة وصلوا إلى بلد كان لديه بالفعل أندية وبطولة وتقاليد أولمبية وجمهور مطلع على الشطرنج - وكان الكثير من ذلك موجوداً بفضل جيل التأسيس، الذي كان تشيرنياك أهم شخص فيه.

وهو مهم أيضاً كحلقة وصل مع العالم المفقود لشطرنج يهود بولندا قبل الحرب، الذي نُقل إلى أرض جديدة وأُعيد زرعه. أخذ أب الشطرنج الإسرائيلي لعبة تعلمها في وارسو وقضى حياته في جعلها تزدهر في بلد جديد - واضعاً الأساس الذي ستقوم عليه في النهاية تقاليد كاملة، أعظم بكثير مما كان يمكنه بناؤه بمفرده.