مهريبان علييفا: طبيبة العيون التي أصبحت دولة

في 21 فبراير 2017، وقع رئيس أذربيجان إلهام علييف مرسوماً بتعيين زوجته نائبة أولى لرئيس الجمهورية، وهو منصب لم يكن موجوداً حتى أنشأه استفتاء دستوري. كانت مهريبان علييفا قد أمضت آنذاك ثلاثة عشر عاماً في إدارة مؤسسة، وفقاً لتقارير عن حجمها، بنت مدارس أكثر من وزارة التعليم ومستشفيات أكثر من وزارة الصحة. لقد منح التعيين ببساطة لقباً رسمياً لسلطة كانت تمارسها منذ عقد من الزمن.

عائلة باشاييف

ولدت في باكو في 26 أغسطس 1964 لعائلة باشاييف، التي ستصفها البرقيات الدبلوماسية الأمريكية لاحقاً بأنها "العائلة الأكثر نفوذاً في أذربيجان". والدها، عارف باشاييف، أكاديمي وأحد أكثر الرجال نفوذاً في البلاد. كانت مكانة العائلة فكرية ومؤسسية أكثر من كونها سياسية بحتة، وهو نوع من النسب الذي كان يفتح الأبواب في موسكو في أواخر الحقبة السوفيتية.

تخرجت بامتياز من المدرسة الثانوية رقم 23 في باكو عام 1981، ودرست الطب في جامعة أذربيجان الطبية ثم في معهد موسكو الطبي الحكومي الأول، الذي تخرجت منه عام 1988. أكملت إقامة سريرية في طب العيون وعملت كطبيبة عيون في معهد موسكو للبحوث العلمية لأمراض العيون، وتختلف المصادر حول السنوات الدقيقة، حيث تضعها هناك في مكان ما خلال الفترة من 1988 إلى 1995. ومهما كانت الفترة الدقيقة، فهي الجزء الوحيد من حياتها الذي شغلت فيه وظيفة لا علاقة لها بالدولة الأذربيجانية.

الثقافة كأداة

في عام 1995، مع استقلال أذربيجان منذ بضع سنوات فقط وكونها غير معروفة دولياً تقريباً، أسست علييفا مؤسسة الثقافة الأذربيجانية، التي لا تزال ترأسها. في عام 1996 أطلقت مجلة أذربيجان-التراث. كان البرنامج متسقاً منذ البداية: منح جمهورية مستقلة حديثاً، غنية بالنفط وغير معروفة دولياً، هوية ثقافية واضحة في الخارج.

في عام 2004 أسست مؤسسة حيدر علييف، التي سميت باسم والد زوجها الراحل، الرئيس السابق حيدر علييف، الذي خلفه زوجها في عام 2003. أصبحت المؤسسة أهم مؤسسة في البلاد خارج الرئاسة نفسها. محلياً، بنت مدارس ومستشفيات بوتيرة تفوقت على الوزارات المعنية. دولياً، مولت أعمال ترميم في اللوفر وقصر فرساي، وهو شراء متعمد للشرعية الثقافية في العواصم التي كان رأيها يهم باكو.

عينتها اليونسكو سفيرة للنوايا الحسنة في عام 2004؛ وتبعتها منظمة الإيسيسكو في عام 2006. دخلت البرلمان في عام 2005 وأعيد انتخابها في عامي 2010 و2015. أصبحت النائب الأول لرئيس حزب أذربيجان الجديدة الحاكم في عام 2021. وهي السيدة الأولى منذ تولي زوجها منصبه في عام 2003، ولديها هي وإلهام علييف ابنتان وابن وتسعة أحفاد.

الحساب

أثار تعيين عام 2017 اتهامات فورية ببناء سلالة حاكمة. كما خفضت التغييرات الدستورية التي جعلت ذلك ممكناً الحد الأدنى لسن الرئاسة، وهو بند فُسر عالمياً تقريباً على أنه تمهيد للطريق لابن الزوجين. وأشارت منظمات حقوق الإنسان إلى أن الترقية تزامنت مع اعتقال نشطاء المعارضة، في بلد وُثقت فيه الاعتقالات التعسفية وقيود الصحافة طوال سنوات عملها كسيدة أولى.

ثم جاءت وثائق باندورا في أكتوبر 2021. تتبع تحقيق مشروع الإبلاغ عن الجريمة المنظمة والفساد حوالي 429 مليون جنيه إسترليني - حوالي 694 مليون دولار - من عقارات لندن الفاخرة إلى عائلة علييف وشركائهم، محتفظ بها من خلال حوالي أربع وثمانين شركة مسجلة في جزر العذراء البريطانية وتديرها شركة الخدمات الخارجية ترايدنت ترست. ظهر أطفال علييف، ليلى وأرزو وحيدر، كمالكين؛ وكان حيدر يمتلك عقارات تجارية في لندن منذ سن الحادية عشرة. ظهر والد علييفا، عارف باشاييف، كوسيط في تحويل 125 مليون جنيه إسترليني من تلك المحفظة إلى صندوق ائتماني يدار من جزيرة مان بحلول عام 2017. أصبحت مهريبان علييفا نفسها مديرة لمؤسسة بنامية سرية مرتبطة بالممتلكات. تلقت ثماني شركات على الأقل تحويلات بملايين الدولارات من شبكات غسيل الأموال الأذربيجانية والروسية وترويكا - وهي أنظمة غسيل الأموال التي كشف عنها نفس المراسلين سابقاً. لم تستجب الإدارة الرئاسية لطلبات التعليق.

في نوفمبر 2022 طلبت من اليونسكو إنهاء منصبها كسفيرة للنوايا الحسنة.

لماذا تُدعى مهريبان بالعبقرية

الكفاءة المعنية حقيقية، وليست فكرية. إنها القدرة على تصميم وتشغيل مؤسسة تؤدي وظائف الدولة مع البقاء رسمياً خارجها - وجعل تلك المؤسسة القناة الرئيسية التي يُنظر من خلالها إلى البلاد من الخارج. مؤسسة حيدر علييف هي قطعة هندسية مؤسسية مذهلة حقاً: هيئة خاصة تقدم مدارس ومستشفيات أسرع من الوزارات المسؤولة عنها، ممولة من الطفرة النفطية وموسومة باسم العائلة الحاكمة، بحيث تحمل كل عيادة وكل معرض مرمم في باريس نفس التوقيع. أدركت علييفا مبكراً، قبل معظم نخب دول النفط، أن القوة الناعمة تُشترى بالتجزئة - ترميم فرساي، لقب اليونسكو، مجلة التراث - وأنها تتحول إلى الصبر الدولي الذي تحتاجه الحكومة عندما يكون سجلها المحلي ضعيفاً. هذه استراتيجية، نُفذت باتساق غير عادي على مدى ثلاثة عقود.

الحجة المضادة ليست هامشية؛ إنها الحقيقة المركزية. كل منصب تشغله مُنح لها من قبل زوجها أو عائلتها، بما في ذلك منصب تم إنشاؤه لها بموجب تعديل دستوري، ولم تتح لأي ناخب أذربيجاني فرصة ذات مغزى لرفضها. كفاءة المؤسسة مقارنة بالوزارات ليست حجة لصالح براعتها الإدارية بقدر ما هي دليل على أن مؤسسات الدولة نفسها تم إفراغها لصالح أداة عائلية. ووضعتها وثائق باندورا ووالدها وأطفالها في مركز هيكل عقاري خارجي بقيمة 694 مليون دولار تغذيه جزئياً شبكات غسيل أموال محددة - وهي مزاعم لم يتم الرد عليها أبداً. استقالت في عام 2022 من منصب سفيرة اليونسكو الذي شغلته لمدة ثمانية عشر عاماً. ما يدعمه السجل هو موهبة هائلة في إدارة السمعة والاستيلاء على المؤسسات. إنه لا يدعم كلمة عبقرية بأي معنى يصمد أمام الأدلة المضادة.

الإرث

مهريبان علييفا هي مهندسة الطريقة التي تقدم بها أذربيجان نفسها للعالم، والشخص الذي جعل اسم علييف مرادفاً للبنية التحتية المدنية للبلاد - المدارس، المستشفيات، القصور المرممة في فرنسا، كلها تحمل علامة عائلة واحدة. وهي أيضاً السبب الذي يجعل علماء السياسة يستشهدون بأذربيجان كأوضح حالة حديثة لجمهورية ما بعد الاتحاد السوفيتي تحولت إلى نظام وراثي في وضح النهار. كلا الاقتراحين صحيحان ويصفان نفس المسيرة المهنية.