ماري أوندر

بصفتها مرشحة لجائزة نوبل في الأدب 16 مرة، تظل ماري أوندر (Marie Under) شخصية مهمة في الشعر الإستوني. ولدت في عام 1883 في تالين، وبدأت مسيرتها في الكتابة باللغة الألمانية قبل أن تنتقل إلى الكتابة باللغة الإستونية بناءً على اقتراح الفنان أنتس لايكما (Ants Laikmaa). تطورت أعمالها من ملاحظات حسية للعالم المادي نحو موضوعات وجودية، والعزلة، وفي النهاية اهتمامات وجودية أعمق.

التطور المبكر والبدايات الأدبية

ولدت لأبوين معلمين هما فريدريش ولينا أوندر، والتحقت بمدرسة ألمانية خاصة للبنات وعملت في البداية كموظفة في متجر لبيع الكتب. في عام 1902، تزوجت من المحاسب كارل هاكر وانتقلت إلى كوتشينو في روسيا، حيث أنجبت طفليها داجمار وهيدا. تغير مسارها الأدبي في عام 1904 بعد لقائها بأنتس لايكما، الذي شجعها على ترجمة أشعارها الألمانية إلى الإستونية. في العام نفسه، نشرت قصيدتها الأولى في صحيفة بوستيميس (Postimees) تحت الاسم المستعار موتي (Mutti).

حركة "سيورو" والاعتراف

عند عودتها إلى تالين في عام 1906، أصبحت شخصية محورية في المشهد الأدبي. في عام 1917، ساعدت في تأسيس مجموعة "سيورو" (Siuru) التعبيرية، وشغلت منصب رئيستها وتبنت لقب "برينتسيس" (Printsess). أعطت المجموعة، التي ضمت أرتور أدسون، وفريدبيرت توغلاس، وأوغست غايليت، وهنريك فيسنابو، الأولوية للموضوعات الرومانسية الجديدة. حققت أوندر شهرة واسعة مع نشر مجموعتها الشعرية الأولى في عام 1917، تلتها طبعة ثانية في وقت لاحق من العام نفسه. إن إدراجها لموضوعات إباحية صريحة كسر الأعراف المعاصرة، مما رسخ تأثيرها على الجيل التالي من الكتاب.

المنفى والسنوات اللاحقة

في عام 1944، فرت أوندر وعائلتها إلى السويد لتجنب الاحتلال السوفيتي لإستونيا. بعد قضاء عام في مخيم للاجئين، استقرت في ضاحية مالارهوجدن في ستوكهولم. واصلت إنتاجها الأدبي حتى وفاتها في عام 1980. دُفنت في البداية في مقبرة "سكوجسكيركوجاردن" في ستوكهولم، ثم نُقل رفاتُها، إلى جانب رفات زوجها أرتور أدسون وابنتها هيدا وأختها بيرتا، إلى مقبرة "راهوماي" في تالين في عام 2016.

حقائق سريعة

- الميلاد: 1883، تالين - الوفاة: 1980، ستوكهولم - الجنسية: إستونيا، السويد، الإمبراطورية الروسية - جائزة بارزة: جائزة هنريك فيسنابو للأدب (1964) - المجموعة الأدبية: سيورو - مكان الدفن: مقبرة راهوماي - اللغات: الإستونية، الألمانية، الروسية، الفرنسية

أسئلة يطرحها القراء

### ما اللغات التي كانت تتحدثها ماري أوندر؟

كانت تتقن اللغات الإستونية والألمانية والروسية والفرنسية.

### أين دُفنت ماري أوندر؟

أُعيد دفنها في عام 2016 في مقبرة راهوماي في تالين، إستونيا.