ماري أنطوانيت: الملكة التي اخترعها أعداؤها

الجملة الوحيدة التي يعرف بها العالم ماري أنطوانيت لا تظهر في أي مكان في السجلات الموثقة لحياتها. ما هو موثق يبدو أغرب وأقل ملاءمة: ملكة يصفها المؤرخون بأنها كانت مقتصدة بشكل استثنائي عندما دعت الحاجة، وكانت قد رفضت ذات مرة شراء هدايا باهظة الثمن لأطفالها بسبب معاناة الفقراء، ومع ذلك لُقبت بـ "مدام عجز" وأُعدمت بتهمة إفلاس فرنسا. كانت في السابعة والثلاثين من عمرها، وعاشت في البلاد لمدة ثلاثة وعشرين عاماً.

الابنة الصغرى لماريا تيريزا

ولدت في 2 نوفمبر 1755 في قصر هوفبورغ (Hofburg Palace) في فيينا، وكانت الابنة الصغرى للإمبراطورة ماريا تيريزا (Maria Theresa) والإمبراطور الروماني المقدس فرنسيس الأول (Francis I)، ونشأت بين هوفبورغ وقصر شونبرون. كان تعليمها الرسمي ضعيفاً بأي معيار؛ ففي سن العاشرة كانت لا تزال تعاني من الكتابة بشكل صحيح باللغات الألمانية أو الفرنسية أو الإيطالية. تدريبها الجدي الوحيد كان موسيقياً، تحت إشراف الملحن كريستوف فيليبالد غلوك (Christoph Willibald Gluck)، وقد نجح التدريب: أصبحت عازفة بارعة على القيثارة والهاربسيكورد والناي، وراقصة مرموقة، وتمتلك صوتاً غنائياً جميلاً.

الرابعة عشرة، والزواج من فرنسا

في مايو 1770، وهي في الرابعة عشرة من عمرها، تزوجت بالوكالة من لويس أوغست (Louis Auguste)، ولي عهد فرنسا، لتوطيد التحالف الفرنسي النمساوي؛ وأقيم حفل الزفاف في فرساي في 16 مايو. ظل الزواج غير مكتمل لمدة سبع سنوات، حتى عام 1777 - وهي حقيقة انتشرت على نطاق واسع وأصبحت بذوراً لأدب الكتيبات الإباحية التي ستساهم في النهاية في موتها. أنجبت أربعة أطفال: ماري تيريز شارلوت (Marie-Therese Charlotte) في 1778، ولويس جوزيف (Louis Joseph) في 1781، ولويس شارل (Louis-Charles) في 1785، وصوفي التي عاشت لأشهر قليلة. كان أبوة هؤلاء الأطفال موضع نزاع في المطبوعات طوال حياتها؛ لكن المؤرخين يؤكدون أن لويس السادس عشر (Louis XVI) هو والد الجميع. توفي الوريث لويس جوزيف بسبب مرض السل في 4 يونيو 1789، قبل ستة أسابيع من سقوط سجن الباستيل.

تريانون

عند اعتلاء زوجها العرش في عام 1774 أصبحت ملكة، فأهداها قصر "بوتيت تريانون" (Petit Trianon)، الذي قامت بتجديده على نطاق واسع ليصبح عالماً خاصاً من تصميمها. جمعت حولها دائرة صغيرة من المقربين، وعلى رأسهم دوقة بولينياك (Duchess of Polignac)، التي حصلت عائلتها على فوائد هائلة من الحظوة الملكية. تريانون هو المكان الذي تصطدم فيه الروايتان المتناقضتان لماري أنطوانيت: بالنسبة للمعجبين، هو عمل يعكس ذوقاً وثقة بالنفس من امرأة ليس لديها متنفس آخر؛ وبالنسبة للمعاصرين، هو دليل على أن الملكة انسحبت من البلاط الذي كان من المفترض أن تمثله وأنها تنفق أموال الأمة على نفسها.

القضية القلادة

في عام 1785، احتال الكاردينال دي روهان (Cardinal de Rohan) ومغامرة تدعى جان دي فالوا-سان ريمي (Jeanne de Valois-Saint-Remy) على جواهرجي القصر باستخدام عاهرة تشبه الملكة. لم يكن لماري أنطوانيت أي علاقة بالأمر، ولم تورطها سجلات المحكمة. لم يغير ذلك شيئاً. أكدت "قضية قلادة الألماس" (Diamond Necklace Affair) قصة الجمهور الموجودة مسبقاً عنها، وبحلول صيف 1787، مع انهيار مالية الدولة، حصلت على لقبها. يحدد المؤرخون المعاصرون السبب الحقيقي للأزمة في سلسلة من الحروب المكلفة ورفض الأرستقراطية الفرنسية قبول الضرائب - لكن الكتيبات كانت قد قررت الأمر بالفعل. كان توماس جيفرسون (Thomas Jefferson) لا يزال يكرر التهمة في عام 1821، ملقياً باللوم على "قمارها وإسرافها غير المحدود" في استنزاف الخزانة.

الملكة التي بدأت الحكم متأخرة جداً

خلال معظم فترة زواجها كان لها تأثير سياسي ضئيل. ومع ضعف الملكية، اكتسبت هذا التأثير. دعمت الثورة الأمريكية، وأمنت دعماً نمساوياً وروسياً لفرنسا، وشكلت التعيينات الوزارية، وتفاوضت سراً مع قادة ثوريين معتدلين بمن فيهم ميرابو (Mirabeau). كما حثت زوجها على مقاومة مطالب الثوار ودعمت استخدام القوة العسكرية - وهي مواقف جعلتها، إلى جانب ولادتها النمساوية، أكثر شخص مكروه في فرنسا. في 21 يونيو 1791، حاولت العائلة المالكة الفرار تحت اسم مستعار "مدام دي كورف" (Madame de Korff). تم التعرف عليهم واعتقالهم في فارين (Varennes) خلال أربع وعشرين ساعة وعادوا إلى باريس في غضون أسبوع. سجلت وصيفتها التكلفة الجسدية: "في ليلة واحدة، تحول شعرها إلى اللون الأبيض مثل امرأة في السبعين من عمرها."

السجين رقم 280

بعد اقتحام قصر التويلري في 10 أغسطس 1792، سُجنت العائلة في معبد "تيمبل" (Temple). في 1 أغسطس 1793، نُقلت بمفردها إلى سجن "كونسيرجيري" (Conciergerie) بصفتها السجين رقم 280. بدأت محاكمتها في 14 أكتوبر أمام المحكمة الثورية بتهم استنزاف الخزانة، والتآمر، والخيانة العظمى، وسفاح القربى مع ابنها. وفي ذلك الاتهام الأخير، تحفظ السجلات لحظتها الوحيدة التي لا يمكن الرد عليها. عندما سُئلت لماذا لم ترد عليه، قالت: "إذا لم أرد، فذلك لأنه سيكون ضد الطبيعة أن ترد أم على مثل هذا الاتهام." أُدينت في 16 أكتوبر 1793 وأُعدمت بالمقصلة في الساعة 12:15 بعد الظهر، بعد أن اعتذرت لجلادها لأنها داست على قدمه: "سامحني يا سيدي، لم أقصد ذلك." دُفن جسدها في قبر غير معروف.

لماذا تُوصف ماري أنطوانيت بالعبقرية

هذه قضية يجب طرحها بعناية، لأن الإجابة الصادقة الأقوى هي أنها لم تكن عبقرية، والسجل يقول ذلك مباشرة: تعليمها كان غير كافٍ، وفي العاشرة من عمرها لم تكن تستطيع الكتابة بشكل صحيح بأي من لغاتها الثلاث. لا أحد في السجلات التاريخية يصفها بالبراعة. ما امتلكته لم يكن ذكاءً بل قدرتين أكثر تحديداً. الأولى جمالية - فهي موسيقية مدربة تحت إشراف غلوك على ثلاث آلات، وتمتلك غريزة مصمم حولت بوتيت تريانون إلى عالم خاص متماسك أثر على الذوق الأوروبي لقرن من الزمان. والثانية، وهي الأكثر إثارة للدهشة، هي الكفاءة السياسية التي اكتسبتها تحت أقصى قدر من الضغط. امرأة دون أي إعداد للحكومة تعلمت، في الثلاثينيات من عمرها، تأمين الدعم الأجنبي، وتعيين الوزراء، والتفاوض سراً مع ميرابو، أحد أمهر المشغلين في الثورة.

الحجة المضادة حاسمة بشروطها الخاصة. تلك الكفاءة وصلت متأخرة جداً وأشارت في الاتجاه الخاطئ: فقد قرأت الثورة على أنها اضطراب يجب قمعه بدلاً من كونها تحولاً يجب النجاة منه، وحثت على استخدام القوة، وأقرت الهروب إلى فارين، مما حول ملكاً دستورياً إلى خائن مثبت بين عشية وضحاها. كان حكمها على سمعتها أسوأ - فهي لم تدرك أبداً أن الكتيبات، وليس الخزانة، كانت ساحة المعركة الحقيقية. إذا ارتبطت الكلمة بها الآن على الإطلاق، فهي ترتبط من خلال الأسطورة وإعادة التأهيل الحديثة بدلاً من الذكاء المثبت. ما أظهرته في النهاية لم يكن عبقرية بل شيئاً أكثر ندرة في الأرشيف: رباطة الجأش، في قاعة محكمة صُممت لتدميرها.

الحياة الآخرة للسمعة

ماري أنطوانيت هي الشخصية التاريخية النادرة التي تجاوزت قصتها بعد وفاتها الحقائق. لمدة قرن من الزمان كانت رمزاً للإسراف الأرستقراطي؛ وقد رسخت التهمة لدرجة أن اقتباساً لم تنطق به بالتأكيد تقريباً يظل أشهر شيء عنها. قام المؤرخون منذ ذلك الحين بتفكيك معظم القضية المالية ضدها وأكدوا أن قضية قلادة الألماس، والافتراءات حول الأبوة، وتهمة سفاح القربى كانت كلها كاذبة. ما تبقى هو فتاة في الرابعة عشرة من عمرها أُرسلت إلى الخارج لإبرام معاهدة، ولم تحصل على أي تعليم وكانت تتمتع بوضوح هائل، وأصبحت هدفاً لأزمة لم تخلقها ولم تكن قادرة على حلها - والتي، في المناسبة الوحيدة التي سمح لها السجل بالتحدث فيها عن نفسها، تحدثت بشكل أفضل من متهميها.