ماريانجيلا ميلاتو

بعد أن عملت كمصممة واجهات عرض في ميلانو، انتقلت ماريانجيلا ميلاتو (Mariangela Melato) إلى مهنة غزيرة الإنتاج ربطت بين المسرح التجريبي والسينما الأوروبية. جاءت انطلاقتها من خلال تعاونها مع المخرجة لينا فيرتمولر (Lina Wertmüller) في السبعينيات، مما أسس لمجموعة من الأعمال التي تحدت الأعراف الاجتماعية وحظيت بتقدير نقدي كبير في السينما وعلى المسرح الإيطالي.

المسيرة المبكرة والأسس المسرحية

ولدت ميلاتو عام 1941، وتلقت تعليمها في أكاديمية بريرا (Brera Academy). ركزت حياتها المهنية المبكرة على العروض المسرحية، حيث بدأت بأدوار في أعمال مثل "Binario cieco" ومسرحيات للويجي بيرانديللو (Luigi Pirandello). طوال الستينيات، تعاونت مع مخرجين مثل داريو فو (Dario Fo)، ولوكينو فيسكونتي (Luchino Visconti)، ولوكا رونكوني (Luca Ronconi). اتسمت تلك السنوات بمشاركتها في العديد من المشاريع المسرحية، بما في ذلك "أورلاندو فيوريوسو" (Orlando Furioso) و"مأساة المنتقم" (The Revenger's Tragedy)، مما رسخ سمعتها داخل الدائرة الدرامية الإيطالية.

التعاون مع لينا فيرتمولر

في عام 1970، انتقلت ميلاتو إلى روما لمتابعة العمل في السينما. أعادت شراكتها مع لينا فيرتمولر تعريف مسيرتها المهنية الدولية. بدءاً من فيلم "إغراء ميمي" (The Seduction of Mimi) عام 1972، شاركت بشكل متكرر في البطولة مع جانكارلو جانيني (Giancarlo Giannini). استمر هذا التحالف الناجح مع فيلمي "الحب والفوضى" (Love and Anarchy) و"مكتسح" (Swept Away)، حيث لعبت ميلاتو أدواراً تراوحت من عاهرة شيوعية إلى أرستقراطية مدللة. أكدت هذه الأدوار على نطاق قدراتها في السرد الكوميدي والمشحون سياسياً.

السينما والظهور الدولي

إلى جانب شراكتها مع فيرتمولر، عملت ميلاتو مع مخرجين مثل إيليو بيتري (Elio Petri)، وفيتوريو دي سيكا (Vittorio De Sica)، وكلود شابرول (Claude Chabrol). تشمل قائمة أعمالها السينمائية "الطبقة العاملة تذهب إلى الجنة" (The Working Class Goes to Heaven) و"تودو مودو" (Todo modo). في الثمانينيات، توسعت نحو الإنتاج الدولي، حيث ظهرت في فيلم الخيال العلمي "فلاش جوردون" (Flash Gordon) بدور الجنرال كالا، وفي الكوميديا "So Fine". على الرغم من هذه المغامرات الأمريكية، حافظت على حضور نشط في التلفزيون والسينما الإيطالية طوال العقد.

العودة إلى المسرح والسنوات الأخيرة

بحلول التسعينيات، عادت ميلاتو إلى العمل المسرحي بدوام كامل، حيث وقعت عقداً طويل الأمد مع مسرح "تيترو ستابيلي دي جينوفا" (Teatro Stabile di Genova). قدمت عروضاً في العديد من الإنتاجات، مثل "قضية ماكروبولوس" (The Makropulos Affair) و"الحداد يليق بإلكترا" (Mourning Becomes Electra). انتهت مسيرتها المهنية في عام 2010 بسبب مضاعفات صحية. توفيت في روما عام 2013 عن عمر يناهز 71 عاماً.

حقائق سريعة

- الميلاد: 1941، ميلانو - الوفاة: 2013، روما - التعليم: أكاديمية بريرا - فيلم بارز: "إغراء ميمي" (1972) - دور دولي: الجنرال كالا في "فلاش جوردون" (1980) - الجوائز: جائزة ديفيد دي دوناتيلو لأفضل ممثلة - تكريمات مسرحية: جائزة أوبو (Ubu Prize) - الجنسية: إيطاليا

أسئلة يطرحها القراء

### من هم المخرجون الذين عملت معهم ماريانجيلا ميلاتو في أغلب الأحيان؟

تُذكر أكثر لعملها المكثف مع المخرجة لينا فيرتمولر، على الرغم من أنها تعاونت أيضاً مع داريو فو، ولوكينو فيسكونتي، ولوكا رونكوني، وإيليو بيتري.

### هل ظهرت ماريانجيلا ميلاتو في أي أفلام باللغة الإنجليزية؟

نعم، تشمل قائمة أفلامها باللغة الإنجليزية "فلاش جوردون" (1980)، و"So Fine" (1981)، و"راقصون" (Dancers، 1987).