جيريمي تولالان: لاعب الوسط الذي تلاشى

قضى جيريمي تولالان (Jérémy Toulalan) عقداً من الزمن وهو اللاعب الذي يتجاهله الجميع عمداً، فهو لاعب الوسط الدفاعي الذي كانت مهمته جعل نجوم الهجوم في ليون يبدون وكأنهم يلعبون دون عناء من خلال تنظيف كل شيء خلفهم. ثم، في صيف عام 2010، جعلته رسالة ساعد في صياغتها داخل فندق في جنوب أفريقيا، لفترة وجيزة، الرجل الأكثر لفتًا للانتباه في كرة القدم الفرنسية، لأسباب لا علاقة لها بكرة القدم على الإطلاق. ومنذ ذلك الحين وهو يقضي سنواته محاولاً ألا يلاحظه أحد مرة أخرى.

نانت، ونوع غير براق من التميز

ولد تولالان في 10 سبتمبر 1983 في نانت، وانضم إلى أكاديمية نادي مسقط رأسه في عام 1998 وشارك لأول مرة مع الفريق الأول في 23 مارس 2002، حيث دخل بديلاً في الفوز 3-1 على رين في ديربي بريتون. جاء وقت اللعب المنتظم ببطء؛ ولم يثبت أقدامه إلا في موسم 2004-05، حيث شارك في 31 مباراة في الدوري وسجل هدفه الوحيد للنادي ضد ستراسبورغ. أكسبه ذلك الموسم المتميز جائزة أفضل لاعب شاب في الدوري الفرنسي التي تمنحها الرابطة الوطنية للاعبي كرة القدم المحترفين (UNFP) ومكانًا في فريق العام للدوري. تلت ذلك 29 مشاركة أخرى في موسم 2005-06 قبل أن يغادر نانت بإجمالي 103 مشاركات وهدف واحد باسمه - وهو سجل تهديفي متواضع سيحدد شكل مسيرته المهنية بأكملها. لقد كان، منذ البداية، لاعب وسط دفاعي يُقدر بفضل تدخلاته وتوزيعه البسيط للكرة وقراءته الهادئة للمباراة بدلاً من قدرته على الإنهاء.

ليون: ثلاثة ألقاب متتالية وخاطب يدعى فينجر

تعاقد ليون مع تولالان في 17 مايو 2006، مقابل مبلغ قيل إنه 7 ملايين يورو، ليحل محل مامادو ديارا (Mahamadou Diarra) ومنحه القميص رقم 28، حيث تم حجب الرقم 17 تكريماً لذكرى مارك-فيفيان فويه (Marc-Vivien Foé). كان محوريًا في تحقيق لقبي الدوري الفرنسي المتتاليين في عامي 2006-07 و2007-08، مشكلاً خط وسط مع جونينيو (Juninho)، وكيم كالستروم (Kim Källström)، وتياغو (Tiago) الذي رسخ واحدة من أكثر فترات الهيمنة في كرة القدم الفرنسية في ذلك العقد. ارتفعت مكانته لدرجة أنه خلال موسم 2007-08 تم ترشيحه لجائزة أفضل لاعب في الدوري الفرنسي من قبل UNFP - وهو اعتراف استثنائي للاعب وسط دفاعي بحت - وخسر الجائزة أمام زميله في الفريق كريم بنزيما (Karim Benzema). كان أرسنال وتشيلسي يلاحقانه: أفادت تقارير أن أرسين فينجر (Arsène Wenger) أرسل الكشاف جيل غريماندي (Gilles Grimandi) لمراقبته مرارًا وتكرارًا، لكن تولالان اختار البقاء، ووقع تمديدًا للعقد حتى عام 2013 في 7 مارس 2008. سجل هدفه الأول للنادي فقط في يناير 2010، في مباراة كأس الرابطة ضد ميتز، وبحلول ذلك الوقت كان قد شارك في أكثر من 150 مباراة في الدوري كمرتكز لخط وسط ليون دون الحاجة إلى التسجيل ليثبت أهميته.

ملقة، إصابة خطيرة، ومسيرة أوروبية

دفع ملقة ما يقرب من 10 ملايين يورو مقابل تولالان في 11 يونيو 2011، وبدأ بشكل جيد، حيث سجل ثلاثة أهداف في الدوري في موسمه الأول - وهي لمسة هجومية نادرة من لاعب سجل ستة أهداف طوال مسيرته. كان محوريًا في مسيرة ملقة الرائعة في دوري أبطال أوروبا 2012-13، والتي وصل إليها النادي الأندلسي لأول مرة في تاريخه، قبل أن تتطلب إصابة تدريبية خطيرة في مارس 2012 إجراء جراحة وإنهاء موسمه الأول مبكرًا. بلغت مغامرة ملقة القارية ذروتها في ربع النهائي ضد بوروسيا دورتموند بقيادة يورغن كلوب (Jürgen Klopp)، وهي مواجهة سيطر عليها الجانب الإسباني لفترات طويلة قبل انهيار متأخر مذهل في مباراة الإياب: فاز دورتموند 3-2 في ألمانيا، وهي نتيجة وصفها تقرير المباراة الخاص بالاتحاد الأوروبي لكرة القدم بأنها "عودة في اللحظة الأخيرة لدورتموند" تركت كلوب "عاجزًا عن تفسير" نجاة فريقه ومدافع ملقة مارتن ديميكليس (Martín Demichelis) "محبطًا" بعد ذلك. تظل واحدة من أكثر لحظات الفرص الضائعة إيلامًا في عصر دوري أبطال أوروبا الحديث، وكان تولالان، في أعماق غرفة محركات ملقة، جزءًا من الفريق الذي دفع قوة أوروبية كبيرة إلى حافة الهاوية.

موناكو، بوردو، ونهاية هادئة

وقع تولالان لصالح نادي موناكو في 6 يوليو 2013، وبقي لمدة ثلاثة مواسم وشارك في 113 مباراة بينما كان النادي يعيد بناء نفسه في دوري الدرجة الأولى، قبل الانتقال إلى بوردو في عام 2016 لفترة أخيرة دامت موسمين وأسفرت عن 61 مشاركة إضافية دون أهداف. أعلن اعتزاله في يناير 2018، مختتمًا مسيرة مهنية بلغت 544 مباراة مع الأندية وستة أهداف - وهي أرقام لاعب لم يكن المقصود أبدًا قياس مساهمته بهذه الطريقة.

ست وثلاثون مشاركة دولية، وكنيسنا

تدرج تولالان في صفوف الشباب في فرنسا، وشارك في بطولة أمم أوروبا تحت 21 سنة عام 2006 حيث وصلت فرنسا إلى نصف النهائي، قبل أن يشارك لأول مرة مع المنتخب الأول في أكتوبر 2006، في فوز 5-0 على جزر فارو. واصل اللعب ليحقق 36 مشاركة دولية دون أن يسجل أي هدف للمنتخب الأول، حيث شارك أساسيًا في مباريات فرنسا الثلاث في دور المجموعات في يورو 2008 وشارك مرة أخرى في كأس العالم 2010 في جنوب أفريقيا. انهارت تلك البطولة إلى مهزلة: بعد إقصاء فرنسا من دور المجموعات، وبعد شجار في ملعب التدريب أدى إلى إرسال نيكولا أنيلكا (Nicolas Anelka) إلى المنزل، نظم الفريق إضرابًا عن التدريب في قاعدتهم في كنيسنا، رافضين التدريب أمام الصحافة الفرنسية المجتمعة. حضر تولالان جلسة استماع تأديبية للاتحاد الفرنسي لكرة القدم في 6 أغسطس 2010، وتلقى حظرًا دوليًا لمباراة واحدة بعد اعترافه بأن مسؤول الصحافة ساعده في صياغة رسالة احتجاج اللاعبين - وهي تفاصيل تشير تقارير لاحقة إلى أنها تعني أن تولالان نفسه كان، في جوهره، مؤلف الرسالة.

ما كلفته كنيسنا

لم تكن التداعيات مهنية فقط. وصفه المقربون منه في ذلك الوقت، بما في ذلك مدربه السابق في ليون كلود بويل (Claude Puel)، بأنه عاد "جريحًا" و"محطمًا تقريبًا". وبحسب ما ورد شعر تولالان بأنه كبش فداء لقرار جماعي، واصفًا إياه، في الواقع، بحملة مطاردة، وفي سن 27 فكر في الابتعاد عن كرة القدم تمامًا. لم يعتزل حينها، ولعب ثمانية مواسم أخرى مع ملقة وموناكو وبوردو، لكن شيئًا ما في علاقته بالحياة العامة تغير بشكل دائم. منذ مغادرته بوردو بهدوء في يناير 2018، انسحب تمامًا تقريبًا من المجال العام لكرة القدم، واستقر بالقرب من نانت في بلدة فيرتو، حيث يقوم بتدريب أبنائه في كرة القدم للهواة ويرفض طلبات المقابلات - بما في ذلك واحدة من So Foot في وقت متأخر من عام 2025 - مختارًا، في وصف وكيله لنظرته، مسافة حذرة عما بدأ تولالان يراه "أكوادًا وتظاهرات كاذبة" للعبة.

لماذا يسمى جيريمي عبقريًا

الكلمة لا تناسب تولالان بالمعنى الذي تنطبق فيه على المراوغ أو الهداف؛ فقد أنهى مسيرته بستة أهداف في 544 مباراة، وهو بحد ذاته مغزى الأمر. ما أكسبه اعتبارًا جديًا لجائزة أفضل لاعب كلاعب وسط دفاعي بحت، وما زال يفرض الاحترام من زملائه وكشافي الأندية المنافسة على حد سواء، هو نوع محدد ومستهان به من ذكاء كرة القدم: قراءة ممرات التمرير قبل أن تنفتح، والتمركز لقطع الهجمة المرتدة قبل أن تبدأ، وامتصاص الضغط حتى لا يضطر الفنيون أمامه - جونينيو، بنزيما، كالستروم - للقيام بذلك. هذه حرفة مبنية على الترقب والانضباط بدلاً من البراعة، تعلمها من خلال التكرار بدلاً من الغريزة وحدها، وهي حقيقية: أرسنال وتشيلسي لا يرسلان الكشافة مرارًا وتكرارًا لمراقبة لاعب وسط مدافع جيد فحسب. لكنها ليست عبقرية بالمعنى المخصص لشخصيات اللعبة المتسامية، ومسار تولالان الخاص - مسيرة مهنية جيدة جدًا تضررت في السمعة، ولو لفترة وجيزة، بسبب رسالة ساعد في كتابتها في فندق في جنوب أفريقيا - يجادل ضد أي مطالبة بالعظمة تتجاوز التميز المهني المستحق.

الإرث

إرث تولالان على أرض الملعب هو لقبان في الدوري الفرنسي مع ليون وسمعة، بين أولئك الذين قدروا عمل خط الوسط غير البراق، كواحد من أفضل لاعبي جيله في وظيفة نادرًا ما يتم الاحتفاء بها. إرثه خارج الملعب أغرب وأكثر حزنًا: إضراب في كأس العالم لم يحرّضه ولكنه ساعد في كتابته، والذي تابعه إلى تقاعد يحميه الآن بتعمد حقيقي، حيث يدرب كرة القدم للأطفال في نفس المدينة التي بدأت فيها مسيرته.