جيمس هورنر: آلة الألحان

درس على يد جيورجي ليجيتي (Gyorgy Ligeti) في الكلية الملكية للموسيقى في لندن، وهو أحد أكثر الملحنين الطليعيين صرامة في عصره. في عامي 1979 و1980، كان يكتب الموسيقى لروجر كورمان (Roger Corman)، حيث ألف موسيقى أفلام "المرأة في الأحمر" (The Lady in Red)، و"بشريون من الأعماق" (Humanoids from the Deep)، و"معركة ما وراء النجوم" (Battle Beyond the Stars). بعد ثمانية عشر عاماً، وقف على مسرح حفل توزيع جوائز الأوسكار حاملاً جائزتين عن فيلم يدور حول سفينة ركاب عملاقة. لم يقطع هذه المسافة تقريباً أحد، ولم يثر أحد جدلاً حاداً مثله في طريقه.

ابن مصمم الديكور

وُلد جيمس روي هورنر (James Roy Horner) في لوس أنجلوس في 14 أغسطس 1953 لأبوين مهاجرين يهوديين. كان والده، هاري هورنر (Harry Horner)، قد غادر عالم هوليتسه (Holice) في الإمبراطورية النمساوية المجرية عام 1935 وبنى مسيرة مهنية كمصمم ديكور؛ أما والدته، جوان روث فرانكل (Joan Ruth Frankel)، فكانت من عائلة كندية. بدأ العزف على البيانو في سن الخامسة. كان تدريبه الرسمي جاداً ودولياً: الكلية الملكية للموسيقى تحت إشراف ليجيتي، ثم درجة البكالوريوس في جامعة جنوب كاليفورنيا (USC) ودراسات عليا في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) تحت إشراف بول تشيهارا (Paul Chihara). وصل إلى صناعة السينما بتعليم أكاديمي لم يمتلكه معظم منافسيه.

غضب خان

جاءت انطلاقته في عام 1982 مع فيلم "ستار تريك 2: غضب خان" (Star Trek II: The Wrath of Khan)، الذي نقله من أفلام الدرجة الثانية إلى قائمة النخبة بضربة واحدة. روى المخرج نيكولاس ماير (Nicholas Meyer) القصة ضد نفسه، مشيراً إلى أن الاستوديو لم يعد قادراً على تحمل تكاليف جيري جولدسميث (Jerry Goldsmith)، الذي ألف موسيقى الفيلم الأول، وأنه سرعان ما أصبح غير قادر على تحمل تكاليف هورنر أيضاً. فعلت الموسيقى التصويرية ما استمر هورنر في فعله لثلاثة عقود: جعلت فيلم النوع يبدو أكبر وأكثر عاطفية مما كان يبرره السيناريو بدقة.

كائنات فضائية ومعضلة كاميرون

جلب له فيلم "كائنات فضائية" (Aliens) عام 1986 أول ترشيح لجائزة الأوسكار وعلاقة عمل كادت ألا تنجو من بدايتها. وصف هورنر جلسات التسجيل بالكابوس وتعهد بعدم العمل مع جيمس كاميرون (James Cameron) مرة أخرى. ثم ألف موسيقى "تيتانيك" (Titanic) عام 1997 و"أفاتار" (Avatar) عام 2009، حيث أصبح الأخير الفيلم الأعلى ربحاً على الإطلاق. استمر النمط مع مخرجين آخرين أيضاً، وإن كان بشكل أكثر ودية: تعاونات واسعة مع رون هوارد (Ron Howard)، وجو جونستون (Joe Johnston)، وإدوارد زويك (Edward Zwick)، وميل جيبسون (Mel Gibson)، وجان جاك أنو (Jean-Jacques Annaud).

المسيرة العظيمة

منحه فيلم "حقل الأحلام" (Field of Dreams) عام 1989 إحدى أكثر مقطوعاته تقليداً. ثم جاء عام 1995، العام الذي حدد هويته، مع إصدار "أبولو 13" (Apollo 13) و"قلب شجاع" (Braveheart) بفارق أشهر، وكلاهما رُشح لجوائز الأوسكار. تبع ذلك "تيتانيك" في عام 1997 وفاز بجائزتي أوسكار في ليلة واحدة، أفضل موسيقى درامية أصلية، وبالتعاون مع كاتب الأغاني ويل جينينغز (Will Jennings)، أفضل أغنية أصلية عن "My Heart Will Go On". جلبت أفلام "عقل جميل" (A Beautiful Mind)، و"بيت من رمل وضباب" (House of Sand and Fog)، و"أفاتار" ترشيحات إضافية، وأنهى مسيرته بعشرة ترشيحات في المجموع، إلى جانب ست جوائز غرامي، وجائزتي غولدن غلوب، وثلاثة ترشيحات لجوائز بافتا، وجائزة ماكس شتاينر (Max Steiner Award) في عام 2013.

كان الصوت قابلاً للتمييز في غضون أربعة مقاييس تقريباً: أنسجة كورالية وإلكترونية موضوعة فوق أوركسترا تقليدية، وولع بالزخارف المستمدة من الموسيقى السلتية. كانت موسيقى مصممة لجعل الجمهور يشعر بشيء محدد في ثانية محددة، وقد نجحت مع مئات الملايين من الناس.

مسألة الاقتباس

من المستحيل الكتابة بصدق عن هورنر دون ذكر الاتهامات، التي كانت مستمرة ومحددة وغالباً ما تكون صحيحة. تضمنت أعماله في "ستار تريك" مقاطع من "ألكسندر نيفسكي" (Alexander Nevsky) و"روميو وجولييت" (Romeo and Juliet) لبروكوفييف (Prokofiev). استخدمت موسيقى "كائنات فضائية" اللحن الرئيسي من "متتالية باليه غاياني" (Gayane Ballet Suite) لخاتشاتوريان (Khachaturian). استند اللحن البطولي لفيلم "ويلو" (Willow) إلى "سيمفونية الراين" (Rhenish Symphony) لشومان (Schumann). استلهم "حقل الأحلام" من "روديو" (Rodeo) و"مدينتنا" (Our Town) لكوبلاند (Copland). قدمت افتتاحية عام 1997 في مجلة "فيلم سكور مونثلي" (Film Score Monthly) أقسى نسخة من الاتهام، واصفة إياه بأنه "ماهر في تكييف الموسيقى الموجودة في الأفلام مع ما يكفي من التباين لتجنب المشاكل القانونية". كان لحن "قلب شجاع" يشبه "Pai Longing" لكاورو وادا (Kaoru Wada) من عام 1991، واحتوت موسيقى فيلم "عزيزي، لقد قلصت الأطفال" (Honey, I Shrunk the Kids) على مواد غير معتمدة من "Powerhouse" لريموند سكوت (Raymond Scott)، والتي سوتها ديزني مع ورثة سكوت. كما أعاد تدوير نفسه، لدرجة أن كتالوج أعماله أصبح محجراً.

لماذا يُدعى جيمس عبقرياً

يستند الادعاء إلى قدرة ضيقة وغير عصرية: كان بإمكانه كتابة لحن يجعل الجمهور يبكي، عند الطلب، على الصورة، مراراً وتكراراً، لمدة ثلاثين عاماً. هذا ليس هو نفسه الأصالة التأليفية، وهذا التمييز هو جوهر الجدل حوله. ما امتلكه هورنر كان غريزة استثنائية للهندسة العاطفية في الفيلم، حيث كان يعرف بالضبط أين يجب أن يدخل اللحن في المشهد، وكم من الوقت يمكن إبقاء الجمهور مشدوداً قبل التحرر، وأي لون أوركسترالي سيحمل شعوراً لا يمكن للحوار أن يحمله. منحه تدريبه في الكلية الموسيقية تحت إشراف ليجيتي الوسائل التقنية؛ ووجهه مزاجه نحو الشعور الجماعي بدلاً من الطليعية. قالت زوجته سارة في فيلم وثائقي بعد وفاته إنه وصف نفسه في سنواته الأخيرة بأنه مصاب بمتلازمة أسبرجر، و"كان بالتأكيد لديه نوع مختلف من الأسلاك العصبية"، وهو ما قد يفسر كثافة صنع الأنماط التي سادت في موسيقاه ومجموعاته من الآلات الأوتوماتيكية.

القضية المضادة قوية بشكل غير عادي وتأتي مع إيصالات. الملحن الذي يمكن تتبع أشهر مقطوعاته إلى بروكوفييف، وخاتشاتوريان، وشومان، وكوبلاند ليس، بالمعنى العادي، مخترعاً. عبارة "فيلم سكور مونثلي" حول التباين الذي تمت معايرته لتجنب المشاكل القانونية هي تهمة مهنية خطيرة، وتسوية ريموند سكوت تظهر أنها لم تكن مجرد بلاغة. الحكم الأكثر قابلية للدفاع عنه هو أن هورنر كان عبقرياً في التطبيق بدلاً من الاختراع: درامي رائع في الصوت فهم أفضل من أي شخص تقريباً ما تفعله الموسيقى للجمهور في غرفة مظلمة، وكان مستعداً جداً للوصول إلى مواد كانت تعمل بالفعل، بما في ذلك مواده الخاصة.

الإرث

في 22 يونيو 2015، أقلع هورنر من مطار كاماريلو في طائرته التوربينية "شورت توكانو" (Short Tucano) وتحطم في غابة لوس بادريس الوطنية بالقرب من فينتوكوبا. كان يبلغ من العمر 61 عاماً. وجدت الهيئة الوطنية لسلامة النقل (NTSB) أن السبب الرئيسي هو عدم قدرته على الحفاظ على مسافة آمنة من التضاريس أثناء العمل الجوي على مستوى منخفض؛ كان الشهود قد رأوا الطائرة تناور بين 500 و750 قدماً وتكشط حواف التلال بأقل من مائة قدم، ووجد علم السموم أن عقاقير الباربيتورات والكوديين الموصوفة كانت عوامل مساهمة. حكم الفاحص الطبي بأن الوفاة عرضية بعد ثلاثة أيام.

تم إصدار ثلاث مقطوعات موسيقية بعد وفاته: "ساوثباو" (Southpaw)، التي كتبها مجاناً، و"الـ 33" (The 33)، و"العظماء السبعة" (The Magnificent Seven) في عام 2016، التي ألفها سراً كمفاجأة. تحمل أفلام "هاكسو ريدج" (Hacksaw Ridge) و"أفاتار: طريق الماء" (Avatar: The Way of Water) إهداءات له، وتوجد أوراقه في مكتبة تشارلز إي. يونغ للأبحاث (Charles E. Young Research Library) بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. الإرث الأكثر عادية هو أن ألحانه لا تزال هي التي يدندنها الناس عندما يفكرون في سفينة فضائية، أو حقل ذرة، أو ساحة معركة اسكتلندية، أو سفينة غارقة.