ياكوب فون أويكسكول: الرجل الذي منح الحيوانات عالماً داخلياً

تأمل القراد. فهو يتسلق غصناً وينتظر — ربما لسنوات — لثلاثة أشياء وثلاثة أشياء فقط: رائحة حمض الزبد من الغدد الدهنية للثدييات، والتي تخبره بأن يترك الغصن؛ ودرجة حرارة تبلغ سبعاً وثلاثين درجة، والتي تؤكد وجود دم دافئ؛ ورقعة من الجلد خالية من الشعر، والتي تخبره بمكان اللدغ. هذا هو العالم بأكمله بالنسبة للقراد. لا لون، لا صوت، لا منظر طبيعي. لقد بنى ياكوب فون أويكسكول (Jakob von Uexküll) مسيرة مهنية، ومجالاً كاملاً في النهاية، على فرضية أن هذا ليس نسخة معيبة من عالمنا بل عالماً مكتملاً، وأن عالمنا ليس أقل ضيقاً وأحادية.

بارون بين قنافذ البحر

وُلد أويكسكول في 8 سبتمبر 1864 في قصر كيبلاس في سانت ميخائيل، بمقاطعة ويك، في محافظة إستونيا، لأبوين هما البارون ألكسندر فون أويكسكول (Baron Alexander von Uexküll) وصوفي فون هان (Sophie von Hahn) — من طبقة النبلاء الألمان البلطيقيين الذين كان القرن العشرين على وشك القضاء عليهم. درس علم الحيوان في الجامعة الإمبراطورية في دوربات، (تارتو حالياً)، من عام 1884 إلى 1889، ثم تحول إلى فسيولوجيا الحيوان في هايدلبرغ، وفي عام 1907 حصل على دكتوراه فخرية عن أبحاثه في فسيولوجيا العضلات.

كان عمله المخبري المبكر غير براق وصارم: الأنظمة العصبية وعضلات اللافقاريات البحرية. هذا الأمر مهم، لأن كل ما جادل به لاحقاً حول الذاتية نبع من العمل الملموس المتمثل في تتبع كيفية اتصال مستشعرات حيوان معين بعضلاته المحددة. لم يكن فيلسوفاً تاه في علم الأحياء، بل كان فسيولوجياً وجد أن علم الفسيولوجيا، عندما يمارس بأمانة، لا يمكنه تجنب سؤال عما يختبره الحيوان.

العالم المحيط، البيئة، العالم الداخلي

المفهوم الذي صنع اسمه هو Umwelt (العالم المحيط) — وعادة ما يُترجم بـ "العالم المحيط"، لكنه يعني شيئاً أكثر دقة بكثير. فصل أويكسكول بين ثلاثة أشياء كان علم الأحياء يخلط بينها. Umgebung (البيئة) هي البيئة المادية الموضوعية، أي المرج كما يرسمه المساح. Innenwelt (العالم الداخلي) هو العالم الداخلي للحيوان المكون من بيانات حسية خام. Umwelt (العالم المحيط) هو ما يقع بينهما: عالم الإدراك الذي يوجد فيه الكائن الحي ويعمل كذات، والمكون فقط من تلك السمات المحيطة التي تحمل معنى بالنسبة له.

في هذا الحساب، يسكن كل نوع في فقاعته الخاصة. شجرة البلوط في المرج شيء بالنسبة للثعلب الذي يحفر عرينه تحتها، وشيء آخر للبومة، وشيء ثالث لخنفساء في لحائها، ولا شيء من هذه هو الشجرة نفسها. لا توجد بيئة محايدة وخالية من الأنواع تتشارك فيها جميع المخلوقات وتدركها بدقة متفاوتة. لا توجد سوى "عوالم محيطة"، بعدد أنواع الكائنات الحية، وكل واحد منها مكتمل بشروطه الخاصة.

الدائرة الوظيفية

الآلية التي اقترحها أويكسكول لهذا هي Funktionskreis (الدائرة الوظيفية). الكائن الحي هو حلقة: المستشعرات تسجل إشارات ذات مغزى، والمؤثرات تعمل على العالم، والعالم يتغير، والمستشعرات تسجل مرة أخرى. يعيد الحيوان باستمرار تشكيل عالمه المحيط من خلال التفاعل، ويعيد العالم المحيط باستمرار تشكيل سلوك الحيوان. لقد وسع الفكرة صعوداً وهبوطاً، واصفاً عوالم محيطة جماعية تعمل من خلال دوائر وظيفية متعاونة من المستوى الخلوي وما فوق، مع ظهور اضطراب تلك الحركة السيميائية على شكل فقدان الكفاءة.

ما رسمه في عام 1920، في كتابه Theoretische Biologie (البيولوجيا النظرية)، كان حلقة تغذية راجعة — قبل حوالي ربع قرن من منح نوربرت وينر (Norbert Wiener) علم التحكم الآلي (السيبرنطيقا) اسمه. لقد صمم أويكسكول الكائنات الحية كنظم لمعالجة المعلومات قبل أن توجد نظرية المعلومات لتمنحه المفردات.

منفي من تخصصه

البيولوجيا السائدة، الملتزمة بالآلية، لم ترد أياً من هذا. قرئت إصرار أويكسكول على الذاتية على أنها تراجع إلى الحيوية — وهو انطباع لم يفعل شيئاً لتبديده، حيث تحالف علانية مع هانز دريش (Hans Driesch)، واتخذ وجهة نظر كانتية واسعة للعالم البيولوجي، ووضع نفسه وريثاً ليوهانس مولر (Johannes Müller) وكارل إرنست فون باير (Karl Ernst von Baer)، ورفض الداروينية تماماً.

كانت التكلفة مهنية. لم يستطع أويكسكول تأمين منصب جامعي لمعظم حياته العملية، كما خسر أموال عائلته في الثورة الروسية. فقط في عام 1924 منحته جامعة هامبورغ منصباً وسمحت له بتأسيس Institut für Umweltforschung (معهد أبحاث البيئة) — وهو معهد استقر، بشيء من الإهانة، في متجر سجائر داخل حوض مائي. ظهر بيانه الرئيسي، Umwelt und Innenwelt der Tiere (العالم المحيط والعالم الداخلي للحيوانات)، في عام 1909؛ وجاء كتابه الأكثر قراءة، النزهة المصورة عبر عوالم الحيوانات والبشر، في عام 1934.

أخذته الفلسفة على محمل الجد قبل وقت طويل من قيام علم الأحياء بذلك. فقد تعامل إرنست كاسيرر (Ernst Cassirer)، وأورتيغا إي غاسيت (Ortega y Gasset)، وماكس شيلر (Max Scheler)، ومارتن هايدغر (Martin Heidegger)، وموريس ميرلو بونتي (Maurice Merleau-Ponty) جميعاً مع مفهوم العالم المحيط؛ ومن خلال دفاع شيلر عنه، جاء كونراد لورنتس (Konrad Lorenz) ولودفيغ فون بيرتالانفي (Ludwig von Bertalanffy) إليه، حاملين إياه إلى علم الأخلاق ونظرية النظم. امتصته الأنثروبولوجيا الفلسفية — هيلموت بليسنر (Helmuth Plessner)، أرنولد جيلين (Arnold Gehlen) — وبعد ذلك بكثير عاد إليه جيل دولوز (Gilles Deleuze) وجورجيو أغامبين (Giorgio Agamben).

البارون المتنازل

هناك عمود أكثر قتامة في السجل، وقد جعلت الأبحاث الحديثة من الصعب تجاهله. وثقت الأبحاث المنشورة في عام 2021 أن تورط أويكسكول مع الاشتراكية الوطنية كان أعمق مما كان يُعترف به سابقاً — فقد وقع على اعتراف الأساتذة الألمان بهتلر وشغل عضويات في لجان تأسيسية. أرستقراطي نازح بسبب الثورة، معادٍ للمادية الداروينية، منجذب إلى الروايات العضوية والشاملة للحياة: كان الملف الفكري الذي وجده النظام متوافقاً معه، ولم يبقِ على مسافة.

لماذا يُدعى ياكوب عبقرياً

الجودة هي إعادة التأطير المفاهيمي — وهي أندر وأصعب نوع من التحركات العلمية، لأنها لا تضيف حقيقة بل تغير ما يُعد حقيقة. قبل أويكسكول، كان الحيوان كائناً في بيئة، وكانت مهمة علم الأحياء هي وصف مدى ملاءمته لتلك البيئة. بعده، أصبحت البيئة نفسها متغيراً ينتجه الحيوان، وأصبحت "الملاءمة للمحيط" سؤالاً حول أي محيط. هذا الانعكاس الوحيد هو السبب في اعتباره رائداً للسيميائية الحيوية، والسبب في أن دائرته الوظيفية توقعت السيبرنطيقا بعقود دون أي من رياضيات السيبرنطيقا.

القضية المضادة حقيقية ولها شقان. أولاً، العلم الذي بنى عليه الفكرة كان خاطئاً جزئياً: لم تكن معاداته للداروينية بدعة إنتاجية بل خطأ مباشراً، وتعاطفه مع الحيوية أبعده عن آليات تبين وجودها. لم يكن معاصروه أغبياء لمجرد رفضه. ثانياً، كان تأثيره هائلاً من خلال الفلسفة بدلاً من بيولوجيا المختبرات — هايدغر، وميرلو بونتي، ودولوز، وأغامبين هم حرس شرف أغرب لعالم فسيولوجيا من لورنتس وبيرتالانفي، والمفهوم الذي يزدهر في الندوات بينما ينتج القليل من التنبؤات القابلة للاختبار يثير الشك. أضف التوافق مع النازية، ويجب تقديم قضية العبقرية بشكل ضيق: ليس لمجموعة من البيولوجيا الصحيحة، ولكن لفكرة واحدة، مؤطرة بحدة، تبين أنها لا غنى عنها لمجالات لم يعش ليراها.

الإرث

توفي أويكسكول في 25 يوليو 1944 في كابري، عن عمر يناهز تسعة وسبعين عاماً. أصبح ابنه ثوري (Thure) طبيباً نقل العمل إلى الطب النفسي الجسدي؛ وأصبح حفيده ياكوب كاتباً. "العالم المحيط" الآن معدات قياسية في علم الأخلاق، والعلوم المعرفية، والروبوتات، وجدل رفاهية الحيوان، ومشروع السيميائية الحيوية بأكمله. أصبح القراد على غصنه، في انتظار حمض الزبد، واحداً من أكثر تجارب الفكر اقتباساً في التفكير الحديث حول العقول.