جاك شيراك: المحتال الذي انتخبوه

في ربيع عام 2002، سار متظاهرون فرنسيون عبر باريس حاملين لافتات مكتوب عليها: صوّتوا للمحتال، لا للفاشي. كان المحتال هو الرئيس الحالي. لقد وصل جان ماري لوبان (Jean-Marie Le Pen) إلى جولة الإعادة، وأمسكت اليسار الفرنسي بأكمله بأنوفهم ومنحوا جاك شيراك 82 في المائة من الأصوات - وهي أكبر نسبة في تاريخ الجمهورية الخامسة، مُنحت لرجل اعتقد نصف البلاد أنه سرق منها. بعد تسع سنوات، وافقت محكمة على ذلك وأدانته.

معهد الدراسات السياسية، والمدرسة الوطنية للإدارة، وطريق أمريكي

ولد شيراك في باريس في 29 نوفمبر 1932. وقد مر عبر الآلة التي تنتج الطبقة الحاكمة الفرنسية: معهد الدراسات السياسية (Sciences Po)، ثم المدرسة الوطنية للإدارة (École Nationale d'Administration) من 1957 إلى 1959، وهي مدرسة التخريج لكل مسؤول رفيع في الجمهورية. ما ميزه عن أقرانه كان الشهية. لقد سافر عبر الولايات المتحدة في الخمسينيات بنظام التوصيل المجاني (hitchhiking)، وهي قصة رواها لبقية حياته، وتحدث الإنجليزية بطلاقة وبلكنة ثقيلة في وقت كان فيه قلة من السياسيين الفرنسيين يكلفون أنفسهم عناء ذلك.

كان يبلغ طوله ستة أقدام وبوصتين، ويتحرك مثل رجل متأخر عن شيء ما، وكان يتعامل مع الحشود في المعارض الزراعية بحماس بدني وجد منافسوه أنه محرج نوعاً ما. كان يفضل البيرة على النبيذ. وسمى رأس العجل كطبقه المفضل. لم يكن أي من ذلك عرضياً: خريج المدرسة الوطنية للإدارة (énarque) من العاصمة قضى أربعين عاماً في إقناع فرنسا الريفية بأنه واحد منهم، وقد نجح الأمر.

عمدة باريس، ملك اليمين

شغل منصب رئيس الوزراء مرتين - من 1974 إلى 1976 ومرة أخرى من 1986 إلى 1988 - وهو الزعيم الوحيد للجمهورية الخامسة في فترة ما بعد الحرب الذي شغل المنصب مرتين، وكانت المرة الثانية في ظل تقاسم السلطة غير المريح مع رئيس من الحزب المعارض والذي يسميه الفرنسيون التعايش (cohabitation).

في عام 1976، أسس التجمع من أجل الجمهورية (Rassemblement pour la République) وقاده حتى عام 1994، مما منح اليمين الديغولي أداة سيطر عليها شخصياً. في العام التالي، تولى منصب عمدة باريس واحتفظ به لمدة ثمانية عشر عاماً، من 1977 إلى 1995. كانت المدينة حصنه: المحسوبية، العقود، الوظائف، آلة يمكنها التوصيل على المستوى الوطني. وكانت أيضاً، في نهاية المطاف، ملف الأدلة.

الانتظار الطويل والانتصار الساحق

استمرت مسيرة شيراك السياسية لخمسة عقود قبل أن تصل إلى هدفها. انتخب رئيساً للجمهورية في عام 1995 وأعيد انتخابه في عام 2002 - خامس رئيس للجمهورية الخامسة.

كانت بداية رئاسته قتالية. في عام 1995، استأنف التجارب النووية الفرنسية في المحيط الهادئ، ممتصاً الغضب الدولي دون انزعاج ظاهر. ألغى التجنيد العسكري، منهياً رابطاً دام قرنين بين المواطنة الفرنسية والثكنات ومحولاً الجيش إلى قوة مهنية. كان الانتصار الساحق في عام 2002 ضد لوبان أغرب تفويض حصل عليه أي رئيس فرنسي: تصويت ساحق لم يعبر عن أي حماس تقريباً للرجل الذي فاز به.

الخطاب في فيلودروم ديفر

العمل الفردي الذي سيعمر أكثر من أي شيء آخر استغرق حوالي عشرين دقيقة. في عام 1995، وبصفته منتخباً حديثاً، وقف شيراك في موقع فيلودروم ديفر (Vél' d'Hiv) - حيث اعتقلت الشرطة الفرنسية، وليس الألمان، آلاف اليهود في يوليو 1942 لترحيلهم - واعترف بمسؤولية الدولة الفرنسية.

لم يفعلها أي رئيس. كل واحد من أسلافه، بمن فيهم ميتران (Mitterrand)، حافظ على خرافة تأسيس الجمهورية ما بعد الحرب: أن فيشي كانت مجرد قوس غير شرعي وأن الدولة الفرنسية لا تتحمل أي ذنب. أنهى شيراك ذلك بسلطته الخاصة، في غضون أسابيع من توليه منصبه، دون أن يكسب شيئاً سياسياً ومع احتمال خسارة الكثير. لقد أعاد ضبط علاقة فرنسا بتاريخها الخاص.

لا

في عام 2003، فعل الشيء الآخر الذي يُذكر به. ضد ضغوط هائلة من واشنطن ولندن، رفض شيراك دعم غزو العراق، ورفض بصوت عالٍ - مشكلاً كتلة مع ألمانيا وروسيا، مهدداً بالفيتو، ومجادلاً بأن الحرب ستشعل المشاعر المعادية للغرب في جميع أنحاء الشرق الأوسط. كان رد الفعل في الولايات المتحدة شرساً. لقد تقدمت حجته بشكل جيد مع مرور الوقت. كما أنه لم يستطع مقاومة توجيه ضربة، حيث علق على البريطانيين بأنه لا يمكن للمرء الوثوق بأشخاص مطبخهم سيء للغاية.

الحساب

استحققت سنوات باريس. كانت مزاعم الوظائف البلدية الوهمية والأموال المختلسة قد لاحقت فترة عمله كعمدة لعقود، ولم يكن بالإمكان الضغط عليها طالما كان يشغل الرئاسة. في ديسمبر 2011، بعد أربع سنوات من تركه قصر الإليزيه، أدين بالاختلاس وحكم عليه بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ - وهو حكم غير مسبوق ضد رئيس دولة فرنسي سابق.

أسس مؤسسة شيراك في عام 2008 للعمل على التنمية المستدامة والحوار بين الثقافات. توفي في باريس في 26 سبتمبر 2019 عن عمر يناهز السادسة والثمانين.

لماذا يسمى جاك عبقرياً

لم يكن مثقفاً ولم يدعُ أنه كذلك؛ أطلق عليه أعداؤه لقب جيرويت (Girouette)، أي ريشة الطقس، و"بونابرت الحرباء"، لمسيرته المهنية في تغيير المواقف بسهولة لا تشوبها شائبة. العبقرية، إن وجدت، كانت سياسية أكثر منها تحليلية - غريزة شبه وحشية لما يمكن دفع بلد ما للقبول به ومتى. لقد بنى حزباً من لا شيء، واحتفظ بباريس لمدة ثماني عشرة سنة، وشغل منصب رئيس الوزراء مرتين في ظل رئيسين مختلفين، ونجا من خمسة عقود من السياسة الفرنسية، ووصل إلى الإليزيه بعد أن شطبه معظم المراقبين.

لحظتان ترفعان ذلك فوق مجرد القدرة على التحمل. كان خطاب فيلودروم ديفر (Vél' d'Hiv) عمل رجل فهم أن الأمة لا يمكن أن تكون صحية بينما تكذب بشأن ماضيها، وكان مستعداً لكسر إجماع سياسي استمر خمسين عاماً بمفرده، فوراً، وبدون ميزة. تطلب الرفض بشأن العراق في عام 2003 قراءة العواقب المحتملة للغزو بدقة أكبر مما فعلته الحكومتان الأمريكية والبريطانية، ثم قبول التكلفة الدبلوماسية لقول ذلك. كلاهما كانا قرارين مبنيين على الحكم ضد التيار، وكلاهما يبدو أفضل مع مرور كل عام. هذه هي الجودة المحددة: ليست البراعة، بل الأعصاب الممزوجة بأذن جيدة بشكل غير عادي لكيفية قراءة التاريخ لللحظة في النهاية.

القضية المعاكسة شديدة ولا يمكن الالتفاف عليها. لقد أدين بالاختلاس - كانت الأموال عامة، والوظائف وهمية، والآلة التي سرقتها كانت هي التي جعلته رئيساً. سجله المحلي ضئيل؛ حكم لمدة اثني عشر عاماً ولم يترك أي إصلاح يسميه الفرنسيون. تحركت قناعاته مع الناخبين في كثير من الأحيان بما يكفي لجعل لقب ريشة الطقس عادلاً وليس قاسياً. ولا يزال صحيحاً أنه في عام 2002 أعاد أبناء وطنه انتخابه بأكبر هامش تم تسجيله على الإطلاق بينما كانوا يصفونه علناً بالمحتال، وهو نوع من الحكم على مسيرته المهنية بأكملها. كان مرتجلاً عظيماً ومديراً فقيراً، وكلا الأمرين صحيحان بشكل دائم.

الإرث

حزنت فرنسا عليه بشكل أكثر دفئاً مما كانت تحكم معه. القراران اللذان يتذكرهما الناس - قول الحقيقة بشأن فيشي ورفض حرب العراق - كانا كلاهما رفضاً للمسايرة مع شيء قوي، وكلاهما اتخذا بمفرده. تقف إدانة الفساد بجانبهما ولن تزول. يبدو أن مواطني شيراك قرروا، في نهاية المطاف، أنهم سيقبلون بالمقايضة.