هوماري ساوا: القائدة التي هزمت الصعاب

في الدقيقة 117 من نهائي كأس العالم 2011، ومع تأخر اليابان بهدف أمام الولايات المتحدة واقتراب البطولة من الإفلات من أيديهم، قابلت هوماري ساوا (Homare Sawa) ركلة ركنية عند القائم القريب وغمزتها بوجه قدمها الخارجي إلى الزاوية البعيدة. كان ذلك هدفها الخامس في البطولة، وآخر تصرف تنافسي ذي أهمية في مباراة فازت بها اليابان بركلات الترجيح. قبل أربعة أشهر، كانت بلادها قد دمرت بسبب الزلزال والتسونامي. كانت في الثانية والثلاثين من عمرها، وتلعب في سادس كأس عالم لها، وعلى وشك أن تصبح أول لاعبة آسيوية من أي جنس تُسمى لاعبة العام من الاتحاد الدولي لكرة القدم (FIFA).

فتاة في فريق الأولاد

ولدت ساوا في 6 سبتمبر 1978 في فوتشو، طوكيو. بدأت في سن السادسة، عندما دعاها مدرب أخيها الأكبر للانضمام إلى فريق الأولاد الخاص به - وهو المسار الوحيد المتاح لفتاة أرادت اللعب بجدية في اليابان في أوائل الثمانينيات. كانت في دوري الدرجة الأولى في البلاد بحلول سن الثانية عشرة.

هذا ليس خطأ تقريبياً. في عام 1991، وفي سن الثانية عشرة، ظهرت لأول مرة كمحترفة مع فريق يوميوري بيليزا (Yomiuri Beleza). وبحلول سن الخامسة عشرة كانت لاعبة دولية: في 6 ديسمبر 1993 ظهرت لأول مرة مع اليابان وسجلت أربعة أهداف ضد الفلبين.

بيليزا والالتفاف الأمريكي

استمرت فترتها الأولى مع بيليزا من 1991 إلى 1999 - 136 مباراة في الدوري، 79 هدفاً، حيث لعبت كمهاجمة، وخمسة ألقاب وخمسة اختيارات ضمن أفضل أحد عشر لاعبة في الدوري بين 1993 و1998. أُلغي عقدها في عام 1999، وذهبت إلى الولايات المتحدة.

لعبت في رابطة كرة القدم النسائية المتحدة من 2001 إلى 2003، لصالح دنفر دايموندز (Denver Diamonds) وأتلانتا بيت (Atlanta Beat)، حيث سجلت الهدف الأول على الإطلاق للنادي. تم حل الدوري في عام 2003 وعادت إلى بيليزا، ثم عادت إلى أمريكا في عام 2008 عندما اختارها فريق واشنطن فريدوم (Washington Freedom) في مسودة WPS الدولية؛ وكانت عنصراً ثابتاً في خط وسطهم لموسمين.

في يناير 2011 انضمت إلى إيناك كوبي ليونيسا (INAC Kobe Leonessa)، وفازت ببطولة الدوري الياباني (L.League) في ثلاثة مواسم متتالية من 2011 إلى 2013. طوال مسيرتها المهنية حصدت أحد عشر لقباً للدوري وثمانية كؤوس محلية، وتم اختيارها ضمن أفضل 11 لاعبة في الدوري الياباني في أحد عشر موسماً منفصلاً.

الرقم القياسي الذي قد لا يُكسر أبداً

لعبت ساوا في ست بطولات كأس عالم - السويد 1995، الولايات المتحدة في 1999 و2003، الصين 2007، ألمانيا 2011 وكندا 2015 - وهو رقم قياسي تتقاسمه مع البرازيلية فورميكا (Formiga). لعبت في أربع دورات ألعاب أولمبية: أتلانتا 1996، أثينا 2004، بكين 2008 ولندن 2012. أنهت مسيرتها بـ 205 مباريات دولية و83 هدفاً، وكلاهما رقمان قياسيان وطنيان يابانيان.

في بكين 2008 كانت هدافة اليابان حيث وصل الفريق إلى أول مباراة له على ميدالية أولمبية. في لندن 2012 حصلت اليابان على الميدالية الفضية، بعد خسارتها 1-2 أمام الولايات المتحدة في النهائي.

ألمانيا 2011

دخلت اليابان كأس العالم 2011 وهي في المرتبة الرابعة ولم تكن مرشحة لأي شيء. سجلت ساوا هاتريك ضد المكسيك، لتصبح أكبر لاعبة تسجل هاتريك في كأس العالم. سجلت خمسة أهداف في المجموع، وهو ما يكفي للحصول على الحذاء الذهبي، وفازت بالكرة الذهبية كأفضل لاعبة في البطولة - وهي المرة الوحيدة التي حصلت فيها لاعبة على كليهما في كأس العالم للسيدات وقادت الفائزين.

انتهى النهائي ضد الولايات المتحدة 2-2 بعد هدف التعادل الذي سجلته في الدقيقة 117، وفازت اليابان بركلات الترجيح 3-1. كان ذلك، كما تصفه بريتانيكا (Britannica)، أول إنجاز رئيسي لآسيا في هذه الرياضة. في 9 يناير 2012 تم تسميتها لاعبة العام للسيدات من الفيفا، وهي أول شخص آسيوي من أي جنس يفوز بجائزة كرة قدم فردية كبرى في نهاية العام.

لم تنتهِ. في كأس آسيا للسيدات 2014 سجلت هدف الافتتاح في نصف النهائي؛ وفازت اليابان بالنهائي 1-0. كانت قد حصلت بالفعل على لقب أفضل لاعبة آسيوية في عام 2004 وأفضل لاعبة في الدوري الياباني في عامي 2006 و2008، وأُدخلت في قاعة مشاهير كرة القدم الآسيوية في نوفمبر 2014.

الخروج

لعبت ساوا سادس وآخر كأس عالم لها في عام 2015، والتي انتهت بهزيمة 2-5 في النهائي أمام الولايات المتحدة. أعلنت اعتزالها في 16 ديسمبر 2015 وأنهت الموسم المحلي. كانت مباراتها الأخيرة هي نهائي كأس الإمبراطورة في 27 ديسمبر 2015، حيث سجلت هدف الفوز - وهو مشهد ختامي لا يجرؤ معظم اللاعبين على كتابته في نص سينمائي.

لماذا تُسمى هوماري عبقرية

يجب ذكر هذا الادعاء بوضوح: تستند حالة ساوا إلى ذكاء كرة القدم، وليس على الذكاء بالمعنى الأكاديمي، ولا على المواهب البدنية أيضاً. كان طولها خمسة أقدام وأربع بوصات وتقييم بريتانيكا لها صريح بشكل مميز - لاعبة خط وسط هجومية لم يقلل بنيتها المدمجة من شدتها. لم تكن أبداً أسرع أو أقوى لاعبة على أرض الملعب.

ما امتلكته هو قراءة المساحات التي تفصل بين لاعب خط الوسط الجيد واللاعب العظيم: المعرفة، قبل استلام الكرة، من أين يأتي الضغط وأين سيكون المخرج؛ الوصول إلى منطقة الجزاء في اللحظة التي التزم فيها الدفاع بمكان آخر. هدف التعادل في عام 2011 هو أنقى مثال على ذلك. لم تكن إنهاءً قوياً. بل كانت لمسة بوجه القدم الخارجي من ركضة عند القائم القريب، نفذتها لاعبة في الثانية والثلاثين من عمرها في الدقيقة 117 من نهائي كأس العالم، بعد أن قرأت بشكل صحيح روتين ركلة ركنية وهي مرهقة. هذه تقنية تحت الضغط، وهي فعل معرفي بقدر ما هو فعل عضلي.

الحجة المقابلة الصادقة هي أن هذه حرفة لاعب كرة قدم، وليست عبقرية بالطريقة التي تنطبق بها الكلمة على فيزيائي أو ملحن، وأنه لا يوجد مراقب جاد قد جادل بخلاف ذلك. ولم تحمل اليابان وحدها؛ كان فريق 2011 جماعة متماسكة ومدربة جيداً كانت ثقافة التمرير فيها هي القصة الحقيقية. ما يمكن الدفاع عنه هو أنها كانت أكثر صانعة قرار اكتمالاً أنتجتها كرة القدم الآسيوية، واستمرت عبر 205 مباريات دولية و22 عاماً - وأن الفيفا، في عام 2011، وافقت على ذلك.

الإرث

حضرت ساوا جامعة تيكيو لفترة وجيزة في عام 1999 قبل أن تغادر للعب في أمريكا. تزوجت من لاعب فيغالتا سينداي (Vegalta Sendai) السابق هيرواكي تسوجيكامي (Hiroaki Tsujikami) في أغسطس 2015 وأنجبت ابنة في يناير 2017. تعمل كمذيعة لتلفزيون طوكيو وتعمل كسفيرة للاتحاد الياباني لكرة القدم؛ في عام 2013 تم جعلها سفيرة لعرض طوكيو الناجح لأولمبياد 2020.

نصبها التذكاري الحقيقي هيكلي. فوز اليابان في عام 2011، الذي جاء بعد أشهر من كارثة توهوكو (Tōhoku)، منح كرة القدم النسائية في آسيا شرعية لم تمتلكها من قبل، وكانت ساوا - الفتاة التي كان عليها الانضمام إلى فريق الأولاد للحصول على مباراة - وجهها. المسارات المهنية الموجودة للفتيات اليابانيات اليوم بُنيت على ظهر بطولة قررت هي نتيجتها.