جوزيبي مياتزا: عبقري بورتا فيتوريا

مارسيليا، يونيو 1938، نصف نهائي كأس العالم، إيطاليا ضد البرازيل، وجوزيبي مياتزا (Giuseppe Meazza) يقف لتنفيذ ركلة جزاء بينما يتساقط سرواله. لقد تمزق الشريط المطاطي. أمسك حزام الخصر بيده اليسرى، وحافظ على ذراعه اليمنى للتوازن، وركض على أي حال ووضع الكرة بعيداً عن حارس المرمى والتر (Walter) في الزاوية. مضت إيطاليا لتحتفظ باللقب. إنها الحكاية الأكثر تكراراً عنه، وهي تتكرر لأنها صورة مضغوطة له: تقنية لا تتأثر بالفوضى، غياب تام للإحراج، وإنهاء وضع الكرة بدلاً من تسديدها بقوة.

سوق الفاكهة، كرة الخرق، والرفض

ولد في 23 أغسطس 1910 في بورتا فيتوريا (Porta Vittoria)، وهو حي للطبقة العاملة في ميلانو. قُتل والده في الحرب العالمية الأولى عندما كان جوزيبي في السابعة، ونشأ الصبي يساعد والدته في بيع الفاكهة في السوق. كان يركل كرة مصنوعة من الخرق في الشوارع منذ أن كان في السادسة. في الرابعة عشرة من عمره قدم نفسه لنادي إيه سي ميلان (AC Milan) وتم رفضه لكونه صغيراً جداً. أخذه إنترناسيونالي (Internazionale) بدلاً من ذلك - وهو رفض سيتم إحياء ذكراه في النهاية بوضع اسمه على الملعب الذي يتشاركه الناديان.

باليلا

خاض مباراته الأولى في 12 سبتمبر 1927 وسجل هدفين في فوز بنتيجة 6-2. كان زميله ليوبولدو كونتي (Leopoldo Conti) قد أطلق عليه بالفعل لقباً ساخراً - إيل باليلا (il Balilla)، أي الصبي الصغير - وذكر أن المحترفين الأكبر سناً تساءلوا عما إذا كان الإنتر يشرك أطفالاً الآن. التصق اللقب؛ لكن السخرية لم تصمد أمام الدليل.

على مدى أربعة عشر موسماً سجل 284 هدفاً في 408 مباريات للإنتر، وقاد النادي لمدة تسع سنوات. فاز بثلاثة ألقاب في الدوري الإيطالي - 1930 و1938 و1940 - وكأس إيطاليا في 1939، وأنهى الموسم كأفضل هداف للدوري ثلاث مرات، في 1930 و1936 و1938. لا يزال أصغر لاعب يصل إلى 100 هدف في الدوري الإيطالي، محققاً ذلك في سن 23 عاماً و32 يوماً، وتضعه أهدافه الـ 216 في الدوري الإيطالي في المركز الرابع في قائمة الهدافين التاريخيين، متعادلاً مع جوزيه ألتافيني (José Altafini). باحتساب المباريات الودية، بلغ إجمالي مسيرته في كرة القدم 552 هدفاً.

كأس عالم مرتان

بين عامي 1930 و1939 فاز بـ 53 مباراة دولية مع إيطاليا وسجل 33 هدفاً، وهو لا يزال ثاني أعلى إجمالي في تاريخ البلاد. في كأس العالم 1934، التي أقيمت على أرض الوطن، لعب كل مباراة وحصل على الكرة الذهبية للبطولة؛ وأصيب خلال المباراة النهائية ضد تشيكوسلوفاكيا، لكنه بقي في الملعب، غير قادر على المساهمة بأكثر من وجوده، بينما سجل أنجيلو شيافيو (Angelo Schiavio) هدف الفوز في الوقت الإضافي.

بعد أربع سنوات في فرنسا كان هو القائد. وبعيداً عن ركلة جزاء البرازيل، جاءت مساهمته الحاسمة في النهائي ضد المجر، حيث صنع ثلاثة أهداف قبل نهاية الشوط الأول - أداء لاعب تحول بحلول ذلك الوقت من هداف إلى صانع أهداف.

هدف الدعوة

وصفه الخاص لمركزه كان جافاً بشكل مميز: "مهاجم صريح بالمهنة ولكن ميزالا (mezzala) بدافع الضرورة." لقد أصبح، في الواقع، ما يصنفه جياني بريرا (Gianni Brera) كلاعب خط وسط مركزي متكامل - مراوغة، رؤية، قدمان متساويتان في الموثوقية، وقدرة بهلوانية على ضرب الكرة بالرأس لا معنى لها بالنظر إلى طوله العادي.

كان للحركة المميزة اسم. هدف الدعوة (gol a invito) - بدأ بمياتزا وهو يستحوذ على الكرة حول خط المنتصف، متجاوزاً سلسلة من المدافعين بمهارة قدم قريبة، ثم استدراج حارس المرمى عمداً للخروج، والتمويه بالتسديد، والمشي بالكرة إلى شبكة فارغة بمجرد أن يندفع الحارس. إنها قطعة من المسرح بقدر ما هي قطعة من الإنهاء، وهي السبب في أن المدافعين في تلك الفترة كانوا يختارون ارتكاب خطأ ضده بدلاً من التعرض للإذلال أمام حشد من الناس. فيتوريو بوتزو (Vittorio Pozzo)، المدرب الذي فاز بكأس العالم مرتين، وضع القيمة العملية بوضوح: "وجوده في الفريق كان مثل بدء المباراة بنتيجة 1-0."

الشمبانيا والتانغو

كان مياتزا أول لاعب كرة قدم إيطالي يشتهر خارج إيطاليا وأول من يحصل على صفقات رعاية شخصية - بداية الرياضي الحديث كممتلكات تجارية. تصرف وفقاً لذلك. حيث كان معاصره سيلفيو بيولا (Silvio Piola) متحفظاً، كان مياتزا باذخاً في كل اتجاه: كان معروفاً بالنوم في بيوت الدعارة في الليلة التي تسبق المباريات، وبالتدخين أثناء التدريب، وبالشمبانيا ورقص التانغو. بعد أن ألهم فوز إيطاليا 1930 على المجر في بودابست، كان 25000 شخص ينتظرونه في محطة ميلانو. قلد الأطفال ملابسه. وكانت بورتا فيتوريا في ميلانو تناديه ببساطة بـ بيين (Peppin).

الهبوط الطويل

أدت إصابة خطيرة إلى ضياع معظم الفترة من 1938 إلى 1940 منه، وكان النصف الثاني من مسيرته تشتتاً بطيئاً. غادر إلى إيه سي ميلان في 1940، ولعب موسمين هناك، ثم يوفنتوس في 1942-43، ثم فاريزي وأتالانتا. في 1946 عاد إلى الإنتر كلاعب ومدرب، وسجل آخر هدفين له، وساعد في إبقاء النادي بعيداً عن الهبوط. درب بعد ذلك، دون أن يضاهي أبداً ما كان عليه.

لماذا يسمى جوزيبي بالعبقري

مع مياتزا، الكلمة ليست زخرفة ترويجية حديثة؛ الصحافة الإيطالية في الثلاثينيات أطلقت عليه حرفياً إيل جينيو (Il genio)، أي العبقري، واعتبره جياني بريرا - أكثر كاتب كرة قدم تأثيراً أنتجته بلاده - أعظم لاعب كرة قدم عاش على الإطلاق. لكن من المهم أن نكون صادقين بشأن نوع العبقرية المقصودة. هذا ذكاء بدني وتكتيكي يتم التعبير عنه من خلال جسد، وليس إنجازاً فكرياً. محتواه محدد: القدرة على استخدام القدمين في وقت كان فيه معظم المهاجمين يملكون قدماً واحدة صالحة؛ تحكم قريب بالكرة بسرعة كافية للقضاء على العديد من المدافعين بالتتابع؛ قدرة على ضرب الكرة بالرأس لا تتناسب مع طوله، مما يعني توقيتاً استثنائياً للقفز وليس الوصول؛ وقبل كل شيء، قدرة غير عادية على قراءة ما كان الخصم على وشك القيام به. هدف الدعوة هو أنقى تعبير عن ذلك - هدف سجل من خلال التنبؤ الصحيح بقرار حارس المرمى ثم هندسة ذلك القرار. ملاحظة بوتزو حول بدء المباراة بتقدم هدف هي طريقة المدرب للقول بأن مياتزا حل مشاكل لم تستطع التكتيكات حلها.

القضية المضادة مهمة أيضاً. مقارنة عبر العصور في كرة القدم تكاد تكون غير قابلة للتفنيد: الدوري الإيطالي في الثلاثينيات كان معزولاً، والدفاع كان أقل تنظيماً، والسجل السينمائي ضعيف، وإحصائيات تلك الفترة تكافئ المهاجمين بطرق لا تفعلها الأرقام الحديثة. فاز بأول كأس عالم له على أرض الوطن في بطولة من ستة عشر فريقاً لم تكن تشبه المنافسة الحديثة. حكم بريرا، مهما كان موثوقاً، هو حكم صحفي واحد، وكتابة كرة القدم الإيطالية في ذلك العصر نادراً ما كانت مقيدة. والنصف الثاني من مسيرته - الإصابة، الانجراف عبر أربعة أندية، سجل تدريبي غير ملحوظ - يجادل بأن ما كان يمتلكه كان ظاهرة جسدية، لامعة طالما استمرت وغير قابلة للتكرار بمجرد رحيلها. كان ممارساً فائقاً، وليس مفكراً غير أفكار اللعبة.

الإرث

توفي في 21 أغسطس 1979 بسبب فشل في البنكرياس، قبل يومين من عيد ميلاده التاسع والستين. في العام التالي أعادت ميلانو تسمية سان سيرو إلى ملعب جوزيبي مياتزا، بحيث يلعب النادي الذي رفض صبياً صغيراً في الرابعة عشرة من عمره الآن كل مباراة على أرضه في أرض تحمل اسمه. تم إدراجه بعد وفاته في قاعة مشاهير كرة القدم الإيطالية في عام 2011. تقييم الإنتر نفسه يسمي إرثه إرثاً مبهراً ويسميه أعظم هداف في النادي؛ الرقم الذي يحمل ذلك بشكل أفضل هو 33 هدفاً دولياً في 53 مباراة، وهو معدل تسجيل لم يتفوق عليه أي إيطالي في السبعة وثمانين عاماً منذ أن لعب لبلاده آخر مرة.