أتقن فريدريش روكيرت ثلاثين لغة خلال حياته، مما جعله شخصية أساسية في ترجمة وتكييف الأدب الشرقي ضمن الآداب الألمانية. ولد عام 1788 في شفاينفورت، ووازن بين مسيرته المهنية كأستاذ جامعي وإنتاج غزير من القصائد التي جذبت لاحقاً ملحنين مثل مالر وشوبرت وبرامز.
الحياة الأكاديمية والمهنية
تلقى تعليمه في جامعتي فورتسبورغ وهايدلبرغ، وشغل روكيرت مناصب أكاديمية في جامعة إرلانجن-نورنبيرغ وجامعة هومبولت في برلين، حيث عمل كمستشار خاص. ركز عمله الأكاديمي على اللغات الشرقية. استقال من كرسيه في برلين عام 1849، وقضى سنواته الأخيرة في عقاره في نيوسيس، حيث توفي عام 1866.
المساهمات الأدبية
تضمنت أعماله المبكرة، مثل مجموعة Deutsche Gedichte لعام 1814، قصائد Geharnischte Sonette، التي استجابت للحروب النابليونية. تحول تركيزه لاحقاً بقوة نحو الشرق، حيث أنتج مجلدات مثل Östliche Rosen والمجلدات الستة لـ Die Weisheit des Brahmanen. أنتج العديد من الترجمات لنصوص مهمة، بما في ذلك مقامات الحريري ومختارات من التيروكورال (Tirukkural).
الإرث والأعمال الموسيقية
لا يزال روكيرت رابع أكثر شاعر ألماني تم تلحين قصائده في التاريخ، مع أكثر من 121 عملاً موسيقياً بناءً على شعره. تشمل الأعمال البارزة Kindertotenlieder وRückert-Lieder. حصل على وسام ماكسيميليان البافاري للعلوم والفنون عام 1853 ووسام الاستحقاق للعلوم والفنون (Pour le Mérite). تكرمه العديد من النصب التذكارية، بما في ذلك تمثال في ساحة السوق في شفاينفورت، لدوره في الأدب الأوروبي.
عشرون سؤالاً وثماني دقائق على الساعة، ونسبة مئوية مقاسة مقابل كل من خاضه. دون تسجيل.
اخوض اختبار الذكاء →حقائق سريعة
- الميلاد: 1788، شفاينفورت - الوفاة: 1866، نيوسيس - الجنسية: مملكة بافاريا - التعليم: جامعة هايدلبرغ، جامعة فورتسبورغ - اللغات المعروفة: الألمانية، الصينية، التيلجو، الفارسية، السنسكريتية، العربية، القبطية - المهن الرئيسية: شاعر، مترجم، أستاذ جامعي، فقه لغوي - الجوائز: وسام ماكسيميليان البافاري، وسام الاستحقاق (Pour le Mérite)
أسئلة يطرحها القراء
### كم لغة أتقن فريدريش روكيرت؟
كان يعتبر سيداً لثلاثين لغة.
### أي الملحنين قاموا بتلحين شعر روكيرت؟
شمل الملحنون البارزون شوبرت، روبرت وكلارا شومان، برامز، مالر، ماكس بروخ، وماكس ريجر.
