أعظم ولذة أسمى نملكها في هذا العالم هي اكتشاف حقائق جديدة، والحقيقة الثانية هي التخلص من الأحكام المسبقة القديمة... والرجل الذي يسعى للحقيقة ويحبها يجب أن يعتبر ثميناً لأي مجتمع إنساني.
كان Frederick II ملك صقلية من سنة 1198، وملك ألمانيا من سنة 1212، وملك إيطاليا والإمبراطور الروماني المقدس من سنة 1220 وملك القدس من سنة 1225. كان ابن الإمبراطور Henry VI من أسرة Hohenstaufen وكونستانس، وارثة ملوك النورمان في صقلية.
كانت طموحاته السياسية والثقافية ضخمة إذ حكم منطقة واسعة، بدءاً من صقلية وامتدت عبر إيطاليا في الطريق شمالاً إلى ألمانيا. مع تطور الحروب الصليبية، استحوذ على السيطرة على القدس وأطلق على نفسه لقب ملكها. ومع ذلك، أصبح البابوية عدواً له، وانتصرت في النهاية. معتبراً نفسه خليفة مباشراً لأباطرة روما في العصور القديمة، كان إمبراطور الرومان من تتويجه البابوي في سنة 1220 حتى وفاته؛ كان أيضاً مدعياً لللقب ملك الرومان من سنة 1212 والحامل غير المعترض عليه لهذه الملكية من سنة 1215. وعلى هذا النحو، كان ملك ألمانيا وإيطاليا وبرغندية. في سن الثالثة، تم تتويجه ملك صقلية كحاكم مشارك مع والدته Constance of Hauteville، ابنة Roger II of Sicily. كان لقبه الملكي الآخر ملك القدس بفضل زواجه وارتباطه بالحملة الصليبية السادسة. كثيراً ما كان في حرب مع البابوية، التي كانت محصورة بين أراضي Frederick في شمال إيطاليا ومملكة صقلية لديه في الجنوب، تم حرمانه من الكنيسة ثلاث مرات وغالباً ما تم التنديد به في الحوليات الموالية للبابا في ذلك الوقت وبعده. ذهب البابا Gregory IX إلى حد استدعاؤه بـ Antichrist.
يتحدث ستة لغات Latin و Sicilian و Middle High German و Langues d'oïl و Greek و Arabic، كان Frederick راعياً حريصاً للعلم والفنون. لعب دوراً رئيسياً في تعزيز الأدب من خلال Sicilian School of poetry. كانت محكمة صقلية الملكية في Palermo، بدءاً من حوالي سنة 1220، شاهدة على الاستخدام الأول لشكل أدبي من لغة Italo-Romance، اللغة Sicilian. كان للشعر الذي انبثق من المدرسة تأثير كبير على الأدب وعلى ما سيصبح اللغة الإيطالية الحديثة. كان أيضاً أول ملك يحظر رسمياً المحاكمة بالنار، التي كانت قد أصبحت تُعتبر خرافية.
بعد وفاته لم تستمر نسله، وجاءت نهاية أسرة Hohenstaufen. علاوة على ذلك، دخلت الإمبراطورية الرومانية المقدسة فترة طويلة من الانحدار خلال Great Interregnum التي لم تتعافى منها تماماً إلا خلال فترة حكم Charles V، بعد 250 سنة.
كتب المؤرخ Donald Detwiler:
رجل ثقافة استثنائية وطاقة وقدرة - سماه معاصر من الحوليين stupor mundi (عجب العالم)، من قبل Nietzsche أول أوروبي، ومن قبل العديد من المؤرخين أول حاكم حديث - أسس Frederick في صقلية وجنوب إيطاليا شيئاً يشبه إلى حد كبير مملكة حديثة، يحكمها مركزياً مع بيروقراطية فعالة.
الميلاد والتسمية
وُلد في Jesi، بالقرب من Ancona، إيطاليا، في 26 ديسمبر 1194، وكان Frederick ابن الإمبراطور Henry VI. كان معروفاً باسم puer Apuliae ابن Apulia. والدته Constance ولدته في سن الأربعين، وروى Boccaccio في كتابه De mulieribus claris عن الإمبراطورة: بصفتها أميرة صقلية وعمة أبوية William II of Sicily، كانت نبوءة بأن "زواجها سيدمر صقلية" أدت إلى حبسها في دير كراهبة من الطفولة لتبقى عزباء وخطوبتها المتأخرة لـ Henry في سن الثلاثين. تقول بعض الحوليات أن Constance ولدته في ساحة عامة لمنع أي شك حول أصله مثل ابن جزار. تم تعميد Frederick في Assisi.
عند الولادة سُمي Frederick Constantine من قبل والدته. هذا الاسم، وهو شكل مذكر من اسم والدته، خدم لتحديده بشكل وثيق مع إرثه النورماني والإرث الإمبراطوري له من خلال Constantine the Great، أول إمبراطور مسيحي. كان لا يزال اسمه في وقت انتخابه ملك الرومان. فقط عند معموديته عندما كان في سن الثانية تم إعطاؤه أسماء أجداده، ليصبح Frederick Roger أو Roger Frederick. كان هذا الاسم المزدوج يخدم نفس الغرض مثل Constantine: التأكيد على تراثه المزدوج.
كان ميلاد Frederick مصحوباً بالنميمة والشائعات بسبب سن والدته المتقدمة. وفقاً لـ Albert of Stade و Salimbene، لم يكن ابن Henry و Constance بل تم تقديمه لـ Henry كابنه بعد حمل مزيف. كان والده الحقيقي يُوصف بطرق مختلفة بأنه جزار Jesi أو طبيب أو طاحن أو صقار. كان ميلاد Frederick مرتبطاً أيضاً بنبوءة Merlin. وفقاً لـ Andrea Dandolo، الكاتب من بعيد ولكنه ربما يسجل النميمة المعاصرة، شك Henry في تقارير حمل زوجته وكان مقتنعاً فقط بعد استشارة Joachim of Fiore، الذي أكد أن Frederick هو ابنه بتفسير نبوءة Merlin و Erythraean Sibyl. تؤكد أسطورة لاحقة أن Constance ولدت في ساحة عامة في Jesi لإسكات الشاكين. لا تحمل أي من هذه القصص أي صحة، على الرغم من أنه من الواضح أن Constance اتخذت تدابير غير عادية لإثبات حملها وشرعيته. يقول Roger of Howden أنها أقسمت على الأناجيل أمام مندوب بابوي بأن Frederick هو ابنها و Henry. من المحتمل أن تكون هذه الأعمال العامة للتأكيد بسبب سنها قد أثارت بعض الشائعات الكاذبة.
السنوات الأولى
في سنة 1196 في Frankfurt am Main تم انتخاب الرضيع Frederick ملك الرومان وبالتالي وارث التاج الإمبراطوري لوالده. كان من المفروض أن تنتهي حقوقه في ألمانيا بسبب نزاع مع أخي Henry، Philip of Swabia و Otto of Brunswick. عند وفاة والده في سنة 1197، كان Frederick في إيطاليا، يسافر نحو ألمانيا، عندما وصلت الأنباء السيئة إلى وصيه Conrad of Spoleto. تم إحضار Frederick بسرعة إلى والدته Constance في Palermo، صقلية، حيث تم تتويجه ملكاً في 17 مايو 1198، في سن الثالثة فقط.
كانت Constance of Sicily بحق خاص بها ملكة صقلية، وأسست نفسها كوصية. عند وفاة Constance في سنة 1198، خلفها البابا Innocent III كوصي Frederick. كان مدرس Frederick خلال هذه الفترة Cencio، الذي سيصبح البابا Honorius III. Markward of Annweiler، بدعم من أخي Henry، Philip of Swabia، استعاد الوصاية لنفسه وسرعان ما غزا مملكة صقلية. في سنة 1200، بمساعدة السفن Genoese، هبط في صقلية واستحوذ على الفتى Frederick بعد سنة واحدة. حكم صقلية بالتالي حتى سنة 1202، عندما خلفه قائد ألماني آخر، William of Capparone، الذي أبقى Frederick تحت سيطرته في القصر الملكي في Palermo حتى سنة 1206. كان Frederick بعد ذلك تحت إشراف Walter of Palearia، حتى أُعلن في سنة 1208 بلوغه سن الرشد. كانت مهمته الأولى إعادة تأكيد سلطته على صقلية وجنوب إيطاليا، حيث استولى البارونات المحليون والمغامرون على معظم السلطة.
الإمبراطور
كان Otto of Brunswick قد تم تتويجه إمبراطور الرومان المقدس من قبل البابا Innocent III في سنة 1209. في جنوب إيطاليا، أصبح Otto بطل أولئك النبلاء والبارونات الذين خافوا من تدابير Frederick الأقوى بشكل متزايد للتحقق من قوتهم، مثل إقالة Walter of Palearia الموالي للنبلاء. غزا الإمبراطور الجديد إيطاليا، حيث وصل إلى Calabria دون مواجهة مقاومة كبيرة.
رداً على ذلك، انحاز Innocent ضد Otto، وفي سبتمبر 1211 في Diet of Nuremberg تم انتخاب Frederick غيابياً كملك ألماني من قبل فصيل متمرد مدعوم من البابا. كما قام Innocent بحرمان Otto من الكنيسة، الذي اضطر للعودة إلى ألمانيا. أبحر Frederick إلى Gaeta مع مجموعة صغيرة. وافق مع البابا على فصل مستقبلي بين ألقاب صقلية والإمبراطورية، وعيّن زوجته Constance كوصية. مروراً عبر Lombardy و Engadin، وصل إلى Konstanz في سبتمبر 1212، متقدماً Otto بساعات قليلة.
تم تتويج Frederick كملك في 9 ديسمبر 1212 في Mainz. بقيت سلطة Frederick في ألمانيا هشة، وتم الاعتراف به فقط في جنوب ألمانيا. في منطقة شمال ألمانيا، مركز قوة Guelph، استمر Otto في الإمساك بزمام القوة الملكية والإمبراطورية رغم حرمانه من الكنيسة. أجبره الانهزام العسكري الحاسم Otto في Bouvines على الانسحاب إلى الأراضي الموروثة Guelph حيث، بدون مؤيدين عملياً، مات في سنة 1218.
أعاد الأمراء الألمان، بدعم من Innocent III، انتخاب Frederick ملك ألمانيا في سنة 1215، وتم تتويجه ملكاً في Aachen في 23 يوليو 1215 من قبل أحد ثلاثة أساقفة ألمان. لم يكن الأمر حتى مرور خمس سنوات أخرى، وفقط بعد مفاوضات إضافية بين Frederick و Innocent III و Honorius III – الذي خلف البابوية بعد وفاة Innocent في سنة 1216 – أن تم تتويج Frederick إمبراطور الرومان المقدس في روما بواسطة Honorius III، في 22 نوفمبر 1220. وفي الوقت نفسه، اتخذ أكبر أبناء Frederick، Henry، لقب ملك الرومان.
بخلاف معظم أباطرة الرومان المقدسين، قضى Frederick سنوات قليلة في ألمانيا. في سنة 1218، ساعد الملك Philip II of France و Odo III, Duke of Burgundy، على إنهاء حرب الخلافة في Champagne France بغزو Lorraine، والقبض وحرق Nancy، والقبض على Theobald I, Duke of Lorraine وإجباره على سحب دعمه من Erard of Brienne-Ramerupt. بعد تتويجه في سنة 1220، بقي Frederick إما في مملكة صقلية أو في حملة صليبية حتى سنة 1236، عندما قام برحلته الأخيرة إلى ألمانيا. عاد إلى إيطاليا في سنة 1237 وبقي هناك لمدة ثلاث عشرة سنة المتبقية من حياته، ممثلاً في ألمانيا من قبل ابنه Conrad.
في مملكة صقلية، بنى على إصلاح القوانين التي بدأت في Assizes of Ariano في سنة 1140 من قبل جده Roger II. كان مبادرته واضحة في هذا الاتجاه في وقت مبكر مثل Assizes of Capua 1220، الصادرة بعد وقت قصير من تتويجه في روما لكنها بلغت ذروتها في إصداره للـ Constitutions of Melfi 1231، المعروفة أيضاً باسم Liber Augustalis، مجموعة من القوانين لمملكته التي كانت ملحوظة في وقتها وكانت مصدر إلهام لفترة طويلة بعد ذلك. جعلت مملكة صقلية ملكية مطلقة؛ كما أرست سابقة لأولوية القانون المكتوب. مع تعديلات صغيرة نسبياً، ظلت Liber Augustalis أساس القانون الصقلي حتى سنة 1819.
الحملة الصليبية الخامسة والسياسات المبكرة في شمال إيطاليا
في الوقت الذي تم انتخابه فيه ملك الرومان، وعد Frederick بالذهاب في حملة صليبية. ومع ذلك تأخر باستمرار، وعلى الرغم من تجديده لهذا العهد عند تتويجه ملك ألمانيا، لم يسافر إلى مصر مع جيوش الحملة الصليبية الخامسة في سنة 1217. أرسل قوات إلى مصر تحت قيادة Louis I, Duke of Bavaria، لكن التوقع المستمر لوصوله تسبب في أن يرفض مندوب البابا Pelagius عرض السلطان Ayyubid Al-Kamil لاستعادة مملكة القدس اللاتينية للصليبيين مقابل انسحابهم من مصر والتسبب في توقف الحملة الصليبية بانتظار وصوله المتأخر دائماً. انتهت الحملة الصليبية بالفشل مع فقدان Damietta في سنة 1221. تم لوم Frederick من قبل البابا Honorius III والشعب المسيحي العام على هذا الانهزام المكارثي.
في سنة 1225، بعد الاتفاق مع البابا Honorius على إطلاق حملة صليبية قبل سنة 1228، استدعى Frederick مجلساً إمبراطورياً في Cremona، المدينة الموالية للإمبراطورية الرئيسية في Lombardy: كانت الحجج الرئيسية لعقد المجلس مواصلة الكفاح ضد الهرطقة، تنظيم الحملة الصليبية والأهم من ذلك كله، استعادة القوة الإمبراطورية في شمال إيطاليا، التي تم استيلاء عليها لفترة طويلة من قبل العديد من الكوميونات الموجودة هناك. استجابت الجماعات المجتمعة بإصلاح Lombard League، التي كانت قد هزمت بالفعل جده Frederick Barbarossa في القرن الثاني عشر، وتم اختيار Milan مرة أخرى كرئيسة للرابطة. تم إلغاء المجلس، مع ذلك، وتم تثبيت الوضع فقط من خلال حل وسط حققه Honorius بين Frederick والرابطة. أثناء إقامته في شمال إيطاليا، استثمر Frederick أيضاً Teutonic Order بالأراضي في ما سيصبح East Prussia، ب
