إيفلين ميراليس

قدم تطوير برنامج الرسوميات الموجودة على متن المركبة (Dynamic Onboard Ubiquitous Graphics - DOUG) لوكالة ناسا أداة حاسمة لمحاكاة الأنشطة المعقدة خارج المركبة. مكنت هذه التكنولوجيا، التي شاركت إيفلين ميراليس (Evelyn Miralles) في تأليفها، موظفي وكالة الفضاء من التدريب على المهام في بيئة افتراضية عالية الدقة، مما دعم بشكل مباشر المتطلبات البدنية لعمليات إصلاح تلسكوب هابل الفضائي والعديد من عمليات محطة الفضاء الدولية.

التعليم التأسيسي

ولدت ميراليس عام 1966 في كاراكاس، فنزويلا، وتابعت دراسات تقنية جمعت بين علوم الحاسوب والنمذجة الرسومية. حصلت على درجة بكالوريوس العلوم في رسوميات الحاسوب من جامعة لامار في عام 1990. بعد ذلك، حصلت على بكالوريوس الآداب في نظم معلومات الحاسوب (CIS) من جامعة هيوستن - كلير ليك في عام 1992. وفرت هذه المؤهلات الأكاديمية الإطار اللازم لفترتها اللاحقة التي استمرت عقدين من الزمن في مركز جونسون للفضاء التابع لناسا.

مختبر الواقع الافتراضي في ناسا

عند انضمامها إلى مركز جونسون للفضاء في هيوستن، تكساس، ساهمت ميراليس في مختبر الواقع الافتراضي (VRLAB)، مع التركيز على التحضير للرحلات الفضائية البشرية. تضمنت مساهماتها المبكرة بناء نموذج موئل ثلاثي الأبعاد لمهمة مقترحة إلى القمر. على الرغم من أن ذلك المشروع المحدد لم يمضِ قدماً، إلا أن التقنيات التي طورتها وضعت الأساس للتخطيط المستقبلي لاستكشاف المريخ. عملت كمهندسة رئيسية مع شركة CACI International بينما كانت تدعم متطلبات السلامة الحاسمة لتدريب المهام.

البرمجيات ودعم المهام

مثل تنفيذ برنامج DOUG بدءاً من عام 2000 تقدماً كبيراً في تدريب رواد الفضاء. من خلال استخدام الواقع الافتراضي، مكنت ميراليس وفريقها أفراد الطاقم من تكرار الحركات في ظروف الجاذبية الصغرى بدقة. لعبت دوراً داعماً في مهمة STS 61 لإصلاح تلسكوب هابل الفضائي في عام 1993 وقدمت مساعدة فنية مستمرة لجميع المهام اللاحقة لمكوك الفضاء ومحطة الفضاء الدولية.

التركيز المهني الحالي

بالانتقال من دورها طويل الأمد في ناسا، انتقلت ميراليس إلى منصب إداري واستراتيجي في جامعة هيوستن - كلير ليك. وبصفتها نائبة الرئيس المساعدة لمبادرات المعلومات الاستراتيجية والتكنولوجيا، فهي توجه الجهود في مجال تكنولوجيا التنظيم. وبخلاف مسؤولياتها المؤسسية، تشارك في نشر العلوم، بما في ذلك إلقاء خطاب رئيسي في مؤتمر Hispanicize عام 2017.

حقائق سريعة

- الميلاد: 1966، كاراكاس، فنزويلا - التعليم: جامعة لامار، جامعة هيوستن - كلير ليك - المجال الرئيسي: الهندسة وعلوم الحاسوب - فترة العمل في ناسا: 20 عاماً في مركز جونسون للفضاء - البرنامج الرئيسي: الرسوميات الموجودة على متن المركبة (DOUG) - جائزة سنوبي الفضية من ناسا: 2012 - الإدراج ضمن قائمة BBC لـ 100 امرأة: 2016 - الدور الحالي: نائبة الرئيس المساعدة في جامعة هيوستن - كلير ليك

أسئلة يطرحها القراء

### ما هو البرنامج المحدد الذي شاركت إيفلين ميراليس في تأليفه لناسا؟

شاركت في تأليف برنامج الطيران 'الرسوميات الموجودة على متن المركبة' (DOUG) المستخدم لتدريب رواد الفضاء في الواقع الافتراضي.

### ما هي مهام ناسا التي دعمتها؟

دعمت مهمة STS 61 لإصلاح تلسكوب هابل الفضائي بالإضافة إلى جميع المهام اللاحقة لمكوك الفضاء ومحطة الفضاء الدولية.