كريس هادفيلد: رائد الفضاء الذي تعلم كيف يشرح

في منتصف أول جولة له في الفضاء في أبريل 2001، تسرب محلول مضاد للضباب كان يستخدمه لتنظيف خوذته إلى عيني كريس هادفيلد (Chris Hadfield). وخارج محطة الفضاء الدولية، وبسبب ارتدائه لبدلة الضغط، لم يستطع فرك عينيه. لقد أصيب بالعمى المؤقت. كان حله هو تفريغ الأكسجين من البدلة إلى الفضاء، مما أدى إلى طرد المادة الملوثة مع الهواء الهارب، ثم استكمال جولتي السير في الفضاء المجدولتين. إنها حقيقة مفيدة لمعرفتها عن رجل اشتهر الآن بغناء أغنية لديفيد بوي (David Bowie) مع الجيتار.

فتى المزرعة الذي شاهد أبولو 11

وُلد كريس أوستن هادفيلد (Chris Austin Hadfield) في 29 أغسطس 1959 في سارنيا، أونتاريو، لأبوين هما إليانور وروجر هادفيلد، ونشأ في مزرعة ذرة في جنوب أونتاريو. في التاسعة من عمره، شاهد نيل أرمسترونج (Neil Armstrong) وهو يخطو على القمر عبر التلفاز وقرر ما سيفعله في حياته - وهي قصة شائعة جداً بين رواد الفضاء لدرجة أنه من السهل نسيان أنه في عام 1969 لم تكن لدى كندا رواد فضاء ولا أي طريق ليصبح المرء واحداً منهم.

في سلاح الجو الملكي الكندي للطلاب (Royal Canadian Air Cadets)، فاز بمنحة دراسية لطياري الطائرات الشراعية في سن الخامسة عشرة ومنحة لطياري الطائرات الآلية في السادسة عشرة. تخرج بمرتبة الشرف كـ "باحث أونتاريو" من مدرسة ميلتون الثانوية في عام 1977، وفي عام 1981 تزوج من صديقته في المدرسة الثانوية، هيلين والتر (Helene Walter)؛ ولديهما ثلاثة أطفال.

الطلاب، كولد ليك، والطائرة Tu-95

انضم إلى القوات المسلحة الكندية في عام 1978، ودرس في كلية رويال رودز العسكرية والكلية العسكرية الملكية الكندية، وحصل على شهادة في الهندسة الميكانيكية بمرتبة الشرف في عام 1982. كان أفضل خريج في التدريب الأساسي على الطائرات النفاثة في قاعدة "موس جو" الجوية في عام 1983، ثم طار بطائرات CF-116 "فريدوم فايتر" وCF-18 "هورنيت" من قاعدة كولد ليك، حيث أصبح أول طيار CF-18 يعترض طائرة سوفيتية من طراز Tu-95 "بير" فوق القطب الشمالي الكندي.

طيار تجريبي

ذهب إلى مدرسة الطيارين التجريبيين التابعة للقوات الجوية الأمريكية في إدواردز، وحصل على جائزة "ليثن-تيتل" كأفضل خريج في عام 1988، ثم خدم كضابط تبادل مع البحرية الأمريكية. بين عامي 1989 و1992 اختبر طائرات F/A-18 وA-7 "كورسير II" وقام بأول رحلة تجريبية لمحرك الدفع بالهيدروجين ذي الاحتراق الخارجي للطائرة الوطنية للفضاء الجوي. تم اختياره كطيار تجريبي للعام في البحرية الأمريكية في عام 1991، وحصل على درجة الماجستير في أنظمة الطيران من معهد الفضاء بجامعة تينيسي في عام 1992. على مدار مسيرته المهنية، طار بأكثر من سبعين نوعاً من الطائرات.

في يونيو 1992، تم اختياره من بين 5330 متقدماً ليكون واحداً من أربعة رواد فضاء كنديين جدد.

مير، والذراع الكندية الأولى

في مهمة STS-74 في نوفمبر 1995، على متن أتلانتس، عمل هادفيلد كمتخصص في المهمة في ثاني عملية التحام لمكوك مع محطة مير الروسية. قام الطاقم بتركيب وحدة التحام تزن خمسة أطنان بمير ونقلوا أكثر من طن من الإمدادات. أصبح هادفيلد أول كندي يشغل ذراع "كندارم" (Canadarm) في المدار، ولا يزال الكندي الوحيد الذي صعد إلى محطة مير.

في مهمة STS-100 في أبريل 2001، على متن إنديفور، نفذ جولتي سير في الفضاء بإجمالي 14 ساعة و50 دقيقة - وهو أول كندي يغادر مركبة فضائية على الإطلاق - مساعداً في تركيب ذراع "كندارم 2" (Canadarm2) ووحدة "رافاييلو" (Raffaello) الإيطالية الصنع. كانت هذه هي الرحلة التي أصيب فيها بالعمى لفترة وجيزة.

بين المهمات، قام بالعمل المؤسسي الذي يدير برنامج الفضاء فعلياً: كان كبير مسؤولي الاتصالات في ناسا (CAPCOM) لخمس وعشرين مهمة مكوكية، وكبير رواد الفضاء في وكالة الفضاء الكندية (CSA) من عام 1996 إلى 2000، ومدير عمليات ناسا في "ستار سيتي" من عام 2001 إلى 2003، ثم رئيساً للروبوتات ورئيساً لعمليات محطة الفضاء الدولية. في عام 2010، قاد مهمة NEEMO 14، وهي أربعة عشر يوماً في مختبر تحت الماء.

القائد، والجيتار

انطلق على متن مركبة سويوز TMA-07M في 19 ديسمبر 2012، وفي مارس 2013 أصبح أول كندي يقود محطة الفضاء الدولية. أرسلت الملكة إليزابيث الثانية رسالة شخصية. ومع ذلك، ما جعل المهمة مشهورة هو الكاميرا والجيتار.

على مدار خمسة أشهر، صور الأرض بلا هوادة ونشر النتائج، وأجرى جلسة "اسألني أي شيء" (AMA) على موقع "ريديت" في فبراير 2013 والتي لا تزال من بين الأكثر قراءة على الإطلاق، وتجاوز عدد متابعيه على تويتر 2.4 مليون؛ وصفت مجلة "فوربس" (Forbes) هادفيلد بأنه ربما يكون رائد الفضاء الأكثر ذكاءً في التعامل مع وسائل التواصل الاجتماعي الذي غادر الأرض. سجل الموسيقى على متن المحطة باستخدام جيتار صغير من نوع "لاريفي" (Larrivée): "جوهرة في الليل" (Jewel in the Night) في عيد الميلاد عام 2012، ثم أغنية "هل هناك شخص يغني" (Is Somebody Singing) مع إد روبرتسون من فرقة "بارينيكيد ليديز". في 12 مايو 2013، قبل أيام من عودته إلى الوطن، أصدر مقطع فيديو لأغنية "سبيس أوديتي" (Space Oddity) تم أداؤها في المدار، مع تغيير الكلمات بحيث ينجو رائد الفضاء. وقد تجاوزت منذ ذلك الحين 56 مليون مشاهدة، ودفعت مجلة "ذا إيكونوميست" (The Economist) إلى التساؤل بجدية عما إذا كان قانون حقوق الطبع والنشر يمتد إلى مدار الأرض.

عاد في 13 مايو 2013، وتقاعد من وكالة الفضاء الكندية في يوليو من ذلك العام، ونقل عائلته إلى كندا بعد ثلاثة عقود قضاها في الولايات المتحدة - وفاءً، كما قال، بوعد قطعه لزوجته قبل نحو ثلاثين عاماً.

لماذا يُدعى كريس بالعبقري

لقد تم تطبيق هذه الكلمة عليه فعلياً: تم تسميته "رؤيوي عبقري 100" (Genius 100 Visionary) في عام 2016. يجدر توخي الحذر فيما يعنيه ذلك هنا، لأنه لا يعني ما يعنيه بالنسبة لفيزيائي.

الجودة الأساسية هي اندماج شيئين نادراً ما يجتمعان. الأول هو الكفاءة الإجرائية القصوى - الأول في فصله في التدريب على الطائرات النفاثة، أفضل خريج في مدرسة الطيارين التجريبيين، طيار العام في البحرية الأمريكية، أكثر من سبعين نوعاً من الطائرات، واحد من أربعة تم اختيارهم من أصل 5330. إن حالة العمى في مهمة STS-100 هي الدليل: عند مواجهة نمط فشل لم يتدرب عليه أحد، في فراغ، توصل إلى حل - تفريغ البدلة، غسل العينين - وواصل العمل. هذه ليست شجاعة بقدر ما هي قدرة سليمة بشكل غير عادي على التفكير التسلسلي في ظل ظروف صُممت لتدميره.

الثاني هو الترجمة. يستطيع هادفيلد أخذ بيئة لم يختبرها أي إنسان تقريباً وتجسيدها بلغة عادية دون إضفاء الغموض عليها أو تبسيطها بشكل مخل، وتدريبه الهندسي يعني أنه يظل دقيقاً أثناء القيام بذلك. معظم رواد الفضاء لا يستطيعون فعل هذا. تستشهد قاعة مشاهير الطيران الكندية بـ "تفانيه في الكمال"؛ ما يستجيب له الجمهور في الواقع هو الجودة المعاكسة - استعداده لإظهار الأمور الدنيوية، الطعام، قصات الشعر، أكياس النوم.

الحجة المضادة مباشرة ومن المحتمل أن يقبل معظمها. هادفيلد لم يكتشف شيئاً. لم يصمم مركبة فضائية، ولم يصغ نظرية، ولم يبتكر أسلوباً يحمل اسمه. كل ما يتم الاحتفال به هو مهارة مكتسبة وليست موهبة فطرية: التدريب أنتج مشغلاً استثنائياً، والممارسة أنتجت محاوراً استثنائياً. "رؤيوي عبقري 100" هو تصنيف من تمرين ترويجي، وليس حكماً أكاديمياً. وأشهر فعل قام به هو نسخة "كوفر" لأغنية رجل آخر. كان أيضاً، بشكل لا يمكن إنكاره، في المكان المناسب في اللحظة المناسبة: نضجت وسائل التواصل الاجتماعي بالضبط أثناء وجوده في المدار، وطار رواد فضاء آخرون ذوو قدرات مماثلة دون أن تصبح أسماؤهم مألوفة. القراءة الأكثر عدلاً هي أن هادفيلد محترف مدرب بشكل رائع تبين أنه يمتلك موهبة ثانية غير ذات صلة - وأن الجمع بينهما، وليس أي من النصفين، هو ما يجعله غير عادي.

الإرث

هو الكندي الوحيد الذي يحمل وسام الاستحقاق العسكري والمدني، وتم تعيينه ضابطاً في وسام كندا في عام 2014. درّس في جامعة واترلو منذ عام 2014 وانضم إلى المجلس الاستشاري للفضاء التابع لشركة "فيرجن جالاكتيك" في عام 2021. تصدر كتابه "دليل رائد الفضاء للحياة على الأرض" (An Astronaut's Guide to Life on Earth) قائمة نيويورك تايمز، وجمع كتابه "أنت هنا" (You Are Here) صوره المدارية، وكتاب "أكثر الظلام ظلمة" (The Darkest Dark) مخصص للأطفال، ومنذ عام 2021 كتب روايات إثارة عن الحرب الباردة تبدأ بـ "جرائم قتل أبولو" (The Apollo Murders). يحمل مطار سارنيا اسمه، وكذلك مدرستان، وسرب طيران للطلاب، وشارع في ميلتون، والكويكب 14143، ونحلة. إنها مجموعة غريبة وكندية للغاية من المعالم التذكارية لفتى مزرعة قرر في التاسعة من عمره، دون أي دليل على الإطلاق، أن بلاده ستحتاج في نهاية المطاف إلى رواد فضاء.