جمهوري بالمبدأ والعقيدة، وسأعارض طوال حياتي جميع الملكيين وجميع أعداء حكومتي والجمهورية.
كان Charles XIV John ملكًا للسويد والنرويج من 1818 حتى وفاته. في قوائم الملوك النرويجية الحديثة يُدعى Charles III John. وكان أول ملك من سلالة Bernadotte.
وُلد في Pau في جنوب فرنسا، والتحق Bernadotte بالجيش الملكي الفرنسي في 1780. بعد اندلاع الثورة الفرنسية، أظهر موهبة عسكرية عظيمة، وارتفع بسرعة في الرتب، وصُنع جنرالًا بريجادير بحلول 1794. خدم بتمييز في إيطاليا وألمانيا، وكان وزير حرب لفترة وجيزة. كانت علاقته مع Napoleon متقلبة؛ مع ذلك، سماه Napoleon مارشالاً للإمبراطورية عند إعلان الإمبراطورية الفرنسية. لعب Bernadotte دورًا مهمًا في الانتصار الفرنسي في Austerlitz، وصُنع أميرًا لـ Pontecorvo كمكافأة. كان Bernadotte، من خلال زواجه من Désirée Clary، صهرًا لـ Joseph Bonaparte، وبالتالي عضوًا في الأسرة الإمبراطورية الممتدة.
في 1810، تم انتخاب Bernadotte بشكل غير متوقع وليًا للعهد للملك Charles XIII السويدي الذي لا يملك أطفالًا، بفضل دعوة Baron Carl Otto Mörner، وهو رجل بلاط سويدي وعضو غامض في Riksdag of the Estates. تبنى اسم Charles John وأصبح الوصي الفعلي ورئيس الدولة. في 1813، بعد الغزو الفرنسي المفاجئ غير المبرر لـ Swedish Pomerania، حاذى ولي العهد Charles John السويد مع أعداء Napoleon في التحالف السادس، حيث وضع خطة الحملة الحليفة، وقاد جيش الحلفاء الشمالي الذي شن الهجوم الحاسم في اليوم الأخير من الهزيمة الفرنسية الكارثية في Leipzig. أجبر Charles John ملك الدنمارك على التنازل عن النرويج للسويد بعد حرب التحالف السادس، مما أدى إلى الحرب السويدية-النرويجية عام 1814 حيث تم هزيمة النرويج بعد صراع صيف واحد. وضع هذا النرويج في اتحاد مع السويد، استمر لما يقرب من قرن قبل أن يُحل بسلام في 1905. تُنسب الحرب السويدية-النرويجية عام 1814 إلى أنها آخر نزاع وحرب مباشرة للسويد.
عند وفاة Charles XIII في 1818، صعد Charles John إلى العرش. ترأس فترة من السلام والازدهار، وحكم حتى وفاته في 1844.
الحياة المبكرة والعائلة
وُلد Bernadotte في Pau بفرنسا، ابن Jean Henri Bernadotte 1711–1780، المدعي العام في Pau، وزوجته تزوجت في Boeil، 20 فبراير 1754 Jeanne de Saint-Jean 1728–1809، ابنة أخت الرئيس العام لـ Sireix. كان اسم العائلة في الأصل du Poey أو de Pouey، لكن تم تغييره إلى Bernadotte—لقب من أحد الأسلاف في بداية القرن السابع عشر. بعد وقت قصير من ولادته، تمت إضافة Baptiste إلى اسمه، للتمييز بينه وبين شقيقه الأكبر Jean Évangeliste. أضاف Bernadotte نفسه Jules إلى أسماؤه الأولى كتكريم للإمبراطورية الفرنسية تحت Napoleon I.
في سن 14 سنة، تم تلمذته لدى محامٍ محلي. ومع ذلك، توفي والده عندما كان Bernadotte يبلغ من العمر 17 سنة فقط، مما منع الشاب من متابعة مهنة والده.
المسار العسكري المبكر
التحق Bernadotte بالجيش كجندي بسيط في Régiment Royal–La Marine في 3 سبتمبر 1780، وخدم أولاً في الأراضي المحتلة حديثًا في Corsica. بعد ذلك، تمركز الـ Régiment في Besançon و Grenoble و Vienne و Marseille و Île de Ré. حقق رتبة رقيب في أغسطس 1785 وأُطلق عليه لقب Sergeant Belle-Jambe، لمظهره الأنيق. في أوائل 1790 تمت ترقيته إلى Adjudant-Major، أعلى رتبة للضباط غير المفوضين في Ancien Régime.
حروب الثورة
بعد اندلاع الثورة الفرنسية، جلبت صفاته العسكرية البارزة ترقية سريعة. جاءت ترقيات Bernadotte من احترام قادته وكذلك من رجاله؛ تم انتخابه لرتبة عقيد بحري وعقيد من قبل رجاله، على الرغم من أنه رفض كلا الترشيحين لصالح التقدم التقليدي.
كان خلال هذه الفترة من التقدم السريع أن الصفات العسكرية التي اشتهر بها، الهجمات الجريئة وـ Gasconades، برزت. من الناحية الأخيرة، كان Bernadotte موهوبًا في قدرته على إلهام رجاله لتحقيق إنجازات هائلة من الشجاعة. كعقيد وقائد للـ 71st Demi-Brigade، قام Bernadotte بتجميع رجاله، الذين كانوا يتراجعون بفوضى أمام هجوم نمساوي، من خلال نزع شارته، رميها على الأرض أمام رجاله وصرخ "إذا أهنتم أنفسكم بالهروب، أرفض أن أبقى عقيدكم!" ترك الجنود الصفوف، التقطوا شارته، ضغطوها في يديه، شكلوا صفوفًا وأعادوا تشكيل الخط وشنوا هجومًا مضادًا.
بحلول 1794 تمت ترقيته إلى بريجاديير، مُرفق بـ Army of Sambre-et-Meuse. بعد انتصار Jourdan في Fleurus 26 يونيو 1794، حيث تميز بهجوم حاسم واستيلاء على تضاريس رئيسية أدت إلى الانسحاب النمساوي، أصبح بعد ذلك جنرالاً قسميًا.
لعب Bernadotte أدوارًا رئيسية طوال الـ 18 شهرًا التالية خلال الغزوات الفرنسية الثلاث إلى ألمانيا؛ كثيرًا ما تم توظيفه في مكان الشرف أثناء الهجمات في طليعة الجيش، وفي الانسحاب كمتخصص دفاعي يقود الحرس الخلفي.
في معركة Theiningen 1796، حيث كان النمساويون يفوقون الفرنسيين بثلاثة أضعاف، نجح الحرس الخلفي لـ Bernadotte في صد العديد من الهجمات بينما ألحق خسائر فادحة بالعدو، مما منع Archduke Charles من قطع انسحاب الجيش الفرنسي فوق نهر Rhine بعد هزيمته من قبل النمساويين في معركة Würzburg.
في بداية 1797 أُمر من قبل الـ Directory بالسير مع 20,000 رجل كتعزيزات لجيش Napoleon Bonaparte في إيطاليا. كان عبوره الناجح للألب عبر العاصفة في منتصف الشتاء محل إشادة عالية لكن استقبله بحماس بارد من قبل الجيش الإيطالي. بعد تلقيه إهانة من Dominique Martin Dupuy، قائد Milan، كان على Bernadotte أن يعتقله لعصيانه. ومع ذلك، كان Dupuy صديقًا مقربًا لـ Louis-Alexandre Berthier وبدأ هذا عداءً طويل الأمد بين Bernadotte وكبير أركان Napoleon.
كان لديه لقاؤه الأول مع Napoleon في Mantua وتم تعيينه قائدًا للقسم الرابع. خلال غزو Friuli و Istria، تميز Bernadotte كثيرًا في عبور Tagliamento حيث قاد الطليعة، وفي الاستيلاء على حصن Gradisca 19 مارس 1797. بعد 18th Fructidor، أمر Napoleon جنرالاته بجمع عناوين من أقسامهم الخاصة لصالح الانقلاب في ذلك اليوم؛ لكن Bernadotte أرسل عنوانًا للمجلس مختلفًا عن ما أراده Napoleon وبدون إيصاله عبر يدي Napoleon.
بعد معاهدة Campo Formio، قام Napoleon بزيارة ودية لـ Bernadotte في مقره في Udine، لكنه حرمه فورًا من نصف فرقته من جيش Rhine، وأمره بسير النصف الآخر للعودة إلى فرنسا. كان Paul Barras، أحد المديرين الخمسة، حذرًا من أن Napoleon قد يقلب الجمهورية، لذا عيّن Bernadotte قائدًا عامًا للجيش الإيطالي لمعادلة قوة Napoleon. كان Bernadotte راضيًا عن هذا التعيين لكن Napoleon ضغط على Talleyrand-Périgord، وزير الشؤون الخارجية، لتعيينه في السفارة في Vienna بدلاً من ذلك. كان Bernadotte غير راضٍ جدًا؛ قبل أخيرًا المنصب في Vienna، لكن اضطر إلى الاستقالة بسبب الاضطرابات التي سببتها رفع العلم ثلاثي الألوان فوق السفارة.
بعد عودته من Vienna، أقام إقامته في Paris. تزوج من Désirée Clary في أغسطس 1798، ابنة تاجر مارسيليا، وكانت في السابق مخطوبة لـ Napoleon، وأختت زوج Joseph Bonaparte. في نوفمبر من نفس السنة تم تعيينه قائدًا لجيش المراقبة على الـ Rhine العلوي. على الرغم من طلب Barras و Joseph Bonaparte منه للقيام بذلك، لم يشارك في انقلاب 30th Prairial. من 2 يوليو إلى 14 سبتمبر كان وزير الحرب، وأظهر في هذه الصفة قدرة عظيمة. ومع ذلك، أثارت شهرته واتصالاته مع اليعاقبة الراديكاليين عداءً تجاهه في الحكومة. في صباح 13 سبتمبر اكتشف استقالته معلنة في الـ Moniteur قبل أن يدرك أنه قدمها. كانت هذه خدعة؛ لعبها عليه Sieyès و Roger Ducos، المديرون المتحالفون مع Napoleon.
على الرغم من رفض Bernadotte مساعدة Napoleon Bonaparte في تنفيذ انقلابه في نوفمبر 1799، كان Napoleon مصممًا على كسب "رجل العقبة" وأغدق عليه بالأوسمة. اعترف Napoleon بقدرة Bernadotte الإدارية والنفوذ من خلال تسميته مستشارًا للدولة في فبراير 1800. في أبريل 1800، بالرغم من تعاطفه الجمهوري، تم عرض Bernadotte، وقبله بحرية، من أبريل 1800 إلى 18 أغسطس 1801، منصب القائد العام لجيش الغرب في Vendée المتمردة حيث استعاد سلامها بنجاح. تم النظر إلى هذا كتعيين من الثقة حيث أنه بينما انطلق Napoleon في حملته الإيطالية الصيفية، حيث انتصر في النهاية في معركة Marengo، ترك Bernadotte بعيدًا ليس بعيدًا عن Paris مع جيش. في رسالة وداعية لـ Bernadotte في طريقه إلى إيطاليا، كتب Napoleon: "سألقي بنفسي مرة أخرى في مخاطر الحرب. لا نعرف كيف قد تنقلب الأمور. إذا سقطت، ستجد نفسك مع 40,000 رجل عند أبواب Paris. في يديك سيكون مصير الجمهورية." حيث كان Bernadotte صهرًا لـ Joseph، وصديقًا مقربًا لإخوته وأخواته، يُعتقد أن Napoleon كان يفكر في رفاهية عائلته في الحالة المحتملة لوفاته على ساحة القتال، بالإضافة إلى مستقبل البلاد، من خلال ترك منافسه السابق في موضع يسمح له بالاستيلاء على زمام الحكم لأنه من بين منافسيه السابقين، كان Bernadotte وحده لديه المهارة السياسية والشعبية للحفاظ على الجمهورية.
في 1802، اقترح Napoleon Bonaparte على Bernadotte أن يذهب إلى New France ليكون حاكمًا لـ Louisiana، والتي كانت ستُنقل إلى السيطرة الفرنسية بعد معاهدة San Ildefonso الثالثة. في قبول المنصب، طلب Bernadotte جنودًا وعائلين وتمويلًا إضافيًا لدعم المستعمرة، لكن Napoleon رفض. ردًا على ذلك، رفض Bernadotte المنصب وبدلاً من ذلك تم تسميته سفيرًا مفوضًا لدى الولايات المتحدة. تم إلغاء منصبه، مع ذلك، بعد بيع Louisiana.
مارشال الإمبراطورية الفرنسية
عند إدخال الإمبراطورية الفرنسية الأولى، أصبح Bernadotte أحد المارشالات الثمانية عشر للإمبراطورية، وخدم من يونيو 1804 إلى سبتمبر 1805 كحاكم لـ Hanover المحتلة مؤخرًا. في هذه الصفة، بالإضافة إلى قيادته اللاحقة لجيش ألمانيا الشمالية، كسب نفسه سمعة بالاستقلالية والنزاهة والاعتدال والقدرة الإدارية.
خلال حملة 1805، كان Bernadotte، مع فيلقه الجيش من Hanover مشكلاً للـ I Corps، يقود الجناح الأيسر من Grand Army مشرفًا على Marmont's II Corps وله غالبية الجيش البافاري مرفقة بقيادته؛ حوالي 65,000 رجل أو ربع الجيش. كُلف Bernadotte أيضًا بتأكيد أحدث حليف لفرنسا، الناخب بافاريا، Maximillian Joseph، بأن النمساويين سيتم طردهم من بلاده.
حقق Bernadotte، مع III Corps من Davout المرفق بقيادته، والبافاريين، انتصارًا على النمساويين طردهم من Munich في 12 أكتوبر، حاصرًا حوالي 3000 سجين و 19 مدفعًا وإعادة Maximillian Joseph إلى عرشه. تعاون I Corps بعد ذلك في الحركة الكبرى التي أسفرت عن قطع Mack في معركة Ulm. استولت قوات Bernadotte بعد ذلك على Salzburg في 30 أكتوبر.
في معركة Austerlitz 2 ديسمبر 1805 تم نشر فيلقه في الوسط بين Soult و Lannes، وساهم في هزيمة محاولة الجناح الأيمن من الحلفاء لمحاصرة الجيش الفرنسي. كمكافأة لخدماته في Austerlitz، أصبح الأمير السيادي الأول لـ Ponte Corvo 5 يونيو 1806، وهي منطقة من Naples كانت تابعة سابقًا للبابا.
ومع ذلك، خلال الحملة ضد بروسيا، في نفس السنة، تعرض لانتقادات شديدة من Napoleon لعدم المشاركة مع فيلقه الجيش في معارك Jena و Auerstädt 14 أكتوبر 1806. أمر Napoleon، في ليل 13 أكتوبر، معتقدًا أنه واجه الجيش البروسي بأكمله في Jena، Bernadotte و Davout
.jpg)
