يُقدَّم الاحترام بسرور فقط عندما لا يكون مفروضاً.
Anne Robert Jacques Turgot، Baron de l'Aulne، المعروف عادة باسم Turgot، كان اقتصادياً ورجل دولة فرنسياً. يُعتبر في الأصل من الفيزيوقراطيين، إلا أنه يُذكر اليوم بشكل أساسي كرائد مبكر للليبرالية الاقتصادية. يُعتقد أنه أول اقتصادي اعترف بقانون تناقص الغلة الحدية في الزراعة.
التعليم
وُلد Turgot في باريس، وكان الابن الأصغر لـ Michel-Étienne Turgot، "وكيل التجار" في باريس، و Madeleine Francoise Martineau de Brétignolles، وينحدر من عائلة نورماندية قديمة. كواحد من أربعة أطفال، كان لديه أخت أصغر وأخوان أكبر سناً، أحدهما Étienne-François Turgot 1721–1789، كان عالم طبيعيات، وعمل إداراً لـ Malta وحاكماً لـ French Guiana. تلقى Anne Robert Jacques تعليماً للكنيسة، وفي Sorbonne، الذي تم قبوله فيه عام 1749 وكان يُعرَّف حينها باسم abbé de Brucourt. ألقى أطروحتي لاتينيتين رائعتين، حول الفوائد التي منحتها الديانة المسيحية للبشرية، وحول التقدم التاريخي للعقل البشري. في عام 1750 قرر عدم الالتزام بالرتب الكهنوتية، معللاً قراره بقوله إنه "لا يستطيع أن يرتدي قناعاً طوال حياته."
أول علامة على اهتمام Turgot بالاقتصاد هي رسالة عام 1749 حول النقود الورقية، مكتوبة إلى زميل دراسته abbé de Cicé، وفيها يرد على دفاع abbé Jean Terrasson عن نظام John Law. كان يحب نظم الشعر، وحاول إدخال قواعد الوزن اللاتيني إلى الشعر الفرنسي، وقد رحب Voltaire بترجمته للكتاب الرابع من Aeneid إلى أبيات الهكساميتر الكلاسيكية بوصفها "الترجمة النثرية الوحيدة التي وجد فيها حماساً."
فكرة التقدم
أول بيان كامل لفكرة التقدم هو بيان Turgot، في عمله "مراجعة فلسفية للتطورات المتعاقبة للعقل البشري" 1750. بالنسبة إلى Turgot يشمل التقدم ليس فقط الفنون والعلوم بل، على أساسهما، جميع الثقافة – الأسلوب والعادات والمؤسسات والقوانين والاقتصاد والمجتمع.
التعيينات المبكرة
في عام 1752، أصبح substitut، وفيما بعد conseiller في parlement باريس، وفي عام 1753 maître des requêtes. في عام 1754 كان عضواً في chambre royale التي اجتمعت خلال منفى parlement. في باريس، تردد على الصالونات، خاصة صالونات Mme de Graffigny – التي تقول الشائعات إنه أراد في وقت ما الزواج من ابنة أختها Mlle de Ligniville "Minette"، التي أصبحت فيما بعد Mme Helvétius، وبقيا أصدقاء مدى الحياة – Mme Geoffrin و Mme du Deffand و Mlle de Lespinasse و duchesse d'Enville. خلال هذه الفترة التقى برؤساء مدرسة "الفيزيوقراطية"، Quesnay و Vincent de Gournay، وكذلك Dupont de Nemours و abbé Morellet واقتصاديين آخرين.
في عامي 1743 و 1756، رافق Gournay، وكيل التجارة، خلال جولات التفتيش في الأقاليم. ستصبح كلمة Gournay الشهيرة حول التدخل الحكومي المناسب في الاقتصاد – "laisser faire, laisser passer" – جزءاً من مفردات الاقتصاد. في عام 1760، بينما كان يسافر في شرق فرنسا وسويسرا، زار Voltaire، الذي أصبح أحد أصدقائه وداعميه الرئيسيين. طوال هذا الوقت كان يدرس مختلف فروع العلم واللغات القديمة والحديثة. في عام 1753 ترجم Questions sur le commerce من الإنجليزية عن Josias Tucker، وفي عام 1754 كتب Lettre sur la tolérance civile، وكراسة Le Conciliateur، لدعم التسامح الديني. بين عامي 1755 و 1756 ألّف عدة مقالات للموسوعة، وبين عامي 1757 و 1760 مقالة حول Valeurs des monnaies، ربما للقاموس التجاري abbé Morellet. في عام 1759 ظهر عمله Eloge de Gournay.
Intendant of Limoges، 1761–1774
في أغسطس 1761، تم تعيين Turgot intendant جابي الضرائب لـ genéralité Limoges، التي تضمنت بعض أفقر وأكثر الأجزاء ضريبة في فرنسا؛ بقي هناك لثلاثة عشر سنة. كان قد امتص بعمق نظريات Quesnay و Gournay، وبدأ العمل على تطبيقها قدر الإمكان في إقليمه. كانت خطته الأولى متابعة العمل، الذي بدأه سلفه Tourny بالفعل، في إجراء مسح جديد للأرض cadastre، للوصول إلى تقييم أكثر عدلاً للـ taille؛ كما حصل على تخفيض كبير في مساهمة الإقليم. نشر Avis sur l'assiette et la repartition de la taille 1762–1770، وكرئيس للـ Société d'agriculture de Limoges قدم جوائز لمقالات حول مبادئ الضرائب. كان Quesnay و Mirabeau قد دعما ضريبة متناسبة impôt de quotité، لكن Turgot اقترح ضريبة توزيعية impôt de repartition. إصلاح آخر كان استبدال الـ corvée بضريبة مالية يتم فرضها على الإقليم بأكمله، مع تسليم بناء الطرق للمقاولين، وبهذه الطريقة تمكن Turgot من مغادرة إقليمه بنظام طرق سريع جيد، بينما يوزع تكاليف بنائها بعدل أكبر.
في عام 1769، كتب Mémoire sur les prêts à intérêt، بمناسبة أزمة مالية فضيحة في Angoulême، والفائدة الخاصة فيه هي أن مسألة الإقراض برفع الفائدة تمت معالجتها علمياً لأول مرة، وليس من وجهة نظر كنسية فقط. كان رأي Turgot أنه كان يجب الوصول إلى توازن بين كلا الأسلوبين. من بين الأعمال الأخرى التي كتبها Turgot خلال فترة intendancy كانت Mémoire sur les mines et carrières و Mémoire sur la marque des fers، التي احتج فيها ضد تنظيم الدولة والتدخل وادعى بالمنافسة الحرة. في الوقت نفسه قام بالكثير لتشجيع الزراعة والصناعات المحلية، من بينها تأسيس صناعة الفخار في Limoges. خلال المجاعة 1770–1771 فرض على مالكي الأراضي "التزام إغاثة الفقراء" وخاصة métayers المستأجرين المعتمدين عليهم، ونظم في كل إقليم ateliers و bureaux de charité لتوفير العمل للقادرين وإغاثة للعاجزين، بينما في الوقت نفسه أدان الخيرية العشوائية. يجب الإشارة إلى أن Turgot جعل دائماً الـ curés وسطاء خيراته وإصلاحاته عندما أمكن. كان في عام 1770 أنه كتب Lettres sur la liberté du commerce des grains الشهيرة، موجهة إلى controller-general، abbé Terray. اختفت ثلاث من هذه الرسائل، حيث تم إرسالها إلى Louis XVI بواسطة Turgot في وقت لاحق ولم يتم استردادها، لكن الرسائل المتبقية تبين أن التجارة الحرة في الحبوب تصب في مصلحة مالك الأرض والمزارع والمستهلك على حد سواء، وتطالب بشروط قوية بإزالة جميع القيود.
Réflexions
أشهر أعمال Turgot، Reflections on the Formation and Distribution of Wealth، تمت كتابته في وقت مبكر من فترة intendancy، ظاهرياً لفائدة طالبين صينيين شابين. تمت كتابته في عام 1766، وظهر في 1769–1770 في مجلة Dupont، Ephémérides du citoyen، ونُشر بشكل منفصل في عام 1776. غير أن Dupont أجرى تعديلات مختلفة على النص، من أجل جعله أكثر توافقاً مع عقائد Quesnay، مما أدى إلى برود العلاقات بينه وبين Turgot.
في Réflexions، بعد تتبع أصل التجارة، طور Turgot نظرية Quesnay بأن الأرض هي المصدر الوحيد للثروة، وقسم المجتمع إلى ثلاث فئات، الفئة الإنتاجية أو الزراعية، والفئة المرتاتبة classe stipendiée أو فئة الحرفيين، وفئة مالكي الأراضي classe disponible. كما اقترح نظرية ملحوظة لسعر الفائدة. بعد مناقشة تطور أنظمة الزراعة المختلفة، وطبيعة التبادل والمقايضة والنقود، ووظائف رأس المال، يعرض نظرية الـ impôt unique، أي أن فقط الناتج الصافي produit net للأرض يجب أن يتم فرض ضريبة عليه. بالإضافة إلى ذلك طالب بحرية كاملة للتجارة والصناعة.
كوزير، 1774–1776
يرجع تعيين Turgot كوزير للبحرية في يوليو 1774 إلى Maurepas، "Mentor" Louis XVI، الذي تم التوصية به بحماس من قبل abbé Very، صديق مشترك. استقبل التعيين بموافقة عامة، ورحب به بحماس من قبل الفلاسفة. بعد شهر 24 أغسطس تم تعيينه Controller-General of Finances. كان أول عمل له تقديم بيان إلى الملك حول مبادئه الموجهة: "لا إفلاس، لا زيادة في الضرائب، لا استقراض." كانت سياسة Turgot، في مواجهة الوضع المالي السيء، فرض الاقتصاد الأكثر صرامة في جميع الأقسام. كان يجب تقديم جميع نفقات الأقسام للموافقة عليها من قبل controller-general، وتم منع عدد من المناصب التي لا عمل بها، مع تعويض شاغليها، وتم مهاجمة الإساءة في استخدام acquits au comptant، بينما ناشد Turgot شخصياً الملك ضد الإعطاء السخي للمناصب والمعاشات. كما تأمل إصلاح شامل للـ Ferme Générale، لكنه اكتفى، كبداية، بفرض شروط معينة على عقود الإيجار عند تجديدها – مثل موظفين أكثر كفاءة، وإلغاء الإساءة المستقبلية للـ croupes الاسم الممنوح لفئة من المعاشات، إصلاح تجنبه Terray عندما اكتشف كم عدد الأشخاص في المناصب العليا المهتمين بهم، وإلغاء عقود معينة، مثل تلك الخاصة بصناعة البارود وإدارة البريد الملكي، تم تسليم الأول إلى شركة مع العالم Lavoisier كأحد مستشاريها، والأخير تم استبداله بخدمة أسرع وأكثر راحة من diligences التي أطلق عليها لقب "turgotines". كما أعد ميزانية منتظمة. نجحت تدابير Turgot في تقليل العجز بشكل كبير، ورفعت الائتمان الوطني إلى حد أنه في عام 1776، قبل سقوطه مباشرة، تمكن من التفاوض على قرض مع بعض المصرفيين الهولنديين بنسبة 4%؛ لكن العجز كان لا يزال كبيراً جداً بحيث يمنعه من محاولة تحقيق مخططه المفضل لاستبدال الضريبة غير المباشرة بضريبة واحدة على الأرض. لكنه منع عدد من الـ octrois والواجبات الصغيرة، واعترض، بناءً على أسباب اقتصادية، على مشاركة فرنسا في الحرب الثورية الأمريكية، رغم دون جدوى.
بدأ Turgot على الفور العمل لتأسيس التجارة الحرة في الحبوب، لكن مرسومه، الذي تم التوقيع عليه في 13 سبتمبر 1774، واجه معارضة قوية حتى في conseil du roi. كانت سمة بارزة هي الديباجة، التي تعرض العقائد التي استند إليها المرسوم، وقد فازت بإشادة الفلاسفة وسخرية الأذكياء؛ أعاد Turgot كتابة هذا ثلاث مرات، كما يقال، لكي يجعله "واضحاً جداً بحيث يستطيع أي قاضٍ في قرية شرحه للفلاحين." كانت المعارضة قوية. كره Turgot أولئك الذين كانوا مهتمين بالمضاربة في الحبوب تحت نظام abbé Terray، من بينهم بعض أمراء الدم. علاوة على ذلك، كانت commerce des blés موضوعاً مفضلاً من مواضيع الصالونات لعدة سنوات، والـ Galiani الذكي، معارض الفيزيوقراطيين، كان له متابعة كبيرة. استمرت المعارضة الآن من قبل Linguet و Necker، الذي نشر في عام 1775 Essai sur la législation et le commerce des grains. لكن أسوأ عدو لـ Turgot كان الحصاد السيء عام 1774، الذي أدى إلى ارتفاع طفيف في سعر الخبز في الشتاء وأوائل ربيع 1774–1775. في أبريل نشبت اضطرابات في Dijon، وفي أوائل مايو حدثت أعمال الشغب الاستثنائية المعروفة بـ guerre des farines، التي يمكن اعتبارها عينة أولى من الثورة الفرنسية، فقد تم تنظيمها بعناية فائقة. أظهر Turgot حزماً وقراراً عظيمين في قمع الشغب، وتلقى دعماً مخلصاً من الملك طوال الوقت. تم تعزيز موقفه بدخول Malesherbes إلى الوزارة يوليو 1775.
طوال هذا الوقت كان Turgot يعد مراسيمه الستة الشهيرة، التي تم تقديمها أخيراً إلى conseil du roi يناير 1776. من المراسيم الستة كان أربعة منها ذات أهمية ثانوية، لكن الاثنان اللذان واجها معارضة عنيفة كانا، أولاً، المرسوم الذي يلغي corvées، وثانياً، الذي يلغي jurandes و maîtrises، التي من خلالهما حافظت الحرف على امتيازاتها. في ديباجة الأول أعلن Turgot بجرأة كهدف الغاء الامتيازات، وإخضاع جميع الأقسام الثلاثة للملكية للضريبة؛ تم استثناء رجال الدين لاحقاً، بناءً على طلب Maurepas. في ديباجة المرسوم
