في عام 399 ق.م، وقف سقراط -الذي كان يبلغ من العمر حوالي 70 عاماً- للمحاكمة أمام هيئة محلفين أثينية مكونة من حوالي 501 مواطن. التهم: الإلحاد (عدم الاعتراف بآلهة المدينة) وإفساد الشباب. العقوبة التي طالب بها خصومه: الإعدام.
جاءت المحاكمة في لحظة عصيبة لأثينا. فقد خرجت المدينة لتوها من هزيمة ساحقة في حرب البيلوبونيز، أعقبها انقلاب حكم الطغاة الثلاثين الوحشي. استُعيدت الديمقراطية، لكن الأثينيين كانوا قلقين ويسعون لإعادة تأكيد هويتهم المدنية. كان سقراط، المرتبط بالشكوك وبتلاميذ دعموا الطغاة، هدفاً مناسباً.
في المحاكمة، لم يبذل سقراط أي جهد لإنقاذ نفسه. إن 'دفاعه' (كما سجله أفلاطون) هو حجة فلسفية متحدية، وليس اعتذاراً. لقد رفض التسول من أجل الرحمة، واقترح دفع غرامة تافهة، وتحدى هيئة المحلفين لإدانته. وقد استجابت الهيئة، التي صوتت بفارق ضئيل لإدانته.
عشرون سؤالاً وثماني دقائق على الساعة، ونسبة مئوية مقاسة مقابل كل من خاضه. دون تسجيل.
اخوض اختبار الذكاء →قضى سقراط أسابيعه الأخيرة في السجن، يناقش الفلسفة مع أصدقائه. عندما أُحضر السم، شربه بهدوء ووصف الشعور بينما أخذت ساقاه تخدران، ثم تبرد، وتتحركان نحو قلبه. كانت كلماته الأخيرة، وفقاً لأفلاطون في 'فيدو': 'كريتو، نحن مدينون بديك لأسكليبيوس. ادفعه ولا تهمله.'
طارد موت سقراط الفلسفة الغربية منذ ذلك الحين. إنه يثير تساؤلاً حول العلاقة بين الفلسفة والمجتمع، وبين البحث عن الحقيقة والسلطة السياسية - وما إذا كان الفيلسوف الحقيقي يمكن أن يكون آمناً في ديمقراطية يشكك فيها.
الأسئلة الشائعة
لماذا أُعدم سقراط؟
أُدين سقراط بتهم الإلحاد وإفساد الشباب الأثيني. من المرجح أن الدوافع الحقيقية تضمنت ارتباطه بشخصيات مناهضة للديمقراطية وتساءلاته المستمرة عن القيم المدنية الأثينية خلال فترة من القلق السياسي.
ما هي آخر كلمات سقراط؟
وفقاً لمحاورة 'فيدو' لأفلاطون، كانت آخر كلمات سقراط: 'كريتو، نحن مدينون بديك لأسكليبيوس. ادفعه ولا تهمله.' - في إشارة إلى قربان كان يُقدم تقليدياً لإله الطب، مما يوحي بأن سقراط رأى الموت علاجاً للشفاء من الحياة.