特奥多尔·蒙森:从石刻中重建罗马的人
1902年,瑞典学院将诺贝尔文学奖授予了一位从未写过小说、诗歌或剧本的人。特奥多尔·蒙森(Theodor Mommsen)时年八十五岁——在超过一个世纪的时间里,他是该奖项历史上最年长的得主,也是该奖项历史上的第二位获奖者,并且是首位获得此奖的非虚构作家。授奖词称他为“当世最伟大的历史写作艺术大师,特别是在其巨著《罗马史》方面”。到那时,他已经发表了超过1500件作品。他也曾是一个妥协的人选。
基尔牧师之子
蒙森于1817年11月30日出生在石勒苏益格的加尔丁(Garding),并在巴特奥尔德斯洛(Bad Oldesloe)长大,他的父亲是一位路德宗牧师。他在阿尔托纳(Altona)的文科中学学习希腊语和拉丁语,并于1837年获得毕业证书。由于家庭无法负担昂贵的大学学费,他进入基尔大学(Kiel)攻读法学,从1838年到1843年在那里学习并获得了罗马法博士学位。
此后,一项丹麦的奖学金对欧洲学术界所做的贡献,比任何课程都要大。它资助他前往法国和意大利,亲自考察现存的罗马铭文——他在那里养成的习惯,即亲自查看石碑,而不是轻信他人的转写,成为了他一生事业的奠基原则。
因宪法流亡
1848年的革命爆发时,他正担任战地记者并支持君主派。那一年,他被任命为莱比锡的法学教授,但随后失去了职位:1851年,他因抗议萨克森州的新宪法而不得不辞职,开始了短暂的流亡生涯。苏黎世在1852年接纳了他,布雷斯劳(Breslau)在1854年接纳了他,柏林科学院在1857年接纳了他,1861年他成为柏林大学的罗马史教授,并在那里任教直到1887年。他与莱比锡编辑卡尔·雷默(Karl Reimer)的女儿玛丽(Marie)结婚,他们育有十六个孩子,其中几个早夭。他的两个曾孙,汉斯·蒙森(Hans Mommsen)和沃尔夫冈·蒙森(Wolfgang Mommsen),后来都成为了德国卓越的历史学家。
《罗马史》
《罗马史》(Römische Geschichte)于1854年至1856年间分三卷出版,记述了从罗马开端到尤利乌斯·凯撒(Julius Caesar)的故事。它过去是,现在依然是,与其他学术著作不同:蒙森在描写罗马共和国晚期时,仿佛在报道一场活生生的政治危机,从政治、法律、经济、文化、地理甚至气象维度考察罗马,拒绝了古物学家那种崇敬的距离感。1902年,瑞典学院称赞该书“生动且富有同理心”。G. P. 古奇(G. P. Gooch)在1913年特别赞扬了“其触感的确定性、多维的知识以及跳动的活力”。阿诺德·汤因比(Arnold Toynbee)在1934年称其为“一本伟大的书”,并将其列为西方历史文学的杰作之一。
关于帝国时期的第四卷从未出版。这是现代史学中最著名的缺失。遗存下来的是他的讲稿,经重构后于1992年以《皇帝统治下的罗马史》(A History of Rome Under the Emperors)为名出版,此时他已去世近九十年。第五卷《从凯撒到戴克里先的罗马诸行省》(The Provinces of the Roman Empire from Caesar to Diocletian)确实于1885年出版。
世界上的每一条拉丁铭文
他更伟大的丰碑不是一本书,而是一套体系。蒙森构思并领导了《拉丁铭文集》(Corpus Inscriptionum Latinarum),这是一项对所有已知拉丁铭文的系统收集工程——共十六卷,其中十五卷在他生前出版,五卷由蒙森亲自撰写,且该事业在他身后持续了很久。其核心原则是“尸检”(autopsy):即亲眼观察。他有效地奠定了铭文研究这一学科,并由此为古代历史建立了一个新的证据基础,这一基础建立在税收记录、墓碑和界碑之上,而不是仅仅依据遗存的文学作者。
在此基础上,他完成了《罗马宪法》(Römisches Staatsrecht),这是一部关于罗马宪法的分三卷的系统著作(1871–1888),成为后来所有研究的基石;他还撰写了关于罗马刑法和货币的权威著作,并编辑了《民法大全》(Corpus Iuris Civilis)和《狄奥多西法典》(Codex Theodosianus)。他关于罗马法的写作直接影响了德国民法的起草。
1880年7月7日凌晨两点,一场大火烧毁了他位于柏林马奇街(Marchstraße)6号楼上的工作室兼图书馆。从剑桥三一学院、布鲁塞尔和哈勒借来的手稿被烧毁,可能包括一份来自海德堡的约达内斯(Jordanes)文献。但他继续工作。
政治家
蒙森曾于1863年至1866年以及1873年至1879年担任普鲁士众议院议员,并于1881年至1884年担任帝国议会议员,期间他加入了进步党(Progress Party)、民族自由党(National Liberals)和分裂派(Secessionists),专注于科学和教育政策,并对德意志帝国的未来日益感到悲观。1881年,他以极其强硬的措辞攻击了俾斯麦(Bismarck)的社会政策,险些遭到起诉。
他政治生涯中最辉煌的时刻是在1879年。当历史学家海因里希·冯·特赖奇克(Heinrich von Treitschke)发起针对德国犹太人的运动时,蒙森发表了一份严厉的公开小册子作为回击,并于1890年协助创立了反犹太主义联合会(Association for Combating Antisemitism)。他提出的补救措施——犹太人的自愿文化同化——如今看来并不理想,但在1879年,德国最受赞誉的学者愿意因反犹太主义与同事公开决裂,这种意愿并未过时。
为什么特奥多尔被称为天才
这种品质是一种罕见的双重组合:档案学家对最微小的可验证碎片的渴望,结合叙述作家面对挑战的勇气。几乎没有人兼具两者。蒙森可以花费数年时间校对墓碑上的缩写,然后写出读起来像政治新闻的共和国史——这正是为什么一位历史学家会获得文学奖的原因。学院的评价是“当世最伟大的历史写作艺术大师”;汤因比则将其称为西方杰作中的“一本伟大的书”。他建立了后世所有罗马历史研究赖以生存的证据基础设施,并在同一职业生涯中使该领域变得可读。
反对意见有三点,都很严肃。首先,奖项本身是一种妥协。在瑞典学院秘书卡尔·戴维·阿夫·维尔森(Carl David af Wirsén)阻止了托尔斯泰(Tolstoy,其观点被认为过于无政府主义)和易卜生(Ibsen,被认为过于激进)之后,蒙森作为妥协候选人被推选出来。瑞典教授约翰·伯格曼(Johan Bergman)称那一年是“严重的非正义”。其次,《罗马史》的生动性付出了代价:批评家将其部分内容斥为新闻报道,埃贡·弗里德尔(Egon Friedell)在1931年指出,蒙森只是将十九世纪强加给了公元前一世纪,将克拉苏(Crassus)塑造成路易·菲利普(Louis Philippe)统治下的投机者,将格拉古兄弟(Gracchi)塑造成社会主义领袖。他对元老院和西塞罗(Cicero)的轻蔑,以及对凯撒的坦率崇拜,是一个失望的1848年自由主义者的政治投射。第三,也是最不可原谅的一点:他是一位狂热的德国民族主义者,对斯拉夫民族采取了激进的态度。那个与特赖奇克就犹太人问题抗争的人,自己也有另一套偏见名单。
遗产
蒙森于1903年11月1日去世,距离诺贝尔奖颁发仅一年。他于19世纪60年代开始的《拉丁铭文集》在1959年仍在出版,对于任何研究罗马世界的人来说,它仍然是不可或缺的参考资料。他的宪法学著作至今仍被引用;他的凯撒形象通过乔治·萧伯纳(George Bernard Shaw)的《凯撒与克丽奥佩特拉》(Caesar and Cleopatra)进入了大众视野。最终,他的贡献在于改变了关于古代世界的证据定义——并证明了建立在石块碎片之上的学术研究,可以写得足够优美,从而赢得文学奖。



