基兰·德赛:二十年,两次入围布克奖
2025年9月,在成为布克奖史上最年轻女性获奖者十九年后,基兰·德赛(Kiran Desai)再次入围当年的短名单——这次是因为她花了近二十年时间写成的一部七百多页的小说。她第二部书和第三部书之间的间隔本身就是她故事的一部分:一位不按出版时间表创作的作家,其声誉建立在相隔二十年写成的两部小说,以及在沉默期间写成的一部小说之上。
跨越大陆的童年
基兰·德赛于1971年出生在印度昌迪加尔,是小说家安妮塔·德赛(Anita Desai,曾三次入围布克奖)和阿什文·德赛(Ashvin Desai)的女儿。她在印度长大,直到十四岁时随母亲搬到英国,随后又搬到美国,这种移民模式后来成为她小说中反复出现的主题。她在佛蒙特州的本宁顿学院接受了正规的写作训练,于1993年毕业,随后在霍林斯大学进行研究生学习,并于1999年在哥伦比亚大学获得艺术硕士学位(MFA)。
早熟的处女作
德赛的成功来得很早:1997年,当她还是学生时,她的作品就出现在了《纽约客》和萨尔曼·拉什迪(Salman Rushdie)编辑的印度文学五十年选集《Mirrorwork》中——对于一位尚未出版过书的作家来说,这可是相当严肃的同行。她的处女作《番石榴园里的喧闹》(Hullabaloo in the Guava Orchard,1998年)讲述了一个邮递员爬上树被误认为是圣人的滑稽故事,获得了英国贝蒂·特拉斯克奖,并在二十多个国家出版,使她在二十多岁时就确立了自己作为印度小说界重要新声音的地位。
继承失落
她的第二部小说相隔八年才问世,但等待是值得的。《继承失落》(The Inheritance of Loss,2006年)以干城章嘉峰附近的喜马拉雅山麓为背景,讲述了一个苦涩的退休法官的宁静家庭因孤儿孙女赛(Sai)的到来而被打乱,而家里的厨师的儿子则在纽约作为非法劳工躲避美国移民当局。这部小说将喜马拉雅山麓的廓尔喀分裂主义起义与美国移民劳工的屈辱交织在一起,在布克奖档案中被描述为“有趣且政治敏锐”的语境中穿梭。它获得了2006年曼布克奖,使三十五岁的德赛成为获得该奖项的最年轻女性,随后又获得了美国国家书评人协会小说奖,入围了橘子宽带奖,并于2007年获得了英国年度德西贝尔作家奖。
近二十年写就一本书
随后的几年里,她并没有每隔几年就推出一部新小说,而是经历了近二十年的近乎沉默,期间德赛在公众视野之外,致力于一部庞大的手稿。奖学金支持了这一努力:2013年获得的古根海姆奖学金和柏林美国学院的霍尔茨布林克奖学金为她提供了制度上的支持,让她能够继续写一本不断增长而不是接近完成的书。当《索尼娅和桑尼的孤独》(The Loneliness of Sonia and Sunny)最终在2025年出版时,它超过了七百页,这是一部关于两个年轻印度人的史诗,他们的道路在多年间在印度和美国交错,追踪着爱、野心和流离失所的缓慢积累。2025年布克奖评委称赞她能够“以完美的流畅度在各种模式之间切换:哲学、喜剧、严肃、情感和离奇”,这部小说为德赛赢得了第二次布克奖短名单提名,这是一项只有少数作家才能实现的罕见壮举。
离散的想象力
通过三部截然不同的书,德赛回到了一个始终如一的关注点:移民如何影响那些跨越印度、英国和美国的个人和家庭,以及在这种拉扯中失去了什么,有时又得到了什么。她形容自己是一位离散作家,其主题是文化之间移动的情感成本,而不是移动本身——那些不完全属于任何地方的人的孤独。她的散文在同一场景中交替使用喜剧和政治严肃性,这种语境她与母亲的小说共享,但她将其推向了更大、更国际化的画布,在同一本书中从喜马拉雅山麓移动到纽约。
书页之外的生活
德赛谈到了一种围绕漫长、不间断的时间段而不是截止日期组织的写作生活,这种习惯有助于解释她小说之间八年和十九年的间隔。她住在纽约,与土耳其小说家、诺贝尔奖得主奥尔罕·帕慕克(Orhan Pamuk)保持着长期关系。她继续为《卫报》等媒体撰写偶尔的散文和新闻报道,2015年,《经济时报》将她列为世界上最有影响力的二十位印度女性之一。
为什么基兰被称为天才
称德赛为天才的理由比这个词通常暗示的要狭窄,与其说是基于产量,不如说是基于控制力:在近三十年出版的三本书中,她反复执行了一种困难的语调平衡行为——将喜剧、政治暴力和个人悲伤保持在同一句话中,而不让其中任何一个压倒其他。布克奖评委两次特别指出了这一点——她在“哲学、喜剧、严肃、情感和离奇”模式之间的流畅度——这是将她与只有一种可靠语境的作家区分开来的成就。她的三部小说中有两部进入了布克奖短名单,其中一部直接获奖,这是持续的批判性判断的真实证据,而不是一本幸运的书。
诚实的反对意见是,按照任何传统的专业标准,德赛的产出都很薄——二十八年里只有三部小说,中间有十八年的空白期,期间什么都没有出现——而且“天才”有美化耐心和完美主义的风险,使它们变得比实际更神秘。她的崇拜者会回答说,耐心才是重点:一部花了近二十年才完成、仍然进入布克奖短名单的七百页小说,暗示了一位不愿在书真正完成前出版的作家,这是一种纪律,而不一定是一种特殊的认知天赋。
遗产
五十四岁时,德赛已经创作了二十一世纪第一个十年中最受赞誉的单部小说之一,并凭借她迟迟未出的第三本书,第二次回到了最高水平的讨论中。无论接下来发生什么,她相隔二十年获得的两次布克奖认可已经确保了她作为定义印度文学离散的小说家之一的地位,一位其少量作品却承载着不成比例的重量的作家,恰恰因为它的存在如此之少。



