《朝圣》（Peregrinação）是1614年出版的自传体回忆录，是费尔南·门德斯·平托（Fernão Mendes Pinto）广泛旅行的主要记录。他作为葡萄牙探险家和作家的职业生涯跨越了16世纪中叶，足迹从非洲和波斯湾的沿海前哨站延伸至远东和日本的海上贸易路线。
早期轨迹与离境
平托于1509年出生在蒙特莫尔-奥-韦柳（Montemor-o-Velho），1521年移居里斯本从事家政服务。在担任船童以及受雇于骑士弗朗西斯科·德·法里亚（Francisco de Faria）和若热·德·伦卡斯特（Jorge de Lencastre）之后，他寻求在海外发展。1537年，他启程前往葡属印度舰队，开启了海上旅行和政治服务的生涯。
军事服役与俘虏生活
抵达印度后，平托参加了一次前往埃塞俄比亚的侦察任务，旨在联系达维特二世（Dawit II）皇帝。在一次与土耳其桨帆船的海战失败后，他在摩卡沦为奴隶。在多次被转卖后，他被葡萄牙王室在霍尔木兹赎回，并在那里担任地方法官和要塞指挥官。
远东的贸易与探索
从1539年开始，平托在佩德罗·德·法里亚（Pedro de Faria）的指挥下以马六甲为基地，在苏门答腊执行外交任务，并在南中国海进行贸易活动。他的旅行延伸至中国（在那里他曾被监禁）并最终抵达日本。他声称于1543年将火绳枪引入日本群岛，促进了当地的贸易和军事采用。
宗教联系与晚年
1549年，平托协助传教士圣方济各·沙勿略（Saint Francis Xavier）返回日本。到1554年，他已加入耶稣会，在1557年离开该会之前，他向传教事业捐赠了大量财富。他曾担任丰后大名（daimyō）的大使，随后最终返回欧洲，于1583年在普拉加尔教区（Freguesia do Pragal）去世。
快速事实
- 出生：1509年，蒙特莫尔-奥-韦柳 - 去世：1583年，普拉加尔教区 - 国籍：葡萄牙王国 - 主要作品：《朝圣》（1614年） - 宗教：天主教 - 重要角色：丰后大名的大使
读者常见问题
### 为什么他的回忆录的准确性受到质疑？
读者和历史学家注意到其中包含了一些看起来夸张或离奇的事件，这导致了双关语“Fernão Mentes Minto”（费尔南，你在撒谎），暗示作者在撒谎。
### 平托是否将火器引入了日本？
他声称自己是1543年第一位登陆日本并引入火绳枪的欧洲人，尽管历史证据表明其他葡萄牙商人曾更早地访问过该地区。
