卡埃塔诺·费洛索

卡埃塔诺·费洛索:歌唱哲学家

1968年国际歌曲节上,他穿着一套挂满电线的亮绿色塑料西装走上舞台,观众中的学生们以水果和蔬菜投掷回应。面对嘘声,这位26岁的巴伊亚州年轻人没有退缩,他停止演唱并发表了一段比歌曲本身更持久的独白。“如果你们在政治上的表现和在审美上一样,”他对着起哄的观众说,“那我们就彻底完了!”三个月内,他被关进了军事监狱。一年之内,他流亡伦敦。十年之内,他已成为巴西流行音乐界最重要的知识分子力量。

圣阿马罗与最高导师

卡埃塔诺·伊曼纽尔·维亚纳·特列斯·费洛索(Caetano Emanuel Viana Telles Veloso)于1942年8月7日出生在巴伊亚州(Bahia)雷孔卡沃地区的制糖重镇圣阿马罗(Santo Amaro da Purificação)。他是政府官员何塞·特列斯·费洛索与克劳迪奥诺尔·维亚纳·特列斯·费洛索(即传说中的多娜·卡诺,后来成为全国性人物)七个孩子中的第五个。他的妹妹玛丽亚·贝萨尼亚(Maria Bethânia)后来成为了巴西最伟大的歌手之一;在他们成名之前,家中就已充满了音乐氛围。

十几岁时,他被 Afro-Brazilian(非裔巴西)文化的中心萨尔瓦多所吸引,更确切地说,他被一个声音产生的引力所吸引。17岁时,他第一次听到若昂·吉尔伯托(João Gilberto)的音乐,这次邂逅重塑了他对歌曲可能性的认知。他称吉尔伯托为自己的“最高导师”——这位巴萨诺瓦(Bossa nova)的架构师用低声细语的精确感向费洛索传达了激进也可以是安静的。

流行音乐之前的哲学

他在巴伊亚联邦大学(Universidade Federal da Bahia)学习哲学,研读萨特、海德格尔和赫伯特·马尔库塞。这个细节使他与世界流行音乐领域几乎所有的同行区分开来:他是通过欧陆哲学进入歌曲创作的,这种训练从未离开过他。他的歌词具有经受过论证逻辑训练者的结构,而他后期的散文——包括2002年的回忆录《热带真相:巴西音乐与革命的故事》(Tropical Truth: A Story of Music and Revolution in Brazil)——读起来更像是文化批判,而非名人回忆录。

1965年,他与贝萨尼亚搬到里约热内卢,凭借《Um Dia》赢得歌词竞赛,并与飞利浦唱片签约。两年后的1967年10月21日,他在巴西流行音乐节上凭借《Alegria, Alegria》获得第四名,该曲由Beat Boys乐队伴奏——这是音乐节历史上第一支登台的摇滚乐队。巴西左翼民族主义者认为电吉他是一种帝国主义污染。费洛索则认为这种论点狭隘偏激。

免费测试
你的是多少?

二十道题、八分钟计时,以及与所有参与者对比得出的百分位。无需注册。

开始智商测试 →

热带主义:吞噬世界

1968年的合辑《热带主义:或面包与马戏》(Tropicália: ou Panis et Circencis)由他与吉尔伯托·吉尔(Gilberto Gil)、Os Mutantes乐队、托姆·泽(Tom Zé)和加尔·科斯塔(Gal Costa)共同创作,为该运动赋予了名称和方法。热带主义(Tropicália)将巴西流行元素与摇滚、前卫作曲和迷幻乐融合在一起,这发生在军事独裁统治的第四年,该统治一直持续到1985年。其挑衅性指向两个方向:它以同样的胃口抨击右翼威权主义和左翼文化保守主义。这种双线作战正是其危险所在,也是为何音乐节上的年轻左翼分子会投掷蔬菜的原因。

《É Proibido Proibir》(禁止禁止)成为该运动的对抗宣言;单曲的B面包含了现场演说的内容。这实际上是第一张B面蕴含论点的巴西畅销唱片。

监狱、流亡与回归

1968年12月27日,在记者兰达尔·朱利亚诺(Randal Juliano)指控两人演唱了国歌的颠覆性戏仿后,费洛索与吉尔伯托·吉尔未经审判被捕。他在监狱里度过了三个月(1969年2月至5月),随后被软禁五个月,之后被驱逐流亡伦敦直到1972年。“伦敦感觉很阴暗,”他后来回忆道,“我感到与自我疏离。”流亡期间创作力旺盛——他与制作人拉尔夫·梅斯(Ralph Mace)合作——但这依然是一种惩罚,他也将其视为惩罚。

1972年他回到巴西,从此从未停止创作。他的歌曲持续遭到审查和封禁;他的反威权主义立场成为其事业中唯一不变的常量,而他的职业形态则每隔几年就会发生变化。

漫长的国际职业生涯

《Estrangeiro》(1989)使他成功打入美国和欧洲市场。《Tropicalia 2》(1993)是他与吉尔的重聚之作,在四分之一个世纪后回溯了该运动,并催生了《Haiti》,这是一首关于种族、贫困、无家可归和艾滋病大流行的直率控诉,至今仍是当代巴西葡萄牙语中最常被引用的歌词之一。《A Foreign Sound》(2004)是他首张全英文专辑,将涅槃乐队(Nirvana)的作品与经典美国歌集进行了比对。《Cê》(2006)赢得了两项拉丁格莱美奖。他为安东尼奥尼的《爱神》(Eros)和阿莫多瓦的《对她说》(Hable con ella)创作音乐,在第75届奥斯卡金像奖上为《弗里达》(Frida)表演,2012年与大卫·伯恩(David Byrne)在卡内基音乐厅演出,并在2016年里约奥运会上与吉尔和安妮塔(Anitta)同台开幕。到2004年,他已拥有超过50张唱片作品。他赢得了九项拉丁格莱美奖、两项格莱美奖和十九项巴西音乐奖,并于2012年11月14日被拉丁唱片学院评为年度人物。《滚石》(Rolling Stone)杂志在2023年将他列为史上最伟大的200位歌手中的第108位。

并非所有的记录都令人钦佩。1998年《花花公子》(Playboy)杂志报道称,他1986年结婚的妻子保拉·拉维尼(Paula Lavigne)在13岁时就与当时40岁的他发生了性关系——这种行为在巴西法律下构成法定强奸,并引发了关于恋童癖的指控。目前并无相关的法律诉讼记录。

为什么卡埃塔诺被称为天才

这个称号基于一种罕见的组合:一位顶级的词曲作者,同时也是对自己文化的一流批评家。大多数伟大的流行音乐家靠直觉工作;费洛索则靠论证工作,而事实证明这些论证是正确的。热带主义在成为一种声音之前是一种理论立场——即巴西可以吸收摇滚、迷幻和前卫艺术而不失去其作为巴西的本质——这一立场永久性地重塑了该国的音乐。评论家将他与迪伦(Dylan)、马利(Marley)以及列侬-麦卡特尼(Lennon–McCartney)相提并论;他与前三者的区别在于其底层的哲学支撑,即他在巴伊亚研读的萨特和马尔库塞,这些思想渗透在带有论点的歌词中。他对于无神论的解释非常具有代表性:他说,他拒绝“对他自己的智力撒谎”。

更诚恳的反对观点认为,“天才”在这里描述的是文化判断力而非原始智力。他并没有像吉尔伯托那样发明某种形式;他是在综合、策划和挑衅。他伟大的很大一部分在于品味——知道该吸收哪些外来元素以及在何时吸收——而品味比证据更难鉴定。热带主义的见解并非他一人独有;吉尔、托姆·泽、Os Mutantes和加尔·科斯塔与他共同构建了这一运动,而且该运动中最激进的音乐并不总是出自他之手。不可否认的是其持久力:六十年的创作生涯中,他的思考从未滞后于他的歌唱。

遗产

他让巴西音乐能够现代而无须道歉,让流行明星可以成为公共知识分子而无须感到尴尬。那套绿色塑料西装现在已成为一种国家记忆;他对着嘘声大喊的那句话也是如此。巴西与他争辩,随后接纳了他,这正是热带主义所主张的文化运作方式。

与伟人比较

Archimedes vs Charles DarwinEdgar Allan Poe vs Fr D Ric ChopinBenjamin Franklin vs Leonardo Da VinciPlato vs Richard Feynman
查看排行 →所有对比 →

神童

Olga KorbutOlga KorbutThe 'Sparrow from Minsk' who transformed gymnastics at the 1972…Ethan BortnickEthan BortnickGuinness World Record — Youngest Solo Musician to Headline a…Tathagat Avatar TulsiTathagat Avatar TulsiEarned a BSc at 11, an MSc at 12, and became an IIT professor…Lydia SebastianMensa Score 162 at Age 12 — Indian-British Doctor's Daughter…
神童 →

玩一玩,明天再来

每日天才挑战 · Brain teaser
A farmer has 17 sheep. All but 9 run away. How many are left?
点选你的答案 ↓
你是哪位天才? 免费智商测试