亚历山德罗·曼佐尼

亚历山德罗·曼佐尼是一位意大利作家和诗人,著有《约婚夫妇》。这部作品被公认为第一部现代意大利小说,在意大利文学语言的标准化中发挥了核心作用。他的写作生涯包括诗歌、诗体悲剧和历史著作。

亚历山德罗·曼佐尼:书写意大利存在的人

1827年,亚历山德罗·曼佐尼出版了后来成为意大利语中最广为阅读的作品的小说,随后他认为它是用错误的语言写成的。意大利没有统一的语言;其公民说的是地方方言,而他用一种带有伦巴第语色彩的文学意大利语写成了他的杰作,他在印刷品中看到它的那一刻就感到不满意。他花了接下来的十五年时间来修改它,前往佛罗伦萨咨询托斯卡纳知识分子,并用他的话说,去阿诺河洗涤他的衣服。当意大利统一时,它在某种程度上是通过他的散文实现的。

启蒙运动的孙子

曼佐尼于1785年3月7日出生在米兰的一个贵族家庭,这个家庭几乎没有给他任何东西。他的名义父亲彼得罗·曼佐尼是莱科地主阶级中一个冷漠的成员;他的母亲朱莉娅·贝卡里亚几乎没有表现出母性兴趣,并与乔瓦尼·维里有染,使这个男孩的父权永久不确定。他被送到奶妈那里,然后进入宗教寄宿学校——1791年至1798年的索马斯卡修士,1798年至1801年的巴尔纳比会神父。这种制度造就了一个害羞、退缩的人,一生容易患恐惧症和神经障碍,起初是一个坚定的年轻无神论者。

形成性的家庭影响来自他的外祖父切萨雷·贝卡里亚,这位启蒙运动的法学家,其《论犯罪与刑罚》通过论证惩罚的存在是为了保护社会而不是为了报复它,改革了欧洲的刑罚理论。那种遗产——一种对机构如何压垮普通人的冷静、改革性的兴趣——贯穿了曼佐尼后来写的一切,这就是为什么他的伟大小说既是关于糟糕的法律和更糟糕的政府,也是关于年轻的爱情。

巴黎,以及改变他信仰的婚姻

1805年,在卡洛·因博纳蒂去世后,曼佐尼在巴黎与母亲团聚,并一直待到1810年。沙龙将他引入了“思想家”圈子,并决定性地将他介绍给了克洛德-夏尔·福里埃,一位终身的通讯员。他变得精通法语并沉浸在法国文学中;启蒙运动的国际主义思维习惯从未离开过他。

1808年,他娶了十六岁的瑞士加尔文教徒亨丽埃特(恩里切塔)·布隆德尔,她温柔、充满爱心和坚强的性格给了他从未有过的家庭稳定。1810年,她、曼佐尼和他的母亲都加入了天主教会,一家人回到了意大利。消息来源对速度的看法不一:一个说法将皈依明确地定在1810年,另一个描述了在指导他妻子的詹森派倾向神职人员的影响下,信仰逐渐回归,在1816年左右成熟。毫无疑问的是结果。这位反教权的年轻无神论者成为了19世纪意大利文学中最严肃的天主教想象力,他小说的道德架构——天意通过灾难隐形地运作——可以追溯到这一时期。

免费测试
你的是多少?

二十道题、八分钟计时,以及与所有参与者对比得出的百分位。无需注册。

开始智商测试 →

赞美诗,以及一位死去的皇帝

重燃的信仰产生了《神圣赞美诗》,写于1812年至1815年间,其中五首完成,包括《复活》和《五旬节》。1819年,他出版了《关于天主教道德的观察》,这是对天主教道德免受启蒙运动攻击的辩护——实际上,这是与他自己祖父的世界的争论。

然后,在1821年,拿破仑在圣赫勒拿岛去世,曼佐尼在几天内写下了《五月五日》。它仍然是意大利语中最著名的颂歌之一,这首诗既拒绝圣徒传记也拒绝蔑视,权衡了一位皇帝的荣耀与他作为岩石上无名小卒的死亡。

打破规则

曼佐尼的两部诗体悲剧《卡马尼奥拉伯爵》(1820年)和《阿德尔基》(1822年)是故意的挑衅:他放弃了统治意大利和法国戏剧的时间和地点古典统一,并在他的《关于统一致肖韦先生的信》(1820年)中为这一决定辩护。这些剧作现在被阅读的次数少于被争论的次数,但争论很重要——这是意大利浪漫主义宣布历史真理高于继承的形式。

约婚夫妇

在1821年4月至1823年9月之间,他起草了《费尔莫和露琪亚》,这个版本与最终的书籍如此不同,以至于直到1916年,在他去世很久之后才出版。经过重写,它于1825年至1827年间以三卷本形式出现,名为《约婚夫妇》。

故事看似谦虚。在1628年至1630年西班牙统治下的米兰公国,两名农民伦佐·特拉马利诺和露琪亚·蒙德拉被阻止结婚,因为当地男爵唐·罗德里戈想把露琪亚据为己有。接下来是分离、逃亡、虚假指控、绑架、骚乱、饥荒、战争,最后是1830年清空米兰的瘟疫——第31至34章仍然是欧洲文学中关于流行病的最伟大记录之一,建立在朱塞佩·里帕蒙蒂1640年的编年史上,并且对产生对所谓“涂油者”私刑的大规模偏执毫不留情。曼佐尼在1829年完成了一部纪录片式的配套作品《恶名柱的历史》,并于1842年作为附录出版。“关于邪恶、关于无辜者受苦的重大问题是这本书的潜在主题”,而曼佐尼明显拒绝回答它们。

在阿诺河洗涤他的衣服

修订是他成为国家机构的部分。由于对1827年的语言不满意,曼佐尼花了大约十三到十五年的时间去除了伦巴第的地域主义,并与佛罗伦萨知识分子合作,用佛罗伦萨托斯卡纳语——但丁的方言——重写了整部小说。甚至英雄的名字也变了,费尔莫变成了洛伦佐,伦佐。最终版本出现在1840-42年。1868年,他以一份政府报告《关于语言的统一及其传播手段》结束了该项目,论述了如何传播国家语言。

效果是宪法性的。与《神曲》一起,《约婚夫妇》被认为确立了托斯卡纳语作为标准意大利语。一个尚未存在的国家获得了一种可以存在的散文。

被死亡笼罩的生活

他的私生活是一份损失目录。孩子们分别在1811年和1823年去世;恩里切塔在1833年去世,他们的长女朱莉娅在1834年去世。他于1837年再婚,娶了特蕾莎·博里·斯坦帕,并活得比他的许多孩子中的除两个以外的所有人都长。恐惧症从未消失——据说他每天称几次衣服。统一后的意大利授予他养老金,并使他成为1860年第一届议会的参议员,罗马在1872年使他成为荣誉公民。他于1873年5月22日去世。萨伏依的翁贝托王子出席的国葬被视为一场国家悲剧,朱塞佩·威尔第为纪念曼佐尼写了他的《安魂曲》,于1874年在米兰首演——此后被称为“曼佐尼安魂曲”。

为什么亚历山德罗被称为天才

质量是建筑般的耐心。大多数小说家写一本书;曼佐尼在二十年间写了三次一本书,将一个巨大的历史机器——瘟疫、饥荒、外国占领、教会政治、刑法——与两个完全普通的年轻人保持在紧张状态,并且从不让机器将他们压碎成符号。学者们认为他做了几乎没有其他小说家做过的两件事:发现了一种“国家散文语言”并捕捉到了“他国家的精神本质”。沃尔特·斯科特爵士,曼佐尼所从事形式的发明者,称这是他写过的最好的小说。塞尔吉奥·帕西菲奇指出,只有《神曲》吸引了更强烈的意大利学术研究。

诚实的反对意见是,这种地位在很大程度上是国家的,而且这使他失去了读者。在意大利以外,曼佐尼被崇拜多于被阅读;这本书在国外的声誉基于摘录,主要是瘟疫。在意大利国内,情况正好相反——它是十五岁学生的必读书目,这并没有增加它的活力。批评家们长期以来一直在争论天主教的天意框架,这可以被解读为强加给小说刚刚显示为任意的苦难的安慰,而他的作品从一开始就“引发了关于宗教和社会解释的辩论”。诗体悲剧今天主要具有历史意义。曼佐尼是一位一本书的天才——但这本书帮助建立了一个国家。

遗产

《约婚夫妇》是意大利语中最广为阅读的作品,是意大利中学的标准读物,也是成语的永久供应者:一个“永恒者”仍然是牧师的管家,而“这桩婚姻不该发生”仍然是当某事被拥有比权利更多权力的人禁止时意大利人所说的话。它已被庞基耶利和佩特雷拉改编成歌剧,并自1908年以来多次被拍成电影;2015年,教皇方济各将其推荐给订婚夫妇。很少有作家能活着看到这样的崇拜,更少有作家给他们的国家留下的不仅是一部杰作,而且是讨论它的词汇。

更多传记

Alessandro FaedoAlessandro Figà TalamancaAlessandro GalileiAlessandro HaberAlessandro LuzzagoAlessandro MagnascoAlessandro MartiniAlessandro MendiniAlessandro MoreschiAlessandro PiccolominiAlessandro RipellinoAlessandro Rolla

全部传记 A–Z · 首页

与伟人比较

Louis Pasteur vs Steve JobsBenjamin Franklin vs Max PlanckGalileo Galilei vs John Von NeumannBlaise Pascal vs Ludwig Van Beethoven
查看排行 →所有对比 →

神童

Umi GarrettUmi GarrettWent viral playing Liszt on Ellen at eight, then won a Chopin…Maddie ZieglerMaddie ZieglerSia's 'Chandelier' Music Video at Age 11 — Two Billion YouTube…Daniel TammetDaniel TammetRecited pi from memory to 22,514 digits in just over five hoursShirley TempleShirley TempleHollywood's number-one box-office star as a child, later a U.S.…
神童 →

玩一玩,明天再来

每日天才挑战 · Guess the genius
Self-taught Indian mathematician who worked with G.H. Hardy at Cambridge.
点选你的答案 ↓
你是哪位天才? 免费智商测试