1985 yılında Bu-Ba-Bu şiir grubunun kurucu ortaklarından biri olan Yuriy Andrukhovıç (Yurii Andrukhovych), Ukrayna'nın komedi edebiyatı tarzlarını yeniden canlandırmak amacıyla burlesk, ucubeler çadırı ve maskaralık özellikleriyle nitelenen bir harekete öncülük etmiştir. 1960 yılında İvano-Frankivsk'te doğan yazar, yirminci yüzyılın sonlarında Sovyet sonrası Ukrayna'nın kültürel manzarasını derinden değiştiren postmoderist yazarlar kolektifi olan Stanislav olgusunun başat seslerinden biri olarak öne çıkmıştır.
Erken Dönem Kariyeri ve Eğitimi
Andrukhovıç, 1982 yılında Lviv'deki Ukrayna Matbaa Enstitüsü'nden editörlük diplomasıyla mezun oldu. Daha sonra Moskova'daki Maksim Gorki Edebiyat Enstitüsü'nde edebiyat kurslarını tamamlayarak 1991'de mezun oldu. Profesyonel hayatının ilk yılları, geleneksel gazetecilik ve zorunlu askerlikten daha deneysel bir edebî yörüngeye geçişi içerdi.
Edebi Katkıları
Bibliyografyası; Gökyüzü ve Meydanlar gibi şiir koleksiyonlarını ve Rekreasyonlar, Moskoviad ve Sapkınlık gibi romanları kapsayacak şekilde birkaç türe yayılmaktadır. Yaratıcı yazarlığının yanı sıra Almanca, Lehçe, Rusça ve İngilizce'den önemli eserler çevirmiştir. İş birlikleri performans sanatına kadar uzanmakta olup, özellikle müziği metniyle bütünleştirmek için 2005 yılından bu yana Polonyalı deneysel müzik grubu Karbido ile çalışmaktadır.
Kamusal Katılımı ve Ödülleri
Liberal-demokratik siyasi çevrelerde aktif olan yazar, Ukrayna Halk Hareketi'ne katılmıştır. Edebiyata ve kamusal söyleme yaptığı katkılar ona 2001'de Herder Ödülü'nü, 2006'da Avrupa Anlayışı için Leipzig Kitap Ödülü'nü, 2014'te Hannah Arendt Ödülü'nü ve 2016'da Goethe Madalyası'nı kazandırmıştır. Alman Dil ve Edebiyat Akademisi üyesidir.
Hızlı Gerçekler
- Doğum: 1960, İvano-Frankivsk - Eğitim: Maksim Gorki Edebiyat Enstitüsü; Ukrayna Matbaa Akademisi - Grup Kurucu Ortağı: Bu-Ba-Bu - Önemli Ödül: Goethe Madalyası (2016) - Önemli Ödül: Herder Ödülü (2001) - Kızı: Sofia Andrukhovıç - Diller: Almanca, Lehçe, İngilizce, Rusça, Ukrayna dili
Okuyucuların Sorduğu Sorular
### Bu-Ba-Bu ne anlama geliyor?
Bu isim, Ukraynaca burlesk, ucubeler çadırı ve maskaralık kelimelerine referans vermektedir.
### Andrukhovıç akademide çalıştı mı?
1996 yılında Bilimler Adayı derecesi almış ve Lviv Üniversitesi'nde çağdaş Orta ve Doğu Avrupa edebiyatı üzerine dersler vermiştir.

