Paula Fernandes: Sertanejo'nun Çiftlikten Doğan Sesi

Sekiz yaşındayken, büyüdüğü Sete Lagoas dışındaki çiftlikten çok uzaktaki bir sahnede şarkı söylerken, Paula Fernandes hayatının geri kalanının bu sesle geçeceğine karar vermişti. Otuz yıl sonra, Brezilya'nın country esintili pop müziği olan sertanejo'nun tanımlayıcı seslerinden biri oldu. İki Latin Grammy ödülüne sahip olan sanatçı, Minas Gerais'in küçük kasaba radyolarından Michael Bolton ve Shania Twain ile yaptığı düetlere kadar onu takip eden bir hayran kitlesine sahip.

Minas Gerais'te Bir Çiftlik Çocukluğu

Paula Fernandes, 28 Ağustos 1984'te Minas Gerais eyaletinin bir şehri olan Sete Lagoas'ta doğdu ve ebeveynleri ve küçük kardeşiyle birlikte bir çiftlikte büyüdü; Brezilya'nın hayvancılık bölgelerine dayanan sertanejo türünün bir geçmiş hikayesinden ziyade bir kimlik bilgisi olarak gördüğü türden bir kırsal yetiştirilme tarzıydı bu. Sekiz yaşında performans sergilemeye başladı ve hiçbir plak şirketi onu fark etmeden yıllar önce taşra sahnelerinde çalışarak yolunu çizdi. On sekiz yaşında, o zamanlar garanti olmaktan çok uzak olan müzik kariyerine karşı pratik bir önlem olarak üniversitede Coğrafya okumak için Belo Horizonte'ye taşındı.

Temelden Bir Katalog İnşa Etmek

Fernandes, 1993 yılında kendi adını taşıyan ilk albümünü çıkardı ve iki yıl sonra "Ana Rayo" ile devam etti; ancak bu kayıtlar ulusal düzeyden ziyade Brezilya'nın bölgesel sertanejo çevresinde önem taşıyordu. 2005'teki "Canções do Vento Sul", 2007'deki "Dust in the Wind" adlı İngilizce albüm ve 2009'daki "Pássaro de Fogo" gibi on yıldan fazla süren istikrarlı çalışmalardan sonra, canlı albümü "Paula Fernandes – Ao Vivo" (2011) o yılın en çok satan Brezilya albümü oldu; bu, kariyerinin bölgesel bir hikaye olmaktan çıkıp ulusal bir hikaye haline geldiği andı.

Hitler, Telenovelas ve Crossover Düetleri

2005 tarihli "Ave Maria Natureza" adlı parçası bir Brezilya telenovelasının (pembe dizi) tema şarkısı oldu; bu, çalışan bir şarkıcıyı tüm ülkedeki televizyon izleyicileri için tanıdık bir isim haline getiren türden bir yerleştirmeydi. 2009'da "Jeito de Mato" onun imza single'larından biri olarak bunu takip etti. 2012'de Kolombiyalı süperstar Juanes ile İspanyolca bir düet olan "Hoy Me Voy"u kaydetti; bu, daha geniş Latin Amerika pazarına yönelikti ve sonunda Michael Bolton, Shania Twain ve Taylor Swift ile sahne işbirliklerini de içeren uluslararası bir profil oluşturdu. Bu, temel türü sertanejo olan bir sanatçı için İngilizce pop çevrelerine geçiş yapması bakımından gerçekten alışılmadık bir durumdu.

İki Latin Grammy Ödülü

Fernandes'in en büyük kurumsal takdiri Latin Kayıt Akademisi'nden geldi. 2015 tarihli "Amanhecer" albümü, Kasım 2016'daki 17. yıllık törende En İyi Sertaneja Müzik Albümü dalında Latin Grammy Ödülü'nü kazandı ve yayıncılık kredisi ortak yazar Gustavo Fagundes ile paylaşıldı. Büyüdüğü şehirde canlı kaydedilen bir eve dönüş kaydı olan "Origens (Ao Vivo em Sete Lagoas)" ile 2020'de aynı kategoride tekrar kazandı; bu, sekiz yaşında şarkı söylemeye başlayan çiftlik çocuğu ile o sesin nereden geldiğini yansıtan iki kez Grammy kazanan sanatçı arasındaki döngüyü kapattı. Bu süreçte birden fazla platin ve elmas satış sertifikası ve ek Grammy adaylıkları aldı ve en az on iki ülkede 500.000'den fazla kişi önünde performans sergiledi.

Kendi Gitarını Çalan Bir Şarkıcı

Fernandes, sertanejo'nun gelenekleri dahilinde yazar ve performans sergiler - vokal ve akustik veya çelik gitar, romantik ve kırsal imgeler, Amerikan country müziğinden ödünç alınan düet yapıları - ancak kataloğu tür için sıra dışı bir çeşitlilik de gösterir; buna İngilizce kayıt (Dust in the Wind), İspanyolca işbirliği (Juanes ile) ve Ivete Sangalo'nun "Quando a Chuva Passar" versiyonu da dahil olmak üzere tekrarlanan cover'lar dahildir. Üç dil ve birden fazla ticari ekosistemi kapsayan bu çeşitlilik, kariyerlerinin tamamını Portekizce konuşulan Brezilya pazarında geçiren sertaneja sanatçıları için tipik değildir.

Paula Neden Dahi Olarak Adlandırılıyor

Mevcut kayıtlar, Paula Fernandes'i yapısal veya entelektüel anlamda dahi olarak adlandırmayı desteklemiyor - kaynaklı biyografisinde hiçbir şey onu bir besteleme yenilikçisi, teknik bir virtüöz veya sertanejo müziğinin yapılma şeklini değiştiren bir figür olarak tanımlamıyor. Desteklediği şey, onun son derece dayanıklı ve ticari açıdan çok yönlü olduğu: Minas Gerais'in orta ölçekli bir şehrinin dışındaki bir çiftlikten yola çıkarak yirmi yıllık bir katalog oluşturan, iki Latin Grammy kazanan ve çoğu sertaneja şarkıcısının yaklaşamadığı crossover işbirliklerine imza atan bir sanatçı. Bu, herhangi bir tekil yaratıcı sıçramadan ziyade uzun ömürlülük, iş ahlakı ve izleyici içgüdüsüne - hangi şarkıların yazılacağını, hangi pembe dizilere tema yapılacağını, hangi uluslararası sanatçılarla düet yapılacağını bilmek - dayanan bir başarıdır. Eğer "dahi" kelimesi ona uygulanacaksa, bu yüzlerce canlı gösteri ve sekiz stüdyo albümü ile geliştirilen ticari ve yorumlayıcı bir beceriyi tanımlar, tekil bir icadın parıltısını değil. Hikayesinin dürüst versiyonu bir zanaatkarın hikayesidir: çok uzun bir süre boyunca belirli bir bölgesel sesi, makul ölçüde ulaşabileceği en geniş kitleyle buluşturma konusunda son derece iyi olan biri.

Single'larla Değil, On Yıllarla Ölçülen Bir Kariyer

Fernandes'in yıldan yıla sergilenen yörüngesinde çarpıcı olan şey, ani bir çıkışa ne kadar az benzediğidir. İlk albümünü aslında dokuz yaşında çıkardı, ancak ticari olarak belirleyici yılını 2011'e kadar yaşamadı; "Ao Vivo" onu ulusal bir çok satan yapana kadar on sekiz yıllık istikrarlı ve çoğunlukla bölgesel bir çalışma dönemi geçti. Radyo ve canlı turnelerin kitleleri kademeli olarak oluşturduğu country ve sertanejo pazarlarında yaygın olan bu yavaş gelişen kariyer türü, pop kariyerlerinin genellikle tanımlanma biçimiyle keskin bir tezat oluşturuyor. 2016 ve 2020'deki iki Latin Grammy ödülü, ancak bu uzun yoldan sonra geldi; bu, herhangi bir istisnai kayıt kadar tekrara ve turne dayanıklılığına dayalı bir kariyerin kanıtıdır.

Miras

Paula Fernandes, tarihsel olarak erkek düolarının hakim olduğu bir tür olan sertanejo'da en tanınmış kadınlardan biri olmaya devam ediyor ve "Amanhecer" ve "Origens" ile kazandığı iki Latin Grammy ödülü, bölgesel bir favoriden Latin Amerika ve bazen İngilizce konuşan pop izleyicileri arasında tanınan bir isme dönüştüğü on yılı tamamlıyor. "Origens"i canlı kaydetmek için Sete Lagoas'a dönmesi, kendi biyografisini ürünün bir parçası olarak anlayan - çiftlik, küçük şehir, sahnedeki sekiz yaşındaki kız çocuğu - ve otuz yılını bu hikayeyi giderek büyüyen bir kitleye dönüştürmeye harcayan bir sanatçıya işaret ediyor.