Park Chan-wook: Zaddetle Sarılı Güzellik

1980'lerin Seul'ünde felsefe okuyan bir üniversite öğrencisi, Alfred Hitchcock'un (Alfred Hitchcock) Vertigo (Vertigo) filmini izlemek için oturduğu koltuktan bambaşka bir hayatla kalktı. Ressam olmak istiyordu. Bunun yerine bir film eleştirmeni oldu ve ardından, yavaşça ve vaat vermeyen bir şekilde, ilk iki uzun metrajlı filmi hiçbir yere varamamış bir yönetmene dönüştü. İki on yıl sonra, neden15 yıl boyunca bir odaya kapatılan bir adamı anlatan bir filmle Cannes'da Büyük Ödül'ü (Grand Prix) alacak ve Güney Kore'nin yetiştirdiği en çok ödül alan yönetmenlerden biri haline gelecekti.

Seul'de Sanatsal Bir Ev

Park, 1963 yılında Seul'de sanatı ciddiye alan bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Babası mimarlık profesörü ve üniversite dekanıydı; annesi ise bir şairdi. Sinema eğitimi tesadüfi ve çoğunlukla anlaşılmazdı: Amerikan Kore Kuvvetleri Ağı (American Forces Korea Network) tarafından yayınlanan yabancı filmleri, genellikle altyazısız olarak izler, diyalogları takip edebilmeden önce resimleri okumayı öğrenirdi. Seul'deki Sogang Üniversitesi'nde (Sogang University) felsefe bölümüne kaydoldu ve fotoğrafçılık ile film kulüplerine katıldı. Katolik yetiştirilme tarzı, suçluluk duygusunu, cezayı ve ahlaki borç mekanizmasını takıntılı bir şekilde ele alan eserlerinden asla silinmeyen bir iz bıraktı.

İki Başarısızlık ve Bir Sınır

Yönetmenlik denemesi olan The Moon Is... the Sun's Dream (The Moon Is... the Sun's Dream), 1992'de gösterime girdi ve hiçbir iz bırakmadı. 1997'de Trio (Trio) aynı sessizlikle takip etti. Herhangi bir olağan hesaba göre o, iki kez yönetmenlik denemesi yapmış ve başarısız olmuş bir eleştirmendi.

Ardından 2000 yılında, Kuzey ve Güney Koreli askerler arasındaki ölümcül bir olay üzerine kurulmuş siyasi bir gerilim filmi olan Ortak Güvenlik Alanı (Joint Security Area) geldi; bu olayın gerçek sebebinin sınır ötesindeki gizli bir dostluk olduğu ortaya çıkıyordu. Büyük övgüler aldı ve o ana kadar Güney Kore tarihinin en yüksek gişe hasılatı elde eden filmi oldu. Park otuzlu yaşlarının sonlarındaydı ve aniden ülkedeki en çok izlenen yönetmen haline geldi.

İntikam Üçlemesi

Bu güvenilirlikle yaptığı şey, bunu tekrarlamayı reddetmek oldu. 2001 ile 2005 yılları arasında karakterlerle değil, bir saplantıyla birbirine bağlanan üç film çekti: İntikam Mı Alacaksın? (Sympathy for Mr. Vengeance), İhtiyar Delikanlı (Oldboy) ve İntikam Meleği (Lady Vengeance). Kaçış ve cinayetle başlayıp hiçbir iyi yere varımayan misilleme döngülerini izleyen bu filmler, herkesin artık Park-vari olarak adlandırdığı sicili kurdu — muhteşem sinematografi, sarsıcı kurgu, baş döndürücü plot twistler ve intikamcının cezasını affetmeyi reddeden ahlaki bir duruş.

2003 yılında vizyona giren İhtiyar Delikanlı (Oldboy), bir infilak etkisi yarattı. Öncülü — açıklaması yapılmaksızın yıllarca hapsedilen, serbest bırakılan ve sebebini aramaya koyulan bir adam — Cannes'da festivalin ikincilik ödülü olan Büyük Ödül'ü (Grand Prix) kazandı ve Park'ı daha önce bilerek Kore filmi izlememiş bölgelerde tanınan bir isim haline getirdi. Tarikat benzeri itibarı o zamandan beri daha da arttı.

Ardından 2005 yılında romantik komedi Ben Bir Cyborg'um, Ama Sorun Değil (I'm a Cyborg, But That's OK) ve enfekte bir rahibin inanç ile kan susuzluğuyla aynı anda boğuştuğu 2009 yapımı vampir filmi Yalnızlık (Thirst) ile yine yön değiştirdi.

Hizmetçi

2016 yılında Park, Sarah Waters'ın (Sarah Waters) Viktorya dönemi lezbiyen suç romanı Fingersmith (Fingersmith)'i uyarlayarak, ikili ihanet mimarisini İngiltere'den çıkarıp Kore ortamına taşıdı. Hizmetçi (The Handmaiden), 69. Cannes Film Festivali'nde yarışmak üzere seçilen yirmi bir filmden biriydi. O Aralık ayında Los Angeles Film Eleştirmenleri Derneği ona En İyi Yabancı Film ve En İyi Prodüksiyon Tasarımı ödüllerini verdi. Şubat 2018'de ise Angelina Jolie'nin (Angelina Jolie) Önce Babamı Öldürdüler (First They Killed My Father) filminin de aralarında bulunduğu rakiplerini geride bırakarak İngilizce Olmayan Film dalında BAFTA ödülünü kazandı.

İngiliz Sapmaları ve Eve Dönüş

Park, Amerikan sinemasına 2013 yapımı Stoker (Stoker) ile adım attı ve 2018'de Florence Pugh'un (Florence Pugh) başrolünü oynadığı John le Carré'nin (John le Carré) romanından uyarlanan BBC'nin The Little Drummer Girl (The Little Drummer Girl) dizisini yönetti. Daha sonra The Sympathizer (The Sympathizer) mini dizisini üstlendi. Ancak en eksiksiz son dönemi kendi dilinde geldi: Cannes'ın kendisine En İyi Yönetmen ödülünü verdiği 2022 yapımı Ayrılış Kararı (Decision to Leave). Donald E. Westlake'in (Donald E. Westlake) romanından uyarlanan ve başrolünde Lee Byung-hun'un (Lee Byung-hun) yer aldığı on ikinci uzun metrajlı filmi olan kapitalizm karşıtı yergi No Other Choice (No Other Choice), Venedik Uluslararası Film Festivali'nde prömiyer yaptı.

Gerçekte Nasıl Çalışıyor?

Park'ın itibarı delilik üzerinedir; yöntemi ise bunun tam tersidir. Son iki uzun metrajı için, kamera oynamadan önce oyuncu kadrosuyla niyet üzerinde satır satır geçerek sekans başına yaklaşık on masa okuması yaptı. Şöyle demiştir: "Sette büyük, soyut yönlendirmeler vermem... Küçük, spesifik detaylara odaklanırım." Lee Byung-hun'un (Lee Byung-hun) No Other Choice (No Other Choice) filmindeki, neredeyse fars seviyesindeki performansına dair, oyuncunun "Bunu asla slapstick komedi olarak düşünmedi... Her zaman karakterin duygularına sadıktı" diyerek takdirle belirtti.

Ayrıca Song Kang-ho, Choi Min-sik, Shin Ha-kyun, Kang Hye-jung, Yoo Ji-tae, Park Hae-il, Kim Min-hee gibi tekrarlayan bir ekiple çalışıyor; bu topluluk, psikolojik ölçeği kaybetmeden ihtişam denemeleri yapmasına olanak tanıyor. Belirttiği tutkusu tarif etmekte mütevazı ve icra etmekte neredeyse imkansızdır: "Sinemanın meydan okuması budur - içsel yaşamı açıklamadan nasıl iletişim kurarsınız."

Park Neden Bir Dahi Olarak Anılıyor?

Park hakkındaki iddia zeka değil zanaat hakkındadır ve bunu açıkça söylemek gerekir. Sahip olduğu şey, bir yönetmenin gerçekten kontrol ettiği unsurlar üzerinde — çerçeve, kesme, renk, ses, performans ve her şeyden önce yapı — olağanüstü eksiksiz bir hakimiyettir. Filmleri, estetik zevkin ve olay örgüsünün açığa çıkmasının aynı kareye denk geldiği bulmaca kutuları gibi inşa edilmiştir. Çok az yönetmen bir bükülmeyi, bir kompozisyonu ve duygusal bir ters yüz oluşu aynı saniyede tutabilir; Park bunu rutin olarak yapar, bu yüzden taklitçileri güvenilir bir şekilde kanı alır ve güzelliği kaçırır.

Bu kelime tutarlılığına yapışma eğilimindedir. Irish Times (Irish Times) onu, filmlerini "felsefi, pedagojik bir titizlikle" ele alırken "şiddet, ahlaki çürüme ve ihlallerle doymuş" filmler yapan "sinemanın büyük çelişkilerinden biri" olarak tanımlar ve çok az yönetmenin bu kadar çeşitli filmlerde bu kadar tutarlı bir kaliteyi sürdürdüğünü belirtir. Sogang felsefesi, on masa okuması, Katolik bir vicdan: sansasyonellik yüzeydir ve yüzey tasarlanmıştır.

Dürüst karşı argümanın iki kısmı vardır. Birincisi, o ezici bir şekilde bir uyarlamacıdır. Hizmetçi (The Handmaiden) Sarah Waters'dır (Sarah Waters), The Little Drummer Girl (The Little Drummer Girl) le Carré'dir (John le Carré), No Other Choice (No Other Choice) ise Westlake'dir (Donald E. Westlake). Özgünlük, icattan ziyade aktarım ve icrada yatar ve bu, sıfırdan bir şey yazmaktan farklı bir başarı derecesidir. İkincisi, Irish Times'ın (Irish Times) tanımladığı gerilim her iki yöne de keser: şiddeti bu kadar güzel yansıtan bir film yapımcısı, güzelliğin bunu pohpohladığı ve ahlaki ciddiyetin kısmen gösteri için bir ruhsat olduğu suçlamasını davet eder. Park, bu argümanı çözmeyi reddederek bir kariyer geçirdi ve bu, mevcut en dürüst cevap olabilir.

Miras

Otuz yılı aşkın çalışma süresinin ardından Park; Kore tür sinemasının yumuşatılmadan ihraç edilebileceğini kanıtlayan ve var olan en eski olay örgüsü olan intikamı yeniden huzursuz hissettiren yönetmendir. Filmleri kurguları için incelenir, müzeler tarafından retrospektiflere tabi tutulur ve öngörülebilir sonuçlarla yurtdışında yeniden çekilir. Şablon seyahat eder; el etmez.