Marcel Marceau: Bir direniş eylemi olarak sessizlik

Sessizlik onun sanatı olmadan önce, hayatta kalma yöntemiydi. On yedi yaşında, işgal altındaki Fransa'da, Yahudi çocukları sınırın ötesine, İsviçre'ye geçiriyordu ve yolda onları sessiz tutmak için pandomim kullanıyordu. Daha sonra altı kıtadaki tiyatroları dolduracak olan bu teknik, küçük çocukların ölümlerine yol açacak bir ses çıkarmalarını engellemenin bir yolu olarak başladı. Babası hayatta kalamadı; koşer kasabı olan Charles Mangel, 1944'te Gestapo tarafından götürüldü ve Auschwitz'de öldü.

Mangel, Marceau oluyor

22 Mart 1923'te Strazburg'da Yahudi bir ailenin çocuğu olarak Marcel Mangel adıyla doğdu. Babası Charles Polonya'nın Bedzin kentinden; annesi Anne Werzberg ise bugünkü Ukrayna'nın Yabluniv kentindendi ve onun aracılığıyla İsrailli şarkıcı Yardena Arazi'nin kuzeniydi. Alman işgali altında Marcel ve ağabeyi Alain, Fransız Devrimi generali Francois Severin Marceau-Desgraviers'den esinlenerek Marceau soyadını aldılar: bu, aynı zamanda bir milliyet beyanı olan üstlenilmiş bir kimlikti. Yahudi direniş örgütü Organisation Juive de Combat'a katıldı, Yvonne Hagnauer'in evinden okul çalışanı kılığında çalıştı ve Yahudi çocukların ve yetişkinlerin güvenli bir yere taşınmasına yardım etti. Hagnauer daha sonra Uluslararası Dürüstler olarak tanındı. Ağustos 1944'te Paris'in kurtuluşundan sonra Marceau, üç bin müttefik askeri için performans sergiledi ve Fransızca, İngilizce ve Almanca dillerindeki akıcılığı onu Patton'un Üçüncü Ordusu ile irtibat subayı yaptı. Annesi hayatta kaldı.

Dullin, Decroux, Barrault

1945'te Paris'teki Sarah Bernhardt Tiyatrosu'nda Charles Dullin'in Dramatik Sanat Okulu'na kaydoldu. Öğretmenleri modern fiziksel tiyatronun mimarları arasındaydı: bedensel pandomimi sistemleştiren Etienne Decroux ve topluluğuna katıldığı Jean-Louis Barrault. Barrault onu Baptiste pandomiminde Arlequin olarak seçti ve eleştiriler anında geldi. Kendi ilk mimodramı Praxitele ve Altın Balık, oybirliğiyle övgü topladı.

Bip

1947'de Theatre de Poche'da palyaço Bip'i tanıttı: çizgili bir kazak, kırmızı çiçekli hırpalanmış bir ipek opera şapkası, beyaz bir yüz. Bip, Pierrot'nun soyundan gelen ve Chaplin'in serserisinin kuzeni olan, aslan terbiyecisi, matador veya dans salonu müzisyeni olabilen ve her seferinde kaybeden, ısrarcı ama yenilmiş bir iyimserlik figürüydü. Marceau, Bip'in etrafında sessiz egzersizler dediği, o zamandan beri formun standart kelime dağarcığı haline gelen kısa parçalardan oluşan bir repertuvar inşa etti: Görünmez duvarların kapandığı Kafes; gülen bir maskenin çıkmayı reddettiği Maske Yapımcısı; Parkta; ve her şeyden önce, onlarca yıl sonra neredeyse yirmi yıl boyunca arkadaşı olan Michael Jackson tarafından ödünç alınan, o kadar kesin bir illüzyon olan Rüzgara Karşı Yürümek. Jackson, "Sürekli Marcel Marceau'yu izlemeye giderdim," dedi. Teknikleri alır "ve ritim ve dansa dahil ederdi."

1949'da Marceau, Şafaktan Önce Ölüm adlı mimodramı için Deburau Ödülü'nü kazandı ve o zamanlar dünyada pandomime adanmış tek şirket olan Compagnie de Mime Marcel Marceau'yu kurdu. 1955'te ilk Amerikan turnesine çıktı, New York'taki Phoenix Theater'da açılış yaptı ve talep salon kapasitesini aştığında daha büyük Barrymore'a geçti. 1959'dan itibaren Paris'teki Ambigu'da, Gogol'ün Palto uyarlaması da dahil olmak üzere bir yıllık bir retrospektif düzenledi. Kuzey ve Güney Amerika, Afrika, Asya, Avustralya ve Avrupa'yı gezdi ve seksenli yaşlarına kadar bunu yapmaya devam etti; 2004'te ABD, 2005'te Avrupa ve 2006'da Avustralya'yı kapsayan son bir dünya turnesi gerçekleştirdi.

Tek kelime

Max Liebman, Mike Douglas ve Dinah Shore ile televizyona çıktı, Red Skelton ile üç pandomim konseri verdi ve kendi şovu Meet Marcel Marceau'ya sahipti. Filmde 1968'de Barbarella'da Profesör Ping'i, 1970'te First Class'ta on yedi rolü ve 1974'te Shanks'te çılgın bir bilim insanının yanında sağır-dilsiz bir kuklacıyı oynadı. Ekranda en çok alıntılanan anı bir hece sürdü: Mel Brooks'un 1976 yapımı diyaloğu olmayan Silent Movie filminde, Marceau'ya filmdeki tek duyulabilir replik verildi. "Non!" dedi.

Öğretmen

Formun aktarımını, bunun için kurumlar inşa edecek kadar ciddiye aldı. 1969'da Paris'teki Theatre de la Musique'de Ecole Internationale de Mime'ı açtı ve burayı iki yıl boyunca beş pandomim öğretmeniyle birlikte eskrim, akrobasi ve bale eğitmenleriyle yönetti. 1978'de Ecole Internationale de Mimodrame de Paris, Marcel Marceau'yu kurdu. 1996'da ABD'de pandomimi teşvik etmek için Marceau Vakfı'nı kurdu. Bip'in Hikayesi ve alfabe ve sayma kitapları dahil olmak üzere çocuk kitapları yazdı ve resimledi, 1966'da sanat kitabı La ballade de Paris et du Monde'u ve 1982'de litografi koleksiyonu Le Troisieme Oeil'i yayınladı ve Philippe Petit'nin On The High Wire kitabının önsözünü yazdı.

Marcel neden dahi olarak adlandırılıyor

Bu, zeka hakkında değil, fiziksel zanaat hakkında bir iddiadır ve bu şekilde ifade edilmelidir. Marceau'nun sahip olduğu şey olağanüstü bir kinestetik hassasiyetti: direnç, ağırlık ve temas mekaniğini o kadar kesin bir şekilde yeniden üretme yeteneği ki, izleyici orada olmayan nesneleri algılar. Rüzgara Karşı Yürümek her şeyden önce teknik bir başarıdır, havayı görünür kılacak kadar kesin denge ve gecikme üzerine kas kararlarının bir dizisidir ve popüler kültüre o kadar tamamen girmiştir ki, onu taklit eden çoğu insan bunun kime ait olduğunu bilmez. İkinci ve daha nadir hediyesi sıkıştırmaydı: Maske Yapımcısı ve Kafes, tek bir kelime etmeden birkaç dakika içinde tam bir trajik yapı sunar, bu yüzden Tokyo, Rio ve Detroit'teki salonları çeviri olmadan doldurabilirdi. Disiplini kendisi "sessizlik sanatı" olarak tanımladı ve "müzik gibi ruha hitap eder, komedi, trajedi ve romantizm yaratır" dedi. Dürüst karşı argüman, pandomimin dar bir enstrüman olduğu ve Marceau'nun üzerindeki hakimiyetinin o kadar mutlak olduğu ki, formun bir halef üretmekte veya çizgili bir gömlek ve boyalı bir yüzle olan ilişkiden kaçmakta zorlandığıdır. Duygusallığı kötü yaşlanıyor. Film çalışmaları ihmal edilebilir ve yazıları önemsizdir. Ve şimdi çektiği saygının büyük bir kısmı biyografiden, sahne sanatından tamamen ayrı, gerçekten kahramanca bir direniş kaydından geliyor. İkisi onurlandırılmalı, ancak karıştırılmamalıdır.

Miras

Fransa onu Ordre des Arts et des Lettres komutanı, Legion d'honneur subayı ve Kasım 1998'de Jacques Chirac'ın elinden Ordre national du Merite büyük subayı yaptı. Berlin ve Münih'teki güzel sanatlar akademilerine ve Institut de France'ın Academie des Beaux-Arts'ına seçildi ve Princeton, Michigan, Ohio State ve Linfield'den fahri doktora aldı. Nisan 2001'de Michigan Üniversitesi, savaş sırasında Yahudilere yardım ederken gösterdiği cesaret için ona Wallenberg Madalyası verdi. New York şehri 1999'da bir Marcel Marceau Günü ilan etti; Birleşmiş Milletler onu 2002'deki İkinci Dünya Yaşlanma Asamblesi için iyi niyet elçisi yaptı. 22 Eylül 2007'de Cahors'ta seksen dört yaşında öldü ve çalışmalarına eşlik etmek için kullandığı aynı parçalar olan Mozart ve Bach eşliğinde Pere Lachaise'e gömüldü. Jesse Eisenberg, 2020 yapımı Resistance filminde onu oynadı ve hikayenin kendisinin en az anlattığı kısmını anlattı.