Charlotte Brontë

Charlotte Brontë

Charlotte Nicholls (21 Nisan 1816 – 31 Mart 1855), yaygın olarak kızlık soyadı Charlotte Brontë ile bilinir, İngiliz romancı ve şairdi; Emily, Anne ve Branwell Brontë'nin ablasıydı. En çok, ilk kez Currer Bell takma adıyla yayımlanan Jane Eyre adlı romanıyla tanınır. Jane Eyre yayımlandığında büyük bir başarı elde etti ve o zamandan beri İngiliz edebiyatının bir klasiği olarak kabul edilmektedir.

Charlotte, Maria Branwell ve Patrick Brontë'nin altı çocuğundan üçüncüsüydü. Charlotte henüz beş yaşındayken Maria öldü ve üç yıl sonra Charlotte, kız kardeşleri Maria, Elizabeth ve Emily ile birlikte Lancashire'daki Cowan Bridge'de bulunan Clergy Daughters' School'a gönderildi. Okuldaki koşullar korkunçtu ve sık sık hastalık salgınları yaşanıyordu. Charlotte'ın iki büyük kız kardeşi orada hastalandı ve kısa süre sonra öldüler; Charlotte, hayatı boyunca süren sağlık sorunlarını Cowan Bridge'de geçirdiği zamana bağladı ve daha sonra bunu Jane Eyre'deki Lowood Okulu için model olarak kullandı.

1831'de Charlotte, Mirfield'daki Roe Head Okulu'nda öğrenci oldu, ancak ertesi yıl kız kardeşleri Emily ve Anne'i evde eğitmek için okuldan ayrıldı. 1835'te Charlotte, öğretmen olarak Roe Head'e döndü. 1839'da yerel bir ailede mürebbiye olarak iş kabul etti ancak birkaç ay sonra ayrıldı. 1842'de Charlotte, kendi okulunu açmak için gereken becerileri kazanma umuduyla Brüksel'deki kız yatılı okulu Pensionnat Heger'e önce öğrenci, sonra öğretmen olarak katıldı. Ancak, okulun müdürü olan evli bir adam Constantin Heger'e aşık olduktan sonra ayrılmak zorunda kaldı; Heger, hem Jane Eyre'deki Rochester karakterine hem de Charlotte'ın ilk romanı The Professor'a ilham verdi.

Charlotte, Emily ve Anne, Haworth'ta bir okul açmaya çalıştılar ancak öğrenci çekemediler. 1846'da kız kardeşler, Currer, Ellis ve Acton Bell takma adlarıyla bir şiir koleksiyonu yayımladılar. Charlotte'ın ilk romanı The Professor yayıncılar tarafından reddedilse de, ikinci romanı Jane Eyre 1847'de yayımlandı ve hem övgü hem de tartışma topladı. Kız kardeşlerin gerçek kimlikleri 1848'de ortaya çıktı ve ertesi yıla kadar Charlotte Londra edebiyat çevrelerinde tanınır hale geldi. 1854'te Charlotte, babasının papaz yardımcısı Arthur Bell Nicholls ile evlendi. Haziran 1854'teki düğününden kısa bir süre sonra hamile kaldı, ancak 31 Mart 1855'te, muhtemelen tüberkülozdan, ancak bir gebelik komplikasyonu olan hiperemezis gravidarumdan ölmüş olabileceğine dair kanıtlar da bulunarak hayatını kaybetti.

İlk yıllar ve eğitim

Charlotte Brontë, 21 Nisan 1816'da, Cornwall'dan varlıklı bir bakkal ve çay tüccarının kızı olan Maria Branwell ile Anglikan papazı Patrick Brontë'nin (doğum adı Brunty) altı çocuğundan üçüncüsü olarak dünyaya geldi. Patrick Brontë, yoksul bir İrlandalı ailenin on çocuğundan biriydi ve hem hırs hem de öğrenme yeteneği göstererek, Cambridge'deki St John's College'da bir yer kazanmadan önce yerel bir din adamı tarafından Latince ve Yunanca eğitimi almıştı. Maria Branwell daha müreffeh bir geçmişten geliyordu ve Patrick'e yazdığı mektuplar onun hakkında birincil bilgi kaynağı olmaya devam ediyor. Çift, Aralık 1812'de Guiseley'deki St Oswald Kilisesi'nde evlendi. 1815'te Patrick, Bradford yakınlarındaki Thornton köyünde yeni bir göreve başladı ve burada Charlotte ve kardeşleri doğdu.

### Haworth

1820'de Maria ve Patrick, altı küçük çocukları Maria, Elizabeth, Charlotte, Branwell, Emily ve Anne ile birlikte, Patrick'e St Michael and All Angels Kilisesi'nin daimi papazlığı görevinin teklif edildiği Yorkshire bozkırlarının kenarındaki Haworth köyüne taşındılar. Maaşı mütevazıydı, ancak görevle birlikte kilise bahçesine ve bozkırlara bakan bir papaz evi de geliyordu. İrlandalı bir göçmen olarak Patrick, Haworth'ta kabul görmek için mücadele etti ve başlangıçta onun İrlandalı aksanını paylaşan çocukları da hayat boyu süren bir dışlanmışlık duygusunu paylaştılar. Haworth'taki yaşam koşulları kötüydü; erken ölüm oranları yüksekti ve Benjamin Babbage'ın 1850'deki sağlık raporunda belirtildiği gibi, mezarlıktan gelen sızıntılarla kirlenmiş bir su kaynağı vardı. Tarihçiler, bu faktörlerin Charlotte ve kardeşlerinin ölümlerine katkıda bulunmuş olabileceğini tahmin etmektedir.

### Maria Branwell'in ölümü

Haworth'a vardıktan kısa bir süre sonra Maria Branwell, kanser olabilecek bir hastalıkla hastalandı. Uzun ve acılı bir hastalıktan sonra 15 Eylül 1821'de öldü ve altı çocuğunu kız kardeşi Elizabeth Branwell'in bakımına bıraktı. Charlotte o zamanlar sadece beş yaşındaydı ve annesini kaybetmesi onu hayatı boyunca etkiledi. 1850'de bir arkadaşına şöyle yazdı:

> Şimdi, kendi zihnimin kaynaklandığı bir zihnin kayıtlarını ilk kez incelemek garipti... ve bu zihnin gerçekten ince, saf ve yüce bir düzende olduğunu bulmak hem üzücü hem de tatlıydı... Onlarda tarif edilemez bir incelik, alçakgönüllülük ve nezaket var... Keşke yaşasaydı ve onu tanısaydım.

### Cowan Bridge

Ağustos 1824'te Patrick, Maria, Elizabeth, Charlotte ve Emily'yi Lancashire'daki Cowan Bridge'de bulunan Clergy Daughters' School'a gönderdi. Kız kardeşler sırasıyla on, dokuz, sekiz ve beş yaşlarındaydılar ve daha önce hiçbir resmi eğitim almamışlardı. Charlotte'ın okul raporunda, sekiz yaşındaki Charlotte'ın "vasat yazdığı" ve "dilbilgisi, coğrafya, tarih veya diğer beceriler hakkında hiçbir şey bilmediği", ancak "yaşına göre oldukça zeki olduğu" belirtiliyor.

Okuldaki koşullar sertti; sağlıksız ortam, kötü yemek ve sık hastalık salgınları vardı ve 1825'te bir tifüs salgınından sonra Charlotte'ın iki büyük kız kardeşi hastalandı ve ardından evde öldüler. Charlotte daha sonra okuldaki koşulların kendi sağlığını ve fiziksel gelişimini kalıcı olarak etkilediğini savundu (zayıf yapılıydı ve 5 fitten (1,5 m) kısaydı, görme yeteneği çok zayıftı). Maria ve Elizabeth'in ölümlerinden sonra Patrick, Charlotte ve Emily'yi okuldan aldı ve evde eğitilmelerini sağladı. Charlotte, büyük kız kardeşlerinin ölümlerinden büyük ölçüde etkilendi ve daha sonra Cowan Bridge'i, benzer şekilde kötü koşulların şiddetlendirdiği tüberküloz ve tifüs salgınlarına maruz kalan Jane Eyre'deki Lowood Okulu için model olarak kullandı. Cowan Bridge Okulu'nun müdürü Rahip William Carus Wilson, Charlotte tarafından Lowood'un müdürü Bay Brocklehurst portresinde temsil edildi; bu tasvir daha sonra Carus Wilson'ın iftira davası açmakla tehdit etmesine yol açtı.

### Çocukluk eserleri (Juvenilia)

Haworth Papaz Evi'ndeki evde, dokuz yaşındaki Charlotte, teyzesi Elizabeth Branwell'in gözetiminde küçük kardeşlerinin bakımını üstlendi. Patrick Brontë, birçok yönden zor bir karakter olmasına rağmen, tüm çocuklarını geniş çapta okumaya, siyaset ve güncel olaylarla ilgilenmeye ve müzik, sanat ve şiirden keyif almaya teşvik etti. Onları Byron'ın eserleriyle tanıştırdı ve abone olduğu gazete ve dergileri okumalarına izin verdi. Kızların köy kütüphanesine erişimine izin verilmese de, Branwell kitaplarını kız kardeşleriyle paylaştı. Favorileri arasında John Milton'ın Kayıp Cennet'i, John Bunyan'ın Hac Yolculuğu ve Isaac Watts'ın Tutkular Doktrini vardı. Charlotte ayrıca annesine ait olan Lady's Magazine kopyalarından da keyif alıyordu ve şöyle yazıyordu: "Bir daha asla beni bu kadar ilgilendirecek bir şey görmeyeceğim", ancak Patrick daha sonra "aptalca aşk hikayeleri içerdiği" için onları yaktı.

Çok yakın olan kardeşler, oyuncaklarını kullanarak yaratıcı 'oyunlar' yaratarak sık sık birlikte oynarlardı. Bu 'oyunların' en etkili olanlarından biri, Branwell'e on iki tahta asker hediye edildiğinde, 1827'de başladı. Bu askerler, Charlotte ve kardeşlerinin hayatlarına hakim olmaya başlayan 'Genç Adamlar' veya 'On İkiler'i içeren devam eden bir fantezi rol yapma oyununun temelini oluşturdu.

On yaşındaki Charlotte, 5 Haziran 1826'da şöyle yazıyor:

> Papa, Leeds'ten dönerken Branwell'e bazı tahta askerler aldı, papa eve geldiğinde geceydi ve biz yataktaydık, bu yüzden ertesi sabah Branwell bir kutu askerle kapımıza geldi. Emily ve ben yataktan fırladık ve ben birini kaptım ve bu Wellington Dükü, benim olacak diye bağırdım!! Bunu söylediğimde Emily de bir tane aldı ve onun olması gerektiğini söyledi, Anne aşağı indiğinde o da bir tane aldı. Benimki hepsinin en güzeli, en uzunu ve her parçasıyla en mükemmel olanıydı. Emily'ninki ciddi görünümlü bir arkadaştı ve ona 'Gravey' dedik. Anne'inki tıpkı kendisi gibi tuhaf küçük bir şeydi. Ona 'bekleyen çocuk' denildi. Branwell Buonaparte'yi seçti.

Bu oyunların geçtiği dünya, kurgusal bir Batı Afrika kıyısındaki bir dizi ada olarak başladı. Her çocuk bir adayı kontrol ediyordu ve hepsinin Glass Town adında bir başkenti vardı: bu sonunda Glass Town Konfederasyonu oldu. Charlotte ve Branwell tarafından bu süre zarfında Genç Adamlar'ın maceralarıyla bağlantılı birçok hikaye, küçük kitap ve dergi oluşturuldu. Charlotte ve Branwell bu ortak dünyanın ve çocukluk eserlerinin birincil yaratıcılarıydı, ancak küçük kardeşleri de katkıda bulundu. Charlotte, 1829'da on üç yaşındayken şiir yazmaya başladı. Bu şiirlerin çoğu ilk kez Glass Town Konfederasyonu ile bağlantılı olan 'Branwell's Blackwood's Magazine' adlı ev yapımı bir dergide yer aldı. Charlotte, özel mektuplarında Glass Town'ı 'aşağıdaki dünyası' olarak adlandırdı, farklı yaşamları ve kimlikleri keşfedebileceği bir fantezi. Proje boyunca Charlotte romantik ortamlara, aşk ilişkilerine ve yüksek sosyeteye olan sevgisini gösterirken, Branwell'in katkısı savaşlara ve siyasete olan ilgisini yansıttı. 1831'den itibaren Emily ve Anne, Gondal adında kendi kurgusal topraklarını yaratmak için Glass Town projesinden çekilirken, Charlotte ve Branwell, Angria adlı Glass Town Konfederasyonu'nun genişletilmiş bir versiyonuna odaklandılar. Brontë çocukluk eserleri tarihçisi Christine Alexander şöyle yazdı:

> ...hem Charlotte hem de Branwell hayali dünyalarının tutarlılığını sağladılar. Branwell el yazmalarında önemli karakterleri coşkuyla öldürdüğünde, Charlotte yardıma gelir ve aslında onları sonraki hikayeler için diriltir [...]; ve Branwell, editörlüğünü yaptığı Glass Town dergisi gibi icatlarından sıkıldığında, Charlotte onun girişimini devralır ve yayını birkaç yıl daha sürdürür.

Kardeşler tarafından yaratılan destanlar, bazıları yayımlanmış kısmi el yazmaları olarak mevcuttur. Kardeşler, çocuklukları ve ergenlikleri boyunca hayali toprakları etrafında anlatılar yaratmaya devam ettiler; bu ilgi yetişkinlikte bile devam etti. 1833'te Charlotte, Angrian kahramanlarından biri olan Wellesley adıyla The Green Dwarf dahil olmak üzere birkaç kısa roman yazdı. Yaklaşık 1833'ten itibaren hikayeleri, doğaüstü olaylara daha az ilgi gösteriyor ve daha gerçekçi konulara doğru bir kayış sergiliyordu.

### Roe Head

1831'de, on beş yaşındayken, Charlotte yirmi mil uzaklıktaki Mirfield'daki (şimdi Hollybank Özel Okulu'nun bir parçası) bir yatılı okul olan Roe Head'e gönderildi. Orada kendi yaşındaki iki kızla, Ellen Nussey ve Mary Taylor ile arkadaş oldu. Mary parlak ve dışa dönük, Ellen ise daha sessiz ve çekingendi, ancak her iki kız da Charlotte'a yakınlaştı ve hayatı boyunca onu ziyaret etmeye ve onunla yazışmaya devam ettiler. Hem Mary hem de Ellen, Charlotte'ın eski moda kıyafetlerini ve İrlanda aksanını hatırlarken, Ellen, Charlotte'ın iştahsızlığını ve et yeme konusundaki isteksizliğini not etti. Her ikisi de Charlotte'ın görme yeteneğinin çok zayıf olduğunu, bu da top oyunlarına katılamadığı veya nota kağıdından çalmayı öğrenemediği anlamına geldiğini belirtti, ancak arkadaşları onun çizim ve şiire olan sevgisinden bahsetti.

Angria'ya veda

1832'de Charlotte, kız kardeşlerini Haworth'taki evde eğitmek için Roe Head'den ayrıldı. 1835'te öğretmen olarak Roe Head'e döndü ve 1838'e kadar kaldı. Öğretmenlik görevinde yalnız ve mutsuz olan Charlotte, şiir yazarak bir kaçış buldu. Şiirlerinin çoğu, genellikle Byronvari kahramanların yer aldığı hayali Angria dünyasında geçiyordu. Daha sonra, eski öğrencilerinden biri, Bayan Brontë'yi masasında, gözleri kapalı, minik harflerle yazarken tanımlayacaktı; ve Charlotte'ın bu dönemdeki yazıları, "kaba" öğrencilerine duyduğu tiksintiyi ve fanteziye kaçma arzusunu ifade eder. Aralık 1836'da, yirmi birinci yaş gününden hemen önce, Şair Laureate Robert Southey'e yazarak, şair olarak umduğu kariyeri için teşvik istedi ve 'sonsuza dek tanınma' hırsını duyurdu. Southey yanıt olarak şöyle yazdı:

> Edebiyat bir kadının hayatının işi olamaz ve olmamalıdır. Kendi görevleriyle ne kadar meşgul olursa, bir başarı ve eğlence olarak bile buna o kadar az vakti kalacaktır.

Charlotte, Southey ile kısa bir yazışmaya girdi, tavsiyesi için ona teşekkür etti, ancak yazma tutkusunu sürdürme niyetini açıkça belirtti.

1839'da Charlotte, okul arkadaşı Ellen Nussey'nin kardeşi Henry Nussey'den evlilik teklifi aldı. Charlotte, Ellen'a yazdığı bir mektupta reddetti:

> Henry'ye değer versem de... onun için ölmeye istekli olmamı sağlayacak o yoğun bağlılığa sahip olmadığımı ve asla olamayacağımı hissettim - ve eğer evlenirsem bu, Kocamı göreceğim o hayranlık ışığında olmalı.

Henry'nin kendisine ise şöyle yazdı:

> Sizinle bir birliktelik fikrine kişisel bir tiksintim yok - ama benimkinin sizin gibi bir adamın mutluluğunu oluşturacak türden bir mizaç olmadığına ikna oldum... Beni tanımıyorsunuz, ben sizin sandığınız bu ciddi, ağırbaşlı, soğukkanlı birey değilim - Beni romantik ve eksantrik sanırdınız - alaycı ve sert olduğumu söylerdiniz. Ancak, aldatmadan nefret ederim ve evlilik ayrımını elde etmek ve evde kalmış kız damgasından kaçmak uğruna, mutlu edemeyeceğimi bildiğim değerli bir adamı asla almayacağım.

1839'un sonunda Charlotte, fantezi dünyasına olan artan bağımlılığını keşfettiği bir el yazması olan Farewell to Angria'yı yazdı. Akıl sağlığından korkarak ve gerçeklik üzerindeki hakimiyetini kaybettiğini hissederek, sonunda Angria'yı sonsuza dek bir kenara bırakma kararı aldı. Bu belgede, 'arkadaşlarını' terk etmenin ve 'bilinmeyen topraklara' açılmanın acısından bahseder.

1839 ile 1841 yılları arasında Charlotte, birkaç yerel ailede mürebbiye olarak iş aradı. 1839'da Stone Gappe'deki Sidgwick ailesine oğulları John Benson Sidgwick'in mürebbiyesi olarak katıldı. Charlotte işinde mutsuzdu, işverenlerinin ona bir hizmetçi gibi davrandığına ve sürekli onu aşağıladığına inanıyordu. Charlotte'a göre John, bir keresinde ona taş atan, Jane Eyre'in John Reed'in Jane'e kitap fırlattığı bölümüne ilham vermiş olabilecek bir olay olan asi bir çocuktu. Sidgwickler bu hikayeyi doğruladılar ancak Charlotte ile başa çıkmanın zor olduğunu, hiçbir niyet yokken sık sık alındığını ve "genellikle tüm gün yatakta yattığını", bu yüzden hamile olan Bayan Sidgwick'in çocuklara bakmak zorunda kaldığını belirttiler. Charlotte, White ailesinde mürebbiye olarak çalışmak için Stone Gappe'den ayrıldı, ancak White'lar çocuklarıyla olan çalışmasından "memnun" olsalar da, Charlotte evdeki düşük konumunu kabullenmekte zorlandı ve Ellen Nussey'e yazdığı mektuplarda işverenlerinin 'kabalığından' şikayet etti.

Brüksel

1842'de Charlotte, Emily ile birlikte Brüksel'e, Constantin Heger (1809–1896) ve eşi Claire tarafından yönetilen yatılı okul Pensionnat Heger'e gitti. Her iki kız kardeş de öğrenci öğretmendi; Charlotte İngilizce öğretiyor, Emily ise sonunda barınma ve yemek karşılığında müzik öğretiyordu. Bu şekilde sonunda kendi okullarını açmak için ihtiyaç duydukları dil becerilerini kazanmayı umuyorlardı. Charlotte başlangıçta Bayan Heger'i sevdi ve saygı duydu ve Pensionnat'taki diğer öğrencilerden biraz izole hissetmesine rağmen, yazarlığı üzerinde önemli bir etkisi olan öğretmeni Constantin Heger ile yakın bir ilişki geliştirdi.

Şöyle yazıyor:

> Henüz bahsetmediğim bir kişi var, Bay Heger, Bayan'ın kocası - o bir retorik profesörü, zihin olarak güçlü bir adam ama mizaç olarak çok öfkeli ve sinirli - yüz ifadesi değişen, bazen çılgın bir erkek kedinin çizgilerini ödünç alan, bazen sayıklayan bir sırtlanınkini - ara sıra - ama çok nadiren bu tehlikeli çekicilikleri bir kenara bırakıp sizin ılımlı ve beyefendi diyeceğinizden yüz derece bile uzak olmayan bir hava takınan küçük, siyah, çirkin bir varlık...

Ekim 1842'de kız kardeşler, teyzeleri Elizabeth Branwell'in ani ölümü nedeniyle Haworth'a geri çağrıldılar. Charlotte'ın teyzesini kaybetme acısı, ailenin iki genç arkadaşının koleradan ölümüyle daha da arttı; Patrick Brontë'nin papaz yardımcısı olan William Weightman ve Charlotte'ın arkadaşı Mary Taylor'ın kız kardeşi Martha.

Ocak 1843'te Charlotte, okuldaki öğretmenlik görevini üstlenmek için tek başına Brüksel'e döndü. İlk kez tek başına seyahat ediyordu ve deneyimi korkutucu buldu, daha sonra bunu Villette adlı romanında anlattı. Ancak, dönme isteğine rağmen, Charlotte giderek daha fazla ev hasreti ve yalnızlık hissetmeye başladı. Bayan Heger'e olan ilk sempatisi açık bir hoşnutsuzluğa dönüştü ve Constantin Heger'e olan bağlılığı, karşılıksız bir tutkuya ve onun onayına duyulan saplantılı bir ihtiyaca dönüştü; tüm bunlar orada kalmasını imkansız hale getirdi. Charlotte Ocak 1844'te Haworth'a döndü ve daha sonra Brüksel'deki zamanını The Professor ve Villette'deki bazı olaylar için ilham kaynağı olarak kullandı. Heger daha sonra Charlotte tarafından kendisine gönderilen, derin duygularını ve ondan haber alma beklentisini ifade ettiği mektupları yok etmeye çalıştı, ancak karısı onları geri alıp sakladı, ancak Charlotte'a yazdığı kendi mektupları kayıptır.

Charlotte'ın Haworth'a dönüşünden sonra kız kardeşler, Papaz Evi'nde kendi yatılı okullarını açmaya çalıştılar. "Bayan Brontë'lerin Sınırlı Sayıda Genç Hanımın Yatılı ve Eğitimi İçin Kuruluşu" olarak reklamı yapıldı ve potansiyel öğrencilere ve finansman kaynaklarına sorular soruldu. Ancak Charlotte'ın projeye pek hevesi yoktu ve uzak konum öğrenci çekmeyi zorlaştırıyordu. Ekim 1844'te proje terk edildi.

İlk yayın

Mayıs 1846'da, Charlotte'ın ısrarı üzerine, üç kız kardeş, Currer, Ellis ve Acton Bell takma adlarıyla şiir koleksiyonlarının yayımlanması için ödeme yaptılar. Kız kardeşler, baş harfleriyle eşleşen isimler aldılar: böylece Charlotte Currer Bell, Emily Ellis ve Anne Acton oldu. Kimliklerini gizleme kararı hakkında Charlotte şöyle yazdı:

> Kişisel tanıtımdan kaçınarak, kendi isimlerimizi Currer, Ellis ve Acton Bell'inkiler altında gizledik; belirsiz seçim, olumlu bir şekilde erkeksi Hristiyan isimleri almaktan kaynaklanan bir tür vicdani tereddüt tarafından dikte edildi, oysa kendimizi kadın olarak ilan etmek istemedik, çünkü - o sırada yazma ve düşünme tarzımızın "kadınsı" olarak adlandırılan şey olmadığını şüphelenmeden - kadın yazarların önyargıyla karşılanabileceğine dair belirsiz bir izlenimimiz vardı; eleştirmenlerin bazen cezalandırmaları için kişilik silahını ve ödülleri için gerçek övgü olmayan bir dalkavukluğu nasıl kullandıklarını fark etmiştik.

Şiir koleksiyonunun sadece iki kopyası satıldı, ancak Charlotte hayal kırıklığına uğrasa da, William Wordsworth, Alfred Tennyson ve Thomas De Quincey dahil olmak üzere bir dizi önde gelen yazara kitabın kopyalarını gönderdi. Emily ve Anne şiir yazmaya devam etseler de, Charlotte yazmadı, ancak takma adı altında bir roman sunmaya hazırlandı.

Jane Eyre

1846'da Charlotte, ilk romanı The Professor'ı, Emily'nin Uğultulu Tepeler'i ve Anne'nin Agnes Grey'i ile birlikte Londra'daki yayıncı Henry Colburn'e sundu. Eşlik eden mektubunda bunları şöyle tanımlıyor: "Her biri bir cilt kaplayan ve en uygun görüldüğü şekilde birlikte veya ayrı ayrı yayımlanabilen üç hikaye," ve Colburn'ün dikkatini yazarların zaten başka yerlerde yayımlandığı gerçeğine çekiyor.

The Professor yayımlanmadı, ancak diğer iki roman biraz elverişsiz koşullarda yayımlanmak üzere kabul edildi. Charlotte, Ağustos 1847'de farklı bir yayıncı olan Smith, Elder & Co.'ya ikinci bir el yazması olan Jane Eyre'i sundu ve kısa süre sonra yayımlandı.

Roman, sade bir genç kadın olan Jane'in hayatını takip eder; sorunlu çocukluğunu, mutsuz okul günlerini ve Yorkshire'daki gözlerden uzak bir konakta genç bir kız için mürebbiye olarak yeni bir göreve gelişini tasvir eder. Jane, ilk karısının, tehlikeli bir deli kadının tavan arasında tutulduğu gerçeğini gizlice saklayan işvereni Bay Rochester'a aşık olur. Kitabın tarzı Romantizm, natüralizm ve gotik melodramı birleştirdi, ancak birinci şahıs kadın bakış açısıyla yeni bir çığır açtı. Charlotte, sanatın kişisel deneyime dayandığında en ikna edici olduğuna inanıyordu; Jane Eyre'de deneyimini roman biçimine dönüştürdü.

Jane Eyre anında ticari başarı elde etti ve başlangıçta olumlu eleştiriler aldı. G. H. Lewes, bunun "mücadele eden, acı çeken, çok dayanıklı bir ruhun derinliklerinden gelen bir ifade" olduğunu yazdı ve "suspiria de profundis!" (derinliklerden gelen iç çekişler) içerdiğini ilan etti. Ellis Bell'in Uğultulu Tepeler'i ve Acton Bell'in Agnes Grey'inin yayıncı tarafından geciktirilen sonraki yayını, şimdi Currer Bell'in kimliği hakkında daha fazla spekülasyona yol açtı, eleştirmenlerin Charlotte'ın çalışmasına karşı tutumundaki bir değişiklik ve yazının "kaba" olduğu suçlamaları da dahil. Bu eleştiri, medyanın Currer Bell'in bir kadın olduğuna dair artan şüphesiyle bağlantılıydı. Ancak, Jane Eyre'in satışları artmaya devam etti. Charlotte, Jane Eyre'in ikinci baskısı için çizimleri kendisi yaptı ve 1834 yazında iki tablosu Leeds'teki Royal Northern Society for the Encouragement of the Fine Arts sergisinde gösterildi.

Shirley

1848'de Charlotte üçüncü romanı Shirley'ye başladı, ancak o yıl kalan üç kardeşinin de sekiz ay içinde ölümlerine tanık oldu. Eylül ayında Branwell, aşırı içki içmesinin şiddetlendirdiği çoklu rahatsızlıklardan öldü. Emily üç ay sonra tüberkülozdan öldü ve Mayıs 1849'da Anne aynı hastalıktan öldü. Emily ve Anne'in ölümlerinden sonra, bir aile hizmetçisi olan Martha Brown, kız kardeşlerin Papaz Evi'ndeki yemek masasının etrafında yürüyüp yazılarını tartıştıklarını hatırladı ve "Bayan Brontë'yi tek başına yürürken, yürürken duymanın" üzüntüsünden bahsetti.

Anne'in ölümünden sonra Charlotte, acısıyla başa çıkmanın bir yolu olarak yazmaya devam etti ve endüstriyel huzursuzluk ve kadınların toplumdaki rolü temalarını ele alan Shirley, Ekim 1849'da yayımlandı. Romanın karşılanması Jane Eyre kadar coşkulu değildi; The Times'daki bir eleştirmen onu şöyle tanımladı: 'hem en yüksekten uçan hem de en bayat kurgu.' Charlotte, merhum kız kardeşlerinin vasiyetini yerine getiren kişi olarak, halk için daha az şok edici hale getirmek amacıyla Uğultulu Tepeler'i düzenledi ve açıklayıcı bir giriş yazdı. Ayrıca, bir önceki yıl büyük bir başarıyla yayımlanan Anne'in ikinci romanı The Tenant of Wildfell Hall'un yeniden yayımlanmasını engelledi. Bu kararın, Anne'in bir romancı olarak popülaritesi üzerinde kalıcı bir olumsuz etkisi oldu ve o zamandan beri kız kardeşlerin biyografi yazarları arasında tartışmalı olmaya devam etti.

Sosyete içinde

Emily ve Anne gerçek kimliklerinin bilinmesine karşı olsalar da, Charlotte Jane Eyre'in yazarı olarak kendini yayıncısına ve arkadaşlarına ihtiyatlı bir şekilde açıkladı. Bu, Charlotte'ın Londra'ya ara sıra ziyaretler yapmasına yol açtı; burada daha yüce sosyal çevrelerde hareket etmeye başladı ve kız kardeşi Rachel, Gaskell'in kızlarını eğitmiş olan Elizabeth Gaskell ve Harriet Martineau ile arkadaş oldu. Charlotte, Shirley'nin erken bir kopyasını, Ambleside'daki evini ziyaret ettiği Martineau'ya gönderdi. İki arkadaş, ırksal ilişkiler ve kölelik karşıtı hareket konularında ilgi paylaştılar; yazılarında tekrarlayan temalar. Charlotte ayrıca William Makepeace Thackeray ve G. H. Lewes ile de tanışıyordu. Buna rağmen, Haworth'tan bir seferde birkaç haftadan fazla ayrılmadı ve sosyal parlaklığının eksikliğiyle Londra edebiyat dünyasını şaşırttı. Thackeray'in kızı, yazar Anne Isabella Thackeray Ritchie, Charlotte'ın babasına yaptığı bir ziyareti şöyle hatırladı:

> ... iki beyefendi içeri girer, sarı düz saçlı ve sabit gözlü minik, narin, ciddi, küçük bir hanıma öncülük eder. Otuz yaşından biraz büyük olabilir; soluk yeşil yosun desenli küçük bir barège elbise giymiş. Eldivenlerle, sessizlik içinde, ciddiyet içinde girer; kalplerimiz çılgın bir heyecanla çarpıyor. Demek bu o yazar, kitapları tüm Londra'yı konuşturan, okutan, spekülasyon yaptıran o bilinmeyen güç; bazı insanlar babamızın kitapları yazdığını bile söylüyor - harika kitapları. ... An o kadar nefes kesici ki, akşam yemeği olayın ciddiyetine bir rahatlama olarak geliyor ve babam kolunu sunmak için eğildiğinde hepimiz gülümsüyoruz; çünkü dahi olsa da, Bayan Brontë zar zor dirseğine ulaşabiliyor. Kendi kişisel izlenimlerim, özellikle konuşmak isteyen ileri küçük kızlara karşı biraz ciddi ve sert olduğu yönünde. ... Herkes hiç başlamayan o parlak konuşmayı bekledi. Bayan Brontë çalışma odasındaki kanepeye çekildi ve ara sıra nazik mürebbiyemize alçak bir kelime mırıldandı ... konuşma daha da sönükleşti, hanımlar hala beklenti içinde etrafta oturdular, babam karanlık ve sessizlikten o kadar rahatsızdı ki bununla hiç başa çıkamadı ... Bayan Brontë ayrıldıktan sonra, babamın şapkasıyla ön kapıyı açtığını görünce şaşırdım. Parmaklarını dudaklarına götürdü, karanlığa çıktı ve kapıyı sessizce arkasından kapattı ... çok sonra ... Bayan Procter bana ne olduğunu bilip bilmediğimi sordu. ... Hayatında geçirdiği en sıkıcı akşamlardan biriydi ... hepsi çok keyifli bir konuşma bekleyerek gelen hanımlar, ve o karanlık ve kısıtlama, ve nasıl sonunda, durumdan bunalan babamın sessizce odadan ayrılıp, evi terk edip, kulübüne gittiği.

Villette

Charlotte'ın hayattayken yayımlanan son romanı, 1853'te ortaya çıkan Villette'ti. Ana temaları arasında izolasyon, böyle bir durumun nasıl taşınabileceği ve bireysel arzunun sosyal baskısı tarafından getirilen iç çatışma yer alır. Ana karakteri Lucy Snowe, kendi kültüründen ve dininden farklı bir kültür ve dinle karşılaştığı ve evlenemeyeceği bir adama (Paul Emanuel) aşık olduğu kurgusal Villette kasabasındaki bir yatılı okulda öğretmenlik yapmak için yurt dışına seyahat eder. Deneyimleri bir çöküşle sonuçlanır ancak sonunda kendi okulunu işleterek bağımsızlık ve tatmin elde eder. Romanın diyaloglarının önemli bir kısmı Fransızca dilindedir. Villette, Charlotte'ın Jane Eyre'de kullandığı bir teknik olan birinci şahıs perspektifinden yazmaya dönüşünü işaret etti. Jane Eyre ile bir diğer benzerlik, kurgusal olaylar için ilham kaynağı olarak kişisel deneyiminin kullanımıdır, özellikle Brüksel'deki pensionnat'ta geçirdiği zaman. Villette, günün eleştirmenleri tarafından güçlü ve sofistike bir yazı parçası olarak kabul edildi, ancak "kabalıklığı" ve Lucy'nin arzularının tasvirinde uygun şekilde "kadınsı" olmadığı için eleştirildi.

Evlilik

Villette'in yayımlanmasından kısa bir süre önce Charlotte, babasının memleketi Ulster'de, County Offaly'de eğitim görmüş, County Antrim'den bir İrlandalı olan Rahip Arthur Bell Nicholls'tan evlilik teklifi aldı. Nicholls babasının papaz yardımcısıydı ve uzun süredir Charlotte'a aşıktı. Başlangıçta onu reddetti ve babası, en azından kısmen Nicholls'un kötü mali durumu nedeniyle birliğe itiraz etti. Evliliğin bir kadın için faydalı olan "açık ve tanımlanmış görevler" sağladığına inanan Elizabeth Gaskell, Charlotte'ı böyle bir birliğin olumlu yönlerini düşünmeye teşvik etti ve Nicholls'un mali durumunda bir iyileştirme sağlamak için bağlantılarını kullanmaya çalıştı.

Charlotte, bu arada, Nicholls'a giderek daha fazla ilgi duyuyordu ve Ocak 1854'e kadar teklifini kabul etmişti. Nisan ayına kadar babalarının onayını aldılar ve 29 Haziran'da evlendiler. Patrick Brontë, Charlotte'ı vermeyi amaçlamıştı, ancak son dakikada yapamayacağına karar verdi ve Charlotte kiliseye onsuz gitmek zorunda kaldı. Babası katılmadığı için, onu veren Bayan Wooler'dı (Charlotte'ın Roe Head Okulu'ndaki eski öğretmeni ve hayat boyu arkadaşı). Evli çift balaylarını Banagher, County Offaly, İrlanda'da geçirdi. Tüm anlatılanlara göre, evliliği başarılıydı ve Charlotte kendini daha önce hiç olmadığı kadar mutlu buldu.

Ölüm

Charlotte düğününden kısa bir süre sonra hamile kaldı, ancak sağlığı hızla kötüleşti ve Gaskell'e göre "sürekli mide bulantısı ve sürekli tekrarlayan baygınlık hisleri" yaşıyordu. 31 Mart 1855'te, 39. yaş gününden üç hafta önce, doğmamış çocuğuyla birlikte öldü. Ölüm belgesi ölüm nedenini verem (phthisis) olarak veriyor, ancak biyografi yazarı Claire Harman ve diğerleri, şiddetli sabah bulantısı veya hiperemezis gravidarumun neden olduğu komplikasyonlardan öldüğünü öne sürüyorlar. Haworth'taki St Michael and All Angels Kilisesi'ndeki aile mezarlığına gömüldü.

Charlotte'ın ilk romanı The Professor, 1857'de ölümünden sonra yayımlandı. Son yıllarında yazdığı yeni bir romanın parçası, son zamanlarda yazarlar tarafından iki kez tamamlandı; daha ünlü versiyonu 2003 yılında Clare Boylan tarafından yazılan Emma Brown: A Novel from the Unfinished Manuscript by Charlotte Brontë'dir. Angria'nın hayali ülkesi hakkındaki yazılarının çoğu da ölümünden sonra yayımlandı.

Kişilik ve karakter

Charlotte'ın karakteri büyük ölçüde ailesine, arkadaşlarına ve yayıncısına yazdığı özel mektuplardan ve Elizabeth Gaskell'in hayatı boyunca başlanan The Life of Charlotte Brontë biyografisinden bilinmektedir. Gaskell, Charlotte ile ilk karşılaşmasını bir mektupta şöyle tanımladı:

> Gelişmemiş, zayıf ve benden yarım kafa daha kısa... [kırmızımsı] bir yüz, büyük bir ağız ve eksik birçok diş; tamamen sade.

Daha sonra Gaskell onu daha az gurur kırıcı bir şekilde tasvir eder, ancak fiziksel kırılganlığını vurgular. Yayıncısına yazdığı bir mektupta Charlotte, Gaskell'in onu zayıf ve çaresiz olarak tasvir etme eğiliminden şikayet eder ve şöyle yazar: "Sanki bir tür geçersiz olmam gerektiğine karar vermiş gibi. Neden diğer insanlar gibi sağlıklı olamıyorum?" Gaskell'in yaklaşımının, dikkatin odağını Brontë kız kardeşlerin "zor" romanlarından uzaklaştırdığı ve özel hayatlarının kutsallaştırılması sürecini başlattığı savunulmuştur.

### The Life of Charlotte Brontë

Elizabeth Gaskell'in biyografisi 1857'de yayımlandı ve bazı detayları atlamasına rağmen, Charlotte ve ailesi hakkında birincil bilgi kaynağı olmaya devam ediyor. Önde gelen bir kadın romancının bir başkasının biyografisini yazması önemli bir adımdı ve Gaskell'in yaklaşımı, konusunun başarılarını analiz etmek yerine, Charlotte'ın hayatının özel detaylarına odaklanması ve yazısına yöneltilen "kabalıklık" suçlamalarını haklı çıkarabilecek yönleri temizlemesi bakımından alışılmadıktı. Biyografi yer yer açık sözlüdür, ancak Charlotte'ın Constantin Heger'e olan aşkının detaylarını, çağdaş ahlaka çok büyük bir hakaret ve Charlotte'ın babası, dul eşi ve arkadaşları için muhtemel bir sıkıntı kaynağı olduğu için atlar. Gaskell ayrıca Patrick Brontë ve ailenin diğer üyeleri hakkında, Patrick'in içtenlikle itiraz ettiği büyük miktarda anekdot (ve muhtemelen yanlış) bilgi sağladı.

### Din

İrlandalı bir Anglikan papazın kızı olan Charlotte, kendisi de bir Anglikan'dı. Yayıncısına yazdığı bir mektupta, "İngiltere Kilisesi'ni sevdiğini" iddia eder. "Bakanlarını gerçekten yanılmaz kişiler olarak görmüyorum, bunun için onlardan çok fazla şey gördüm - ama tüm hatalarıyla birlikte Kurum'a - kutsal olmayan Athanasian İnanç Bildirgesi hariç - içtenlikle bağlıyım." Buna rağmen, Brüksel'deki son yılında bir Katolik kilisesindeki bir ayine katıldı ve rahibe günah çıkardı. Bunu Emily'ye yazdığı bir mektupta anlatır, ondan olayı babalarına söylememesini ister ve bu daha sonra Villette'te bir bölüm olarak ortaya çıkar.

### Mektuplar

Charlotte, Brontë kardeşler arasında en üretken mektup yazarıydı ve yazışmaları biyografilerinin temelini oluşturur. Hayatta kalan mektuplarının çoğu eski okul arkadaşı Ellen Nussey'e yazılmıştır, ancak hayali dünyasını ve edebi hırslarını paylaştığı diğer okul arkadaşı Mary Taylor'a yazdığı mektuplar yok edilmiştir. Charlotte, mektup yazmayı sık sık Currer Bell ile olduğu gibi farklı kimlikler ve stillerle deneme yapmak için bir araç olarak kullandı ve mektup yazarken genellikle samimi, hatta dizginlenmemiş olsa da, bu tekniği gerçek kişiliğinin yönlerini gizlemek için bir araç olarak da kullanır. Biyografi yazarı Lucasta Miller onu, hem 'otobiyografik kahramanları tarafından somutlaştırılan kadınsı kendini yaratma olumlu mitini' hem de 'tam bir inzivada büyümüş, görev şehidi ve Viktorya dönemi kadınlığının modeli olan sessiz ve titreyen yaratık' mitini sürdüren bir 'kendini mitolojikleştirici' olarak tanımlar; bunların hiçbiri tamamen temsil edici değildir.

### Nussey mektupları

Charlotte tarafından Ellen Nussey'e gönderilen yaklaşık 500 mektuptan yaklaşık 350'si hayatta kalmıştır, oysa Ellen'ın Charlotte'a yazdığı tüm mektuplar Nicholls'un isteği üzerine yakılmıştır. Evliliklerinden sonra Nicholls, Charlotte'tan Ellen'ın mektuplarını okuduktan sonra yakmasını istemekle kalmadı, aynı zamanda Charlotte'ın arkadaşına yazdığı bazı mektupları gönderilmelerine izin vermeden önce sansürledi. Ellen tarafından Nicholls'un isteklerine karşı korunarak saklanan hayatta kalan mektuplar, Charlotte Brontë'nin günlük hayatı, duyguları ve ilişkileri hakkında mevcut bilgilerin çoğunu sağlar. Tonları samimi, güven verici ve hatta bazıları tarafından romantik alt tonlara sahip olduğu şeklinde yorumlanmıştır. Charlotte bir keresinde şöyle yazar:

> Sensiz ne yapacağım? Ne kadar süre ayrı kalmamız muhtemel? Neden birbirimizin toplumundan mahrum bırakılmalıyız ... Seninle olmayı özlüyorum. Neden bölünmeliyiz? Elbette, Ellen, bu birbirimizi çok fazla sevme tehlikesiyle karşı karşıya olduğumuz için olmalı...

### Heger mektupları

29 Temmuz 1913'te Londra'daki The Times, Charlotte'ın 1844'te Brüksel'den ayrılmasından sonra Constantin Heger'e yazdığı dört mektubu yayımladı. İngilizce bir not dışında Fransızca yazılan mektuplar, Gaskell ile başlayan birçok biyografi yazarı tarafından inşa edilen Hristiyan ve kadınsı görevlerin meleksi bir şehidi olarak Charlotte imajına meydan okudu. Heger'in sık sık yanıt vermediği görünen daha geniş ve biraz tek taraflı bir yazışmanın parçası olan bu mektuplar, evli bir adama olan aşkını ortaya koyuyor gibi görünse de, mektuplar edebi kendini dramatize etme örneği ve eski bir öğrenciden gelen minnettarlık ifadesi dahil olmak üzere başka şekillerde de yorumlanmıştır. Ocak 1845'te şöyle yazar:

> ...bildiğim tek şey - yapamayacağım - efendimin dostluğunu tamamen kaybetmeye kendimi teslim etmeyeceğim - kalbimin sürekli yakıcı pişmanlıklarla parçalanmasındansa en büyük bedensel acılara katlanmayı tercih ederim. Eğer efendim dostluğunu benden tamamen çekerse kesinlikle umutsuz kalacağım - eğer bana biraz dostluk verirse - çok az - memnun kalacağım - mutlu, yaşamak için - çalışmak için bir motivasyonum olacak. Bayım, fakirlerin yaşamak için çok şeye ihtiyacı yoktur - onlar sadece zenginlerin masasından düşen ekmek kırıntılarını isterler - ama bu kırıntılar onlardan esirgenirse - açlıktan ölürler - Benim de sevdiklerimden çok fazla şefkate ihtiyacım yok - bütün ve tam bir dostlukla ne yapacağımı bilmezdim - alışkın değilim - ama siz bana Brüksel'de öğrenciniz olduğum geçmiş günlerde biraz ilgi gösterdiniz - ve ben bu küçük ilginin korunmasına tutunuyorum - ona hayata tutunur gibi tutunuyorum.

### George Smith'e mektuplar

Charlotte daha sonra editörü George Smith ile de sık sık yazıştı. Bu mektupların genellikle flörtöz tonu, tarihçiler tarafından Charlotte'ın ona aşık olduğunun olası bir işareti olarak belirtilmiştir ve başka biriyle yaklaşan evliliğini duyduğunda ona yazdığı mektup, umutsuzluğunun bir işareti olarak yorumlanmıştır:

> Sevgili Bayım

Büyük kederde olduğu gibi büyük mutlulukta da - sempati sözcükleri az olmalıdır. Tebriklerimi kabul edin - ve inanın bana, içtenlikle sizin, C. Brontë

Juliet Barker, The Brontes: A Life in Letters

Miras

Kazuo Ishiguro dahil olmak üzere bir dizi yazar Charlotte Brontë'yi bir etki olarak göstermiştir; Ishiguro'ya en sevdiği romancı sorulduğunda, "Charlotte Brontë kısa süre önce Dostoyevski'yi geride bıraktı... Kariyerimi ve diğer pek çok şeyi Jane Eyre ve Villette'e borçluyum" yanıtını vermiştir.

Daphne du Maurier'in Rebecca adlı romanı Jane Eyre'den güçlü bir şekilde etkilenmiştir; Jean Rhys, ilk Bayan Rochester'ın hikayesini Wide Sargasso Sea'de yazmıştır. Charlotte Brontë'nin eserlerinden esinlenen diğer romanlar şunlardır: Lyndsay Faye'den Jane Steele; Deborah Lutz'dan The Brontë Cabinet: Three Lives in Nine Objects; Jasper Fforde'dan The Eyre Affair; Catherine Lowell'dan The Madwoman Upstairs; ve Tracy Chevalier tarafından düzenlenen kısa öyküler koleksiyonu Reader, I Married Him.

Bronte, Teksas kasabası Charlotte Brontë'nin adını almıştır (kasabanın adı "brahnt" olarak telaffuz edilse de).

1980'de, Charlotte ve Emily onuruna, Bayan Heger'in okulunun bulunduğu yer olan Brüksel'deki Güzel Sanatlar Merkezi'nde bir anıt plaketi açıldı.

Medyadaki tasvirler

1946 yapımı Curtis Bernhardt filmi Devotion'da, Brontë kız kardeşlerin kurgusal bir biyografisi olan filmde, Olivia de Havilland Charlotte'ı oynuyor.

- Christopher Fry tarafından yazılan 1973 yapımı Yorkshire Televizyon dizisi The Brontës of Haworth'ta, Charlotte'ı Vickery Turner oynuyor. - 1979 yapımı André Téchiné filmi The Brontë Sisters'ta, Charlotte'ı Marie-France Pisier oynuyor. - 2016 yapımı BBC One televizyon filmi To Walk Invisible'da, Charlotte'ı Finn Atkins oynuyor. - Emily Brontë hakkında olan 2022 yapımı Frances O'Connor filmi Emily'de, Alexandra Dowling Charlotte'ı oynuyor.

Eserler

### Çocukluk eserleri

- The Young Men's Magazine, Cilt 1–3 (Ağustos 1830) - Tales of Angria (1838–1839'da yazılmış - beş kısa roman dahil olmak üzere çocukluk ve genç yetişkinlik yazılarından oluşan bir koleksiyon)

Mina Laury

### Romanlar

- Jane Eyre, 1847'de yayımlandı - The Professor, 1857'de ölümünden sonra yayımlandı - Emma, yarım kalmış; Brontë el yazmasının sadece 20 sayfasını yazdı, 1860'ta ölümünden sonra yayımlandı. Son yıllarda, bu parçanın en az iki devamı ortaya çıktı:

Emma, "Charlotte Brontë ve Başka Bir Hanım" tarafından, 1980'de yayımlandı; bu Elizabeth Goudge'a atfedilse de, gerçek yazar Constance Savery idi.

- Emma Brown, Clare Boylan tarafından, 2003'te yayımlandı

### Şiir

- Bell, Currer; Bell, Ellis; Bell, Acton (1846). Poems.

Dahilerle karşılaştır

Jean Jacques Rousseau vs Sigmund FreudArchimedes vs Kim Ung YongFr D Ric Chopin vs George Frideric HandelAdam Smith vs Leonardo Da Vinci
Sıralamayı gör →Tüm karşılaştırmalar →

Harika çocuklar

Colin CarlsonBegan university courses at nine and now forecasts the next…Rayssa LealRayssa LealViral 'Fairy of Skate' who won Olympic street silver at age 13Jacob BarnettJacob BarnettAutistic Physics Prodigy — IUPUI Master's at 14, Perimeter…Yusra MardiniYusra MardiniSwam Refugees to Safety Across the Aegean — Olympic Athlete on…
Harika çocuklar →

Oyna, yarın yine gel

Günlük Deha Mücadelesi · Genius trivia
Who developed the polio vaccine and chose not to patent it?
Cevabına dokun ↓
Hangi dahisin? Ücretsiz IQ testi