Теодор Моммзен: Человек, восстановивший Рим из камня

В 1902 году Шведская академия присудила Нобелевскую премию по литературе человеку, который никогда не писал романов, стихов или пьес. Теодору Моммзену было восемьдесят пять лет — на протяжении более века он оставался старейшим лауреатом премии, вторым победителем в её истории и первым автором научно-популярных работ, когда-либо получившим эту награду. В официальном представлении он был назван «величайшим из ныне живущих мастеров исторического письма, особенно в связи с его монументальным трудом «История Рима» (A History of Rome)». К тому времени он опубликовал более 1500 работ. Он также стал компромиссной фигурой.

Сын пастора из Киля

Моммзен родился 30 ноября 1817 года в Гардинге (Шлезвиг) и вырос в Бад-Ольдесло, где его отец был лютеранским пастором. Он изучал греческий и латынь в гимназии в Альтоне и получил аттестат в 1837 году. Семья не могла позволить себе престижный университет, поэтому он поступил в Кильский университет на юридический факультет, где учился с 1838 по 1843 год и получил докторскую степень по римскому праву.

Датский грант сделал для европейской науки больше, чем могла бы сделать любая учебная программа. Он позволил ему отправиться во Францию и Италию, чтобы лично изучить сохранившиеся римские надписи — и привычка, сформировавшаяся у него там, обращаться непосредственно к камню, а не доверять чьим-то транскрипциям, стала основополагающим принципом всей его деятельности.

Изгнание из-за конституции

Революции 1848 года застали его за работой в качестве военного корреспондента на стороне монархистов. В том же году он стал профессором права в Лейпциге, но потерял этот пост: в 1851 году он выступил против новой конституции Саксонии, был вынужден уйти в отставку и отправиться в изгнание. Цюрих принял его в 1852 году, Бреслау — в 1854-м, Берлинская академия — в 1857-м, а в 1861 году он стал профессором римской истории в Берлине, где преподавал до 1887 года. Он женился на Мари, дочери лейпцигского издателя Карла Раймера, и у них было шестнадцать детей, некоторые из которых умерли в раннем возрасте. Двое его правнуков, Ханс и Вольфганг Моммзен, стали выдающимися историками Германии.

История Рима

Римская история (Römische Geschichte) появилась в трёх томах между 1854 и 1856 годами и охватывала события от начала основания города до Юлия Цезаря. Она была и остаётся непохожей на другие научные труды: Моммзен писал о поздней Республике так, словно описывал живой политический кризис, исследуя Рим во всех его политических, правовых, экономических, культурных, географических и даже метеорологических измерениях, отказываясь от почтительной дистанции антиквария. Академия в 1902 году похвалила работу за «яркость и эмпатию». Дж. П. Гуч в 1913 году отметил «верность тона, многосторонние знания и пульсирующую жизненную силу». Арнольд Тойнби в 1934 году просто назвал её «великой книгой» и поставил в один ряд с шедеврами западной исторической литературы.

Четвёртый том, посвящённый Империи, так и не вышел. Это самый известный пробел в современной историографии. Сохранились лишь его лекционные заметки, реконструированные и опубликованные в 1992 году как История Рима при императорах (A History of Rome Under the Emperors), спустя почти девяносто лет после его смерти. Пятый том, Провинции Римской империи от Цезаря до Диоклетиана (The Provinces of the Roman Empire from Caesar to Diocletian), был издан в 1885 году.

Каждая латинская надпись в мире

Его более значимый памятник — это не книга, а система. Моммзен задумал и возглавил Корпус латинских надписей (Corpus Inscriptionum Latinarum), систематический сбор всех известных латинских надписей — шестнадцать томов, пятнадцать из которых были опубликованы при его жизни, пять из них написаны самим Моммзеном, а работа продолжалась долгое время после него. Главным правилом была аутопсия: увидь сам. Он фактически основал эпиграфику как дисциплину и, вместе с ней, новую доказательную базу для древней истории, построенную на налоговых записях, надгробиях и пограничных столбах, а не только на сохранившихся литературных источниках.

Параллельно он создал Римское государственное право (Römisches Staatsrecht), трехтомный систематический отчет о римском конституционном праве (1871–1888), ставший фундаментом для всех последующих исследований; фундаментальные работы по римскому уголовному праву и чеканке монет; а также редакции Свода гражданского права (Corpus Iuris Civilis) и Кодекса Феодосия (Codex Theodosianus). Его труды по римскому праву внесли прямой вклад в разработку гражданского кодекса Германии.

В два часа ночи 7 июля 1880 года пожар уничтожил его рабочую комнату-библиотеку на верхнем этаже по адресу Марштрассе 6 в Берлине. Рукописи, заимствованные из Тринити-колледжа в Кембридже, Брюсселя и Галле, были уничтожены, возможно, включая текст Иордана из Гейдельберга. Он продолжал работать.

Политик

Моммзен был депутатом Прусской палаты представителей с 1863 по 1866 год и снова с 1873 по 1879 год, а также депутатом Рейхстага с 1881 по 1884 год, пройдя путь через Прогрессивную партию, Национал-либеральную партию и Сецессионистов, сосредотачиваясь на научной и образовательной политике и становясь всё более пессимистичным в отношении будущего Германской империи. В 1881 году он нападал на Бисмарка по вопросам социальной политики в выражениях настолько резких, что едва избежал судебного преследования.

Его лучший политический час настал в 1879 году. Когда историк Генрих фон Трейчке начал кампанию против евреев Германии, Моммзен ответил резкой публичной брошюрой, а в 1890 году помог основать Ассоциацию по борьбе с антисемитизмом. Его предложенное решение — добровольная культурная ассимиляция евреев — плохо выдержало испытание временем, но готовность самого титулованного ученого Германии открыто порвать с коллегой из-за антисемитизма в 1879 году не потеряла своей значимости.

Почему Теодора называют гением

Его качество — это редкое сочетание: страсть архивариуса к малейшим проверяемым фрагментам в сочетании с мужеством писателя-нарратора. Почти никто не обладает обоими талантами. Моммзен мог годами заниматься сопоставлением аббревиатур на надгробиях, а затем написать историю Республики, которая читается как политическая журналистика — именно поэтому премия по литературе досталась историку. Слова Академии были: «величайший мастер искусства исторического письма»; слова Тойнби: «великая книга» среди шедевров Запада. Он выстроил инфраструктуру доказательств, на которой стоит вся последующая история Рима, и сделал эту область доступной для чтения.

Контраргументы состоят из трех частей, и все они серьёзны. Во-первых, сама премия была уступкой. Моммзен был выдвинут как компромиссный кандидат после того, как секретарь Академии Карл Давид аф Вирсен заблокировал Толстого (чьи взгляды сочли слишком анархическими) и Ибсена (сочтенного слишком радикальным). Шведский профессор Юхан Бергман назвал это «вопиющей несправедливостью» в том году. Во-вторых, живость Истории Рима имела свою цену: критики отвергали её части как журналистику, а Эгон Фриделл в 1931 году утверждал, что Моммзен просто перенес XIX век в I век до н. э., представив Красса как спекулянта эпохи Луи-Филиппа, а Гракхов — как социалистических лидеров. Его презрение к Сенату и Цицерону, а также откровенное преклонение перед Цезарем — это политика разочарованного либерала 1848 года, проецируемая назад. В-третьих, и это наименее извинительно: он был ярым немецким националистом, занимавшим воинственную позицию по отношению к славянским народам. У человека, который боролся с Трейчке из-за евреев, был свой список.

Наследие

Моммзен скончался 1 ноября 1903 года, через год после получения Нобелевской премии. Корпус латинских надписей, который он начал в 1860-х годах, продолжал публиковаться в 1959 году и остается незаменимым справочником для всех, кто работает с римским миром. Его конституционное право до сих пор цитируется; его Цезарь стал известен широкой публике благодаря пьесе Джорджа Бернарда Шоу «Цезарь и Клеопатра». В конечном итоге он изменил то, что считалось доказательством древнего мира, — и доказал, что наука, построенная на обрывках камня, может быть написана достаточно хорошо, чтобы получить премию по литературе.