Отон Жупанчич

Публикация поэтического сборника 1899 года «Čaša opojnosti» ознаменовала фундаментальный сдвиг в сторону модернизма в словенской литературе. Выходец из деревни Виница, Отон Жупанчич прошел путь от интеллектуальных кругов Вены до административных обязанностей в архиве города Любляны, построив карьеру, определенную плодотворными переводами и виталистическими стихами.

Формирующие влияния

Родившийся в 1878 году, Жупанчич посещал гимназию в Ново-Место, прежде чем переехать в Венский университет в 1896 году. Хотя он не завершил формальное обучение по истории и географии, время, проведенное в Австрии, познакомило его с Венским сецессионом и литературными движениями конца века. Взаимодействие с русинскими студентами познакомило его с украинской народной поэзией, что оставило след в его развивающемся лирическом голосе.

Литературное развитие

Вернувшись в Любляну в 1900 году, он начал публиковаться в журнале «Ljubljanski zvon». Его ранние работы отражали декадентские влияния, постепенно переходя к пантеистическому и виталистическому мировоззрению. Он получил признание за свои социальные и национальные комментарии, особенно благодаря поэме 1908 года «Duma». Более поздние работы, такие как «Kovaška» (1910) и «Žebljarska» (1912), были сосредоточены на стойкости рабочего класса, а его сборник 1915 года «Ciciban» обеспечил ему место в детской литературе.

Профессиональная и общественная жизнь

Жупанчич совмещал творческие устремления с институциональными ролями, работая режиссером в Драматическом театре Любляны, а позже — директором городского архива. В 1913 году он женился на Ане Кесслер. Во время Второй мировой войны он поддерживал Фронт освобождения словенского народа, публикуя работы в подпольных журналах. После конфликта он был удостоен государственных должностей и до своей смерти в 1949 году признавался народным поэтом.

Перевод и наследие

Его работа в качестве переводчика была обширной: он перевел на словенский язык произведения Шекспира, Данте, Мольера, Гёте и Толстого. Его политическая позиция оставалась предметом дискуссий, особенно после статьи 1932 года о словенской идентичности, вызвавшей значительный резонанс. Сегодня его останки покоятся на Центральном кладбище Жале рядом с его современниками Иваном Цанкаром, Драготином Кетте и Йосипом Мурном.

Краткие факты

- Рождение: 1878, Виница - Смерть: 1949, Любляна - Образование: Венский университет, гимназия Ново-Место - Значимая работа: «Ciciban» (1915) - Языки: словенский, немецкий, испанский - Место захоронения: Центральное кладбище Жале - Членство: Словенская академия наук и искусств, Сербская академия наук и искусств

Вопросы читателей

### Какова была роль Жупанчича в театре?

Он работал режиссером и управляющим Драматического театра Любляны, где ставились его пьесы, включая «Veronika Deseniška».

### На каких языках писал Жупанчич?

Он писал и переводил произведения на словенском, немецком и испанском языках.