Абель Тасман: мореплаватель, неверно истолковавший свое открытие

13 декабря 1642 года, примерно в ста километрах от берега, люди на борту корабля Хемскерк (Heemskerck) увидели то, что их командир записал как «большую землю, высоко поднятую» — почти наверняка это были Южные Альпы, возвышающиеся за побережьем рядом с нынешним Пунакаики (Punakaiki). Абель Янсзон Тасман (Abel Janszoon Tasman) стал первым европейцем, увидевшим Новую Зеландию. Он так и не ступил на нее. В течение недели четверо его людей погибли в воде, он назвал место якорной стоянки «Бухтой убийц» (Murderers Bay) и поплыл на север, будучи уверенным, что видит край континента, который тянется до мыса Горн (Cape Horn). Почти все его выводы о береговой линии были ошибочными. Береговая линия оставалась там, где была.

Моряк, который всему научился в плавании

Тасман родился в Лютьегасте (Lutjegast) в Гронингене (Groningen), в Голландской республике, вероятно, в 1602 или 1603 году — источники не дают более точной информации. Он не был образованным человеком; он изучал навигацию и морское дело на практике, в море, в единственной доступной школе для амбициозного бедного северного голландца. В брачном объявлении, опубликованном в Амстердаме в декабре 1631 года, он описан просто как вдовец и моряк. Его первая жена, Класге Хейндрикс (Claesgie Heyndrix), оставила ему дочь Класген (Claesjen). Его второй женой была 21-летняя Яннетье Тьяртс (Jannetje Tjaerts); отчеты расходятся во мнениях, состоялась ли свадьба в конце декабря 1631 года или в январе 1632 года.

В 1633 году он поступил на службу в Голландскую Ост-Индскую компанию (VOC) — самую грозную коммерческую организацию на земле — и отплыл в Батавию (Batavia). Он быстро продвинулся по службе для человека без покровителей. К 1634 году он был капитаном судна Мока (Mocha). Он работал на Молуккских островах и Сераме, а в 1639 году под началом Маттейса Кваста (Matthijs Quast) отправился в северную часть Тихого океана. К 1642 году он был тем типом офицера, которому компания поручала трудные, спекулятивные рейсы: компетентный, послушный, расходный материал.

План Висхера

Экспедиция, которая прославила имя Тасмана, по своей концепции была не его. В январе 1642 года Франц Якобсзон Висхер (Franz Jacobszoon Visscher) составил меморандум, излагающий план. VOC хотела две вещи: южный морской путь в Чили и «богатые месторождения драгоценных металлов и другие сокровища», которые, как они верили, ждали их на великом южном континенте, который картографы нарисовали, но которого никто не видел. Висхер, которому более поздние историки приписывают острое научное любопытство, отправился в плавание в качестве главного штурмана и главного советника. На борту также находился Исаак Гилсеманс (Isaac Gilsemans), чьи наброски стали первыми европейскими изображениями Новой Зеландии.

Два небольших корабля покинули Батавию 14 августа 1642 года со 110 людьми на борту: Хемскерк и Зеехан (Zeehaen). 5 сентября они достигли Маврикия и 8 октября покинули его, затем направились на юг в «ревущие сороковые» широты и повернули на восток вдоль 45-й параллели — дальше на юг, чем любой европеец заходил на этих долготах между Австралией и Чили.

Земля Ван-Димена

24 ноября 1642 года они подошли к западному побережью большого острова. Тасман назвал его Землей Ван-Димена (Van Diemen's Land) в честь Антони ван Димена (Antonio van Diemen), генерал-губернатора, который отправил его, и официально заявил на нее права 3 декабря. Погода помешала проведению чего-либо похожего на обследование. Два века спустя остров был переименован в Тасманию (Tasmania) в честь него, что является щедрой наградой за девять дней плохой видимости.

Затем он повернул на восток, и 13 декабря появились горы.

Бухта убийц

Тасман двигался на север, а затем на восток в течение пяти дней, прежде чем бросить якорь примерно в семи километрах от того, что сейчас является заливом Голден-Бэй (Golden Bay). О том, что произошло дальше, спорят до сих пор. Каноэ (waka) протаранило небольшую лодку, курсировавшую между двумя кораблями, и четверо голландцев были забиты до смерти пату (patu). Когда корабли начали отплывать, их догнали двадцать два каноэ, и Зеехан открыл огонь, ранив как минимум одного человека. Это были люди Нгати Туматакокири (Ngāti Tūmatakōkiri). Археологические данные свидетельствуют о том, что они защищали посадки кумары (батат, kūmara), находившиеся под ритуальной защитой в сезон роста; более общее мнение заключается в том, что они восприняли новоприбывших как угрожающих нарушителей и действовали соответствующим образом. Тасман написал на своей карте название Moordenaers Baij и ушел.

Продолжая плавание, он прошел мимо входа в то, что Кук (Cook) позже докажет как пролив, посчитал это заливом и назвал его Бухтой Зеехана (Zeehaen's Bight). Он назвал землю Staten Landt, полагая — записи расходятся в точных аргументах — что она может быть соединена со Staten Landt, уже нанесенной на карту возле мыса Горн. Только два его названия в Новой Зеландии сохранились в первозданном виде: мыс Марии ван Димен (Cape Maria van Diemen) и острова Трех Королей (Three Kings Islands). Остальное было переименовано Джоаном Блау (Joan Blaeu), картографом компании в Амстердаме, который назвал ее Nieuw Zeeland в честь голландской морской провинции.

Он посетил Тонгу 20 января 1643 года, чуть не потерял оба корабля на рифах Фиджи и вернулся в Батавию 15 июня 1643 года после десяти месяцев в море.

Второе плавание и вердикт компании

30 января 1644 года он снова отплыл на судах Лиммен (Limmen), Зеемеев (Zeemeeuw) и тендере Брек (Braek), чтобы следовать вдоль южного побережья Новой Гвинеи и найти путь к восточной стороне Новой Голландии (New Holland). Он проплыл прямо мимо Торресова пролива (Torres Strait), не заметив его, и вместо этого нанес на карту северное побережье Австралии вокруг залива Карпентария (Gulf of Carpentaria), вернувшись примерно в августе.

VOC не была впечатлена. Он не нашел перспективного района для торговли и полезного нового судоходного пути, и компания критиковала его за то, что он не смог должным образом исследовать земли, к которым прикасался. Тем не менее, 2 ноября 1644 года он был назначен в Совет юстиции Батавии. Он вышел на пенсию в 1653 году в возрасте пятидесяти лет, владея 288 акрами земли и управляя небольшим грузовым кораблем. В апреле 1657 года он составил завещание, в котором описывал себя как больного, но не прикованного к постели, и оставил двадцать пять гульденов беднякам Лютьегаста. Он умер в Батавии — один отчет указывает на 10 октября 1659 года, другой говорит лишь о том, что к началу 1661 года он определенно был мертв.

Почему Абеля называют гением

На самом деле это не так, и честная версия интереснее надуманной. Ни один из стандартных справочников о Тасмане не использует это слово. Он обладал твердой, конкретной, физической компетентностью: способностью удерживать два небольших деревянных корабля на плаву в Южном океане в течение десяти месяцев, совершая неизвестный восточный рейс на широтах, где не стихают западные ветры, и привозить 110 человек домой. Это морское мастерство высочайшего уровня, и его не следует принижать. Корабли и экипажи регулярно гибли, делая гораздо меньше.

Но интеллектуальная работа в той экспедиции по большей части принадлежала кому-то другому. План был меморандумом Висхера; научное любопытство приписывается Висхеру; визуальная фиксация — Гилсемансу. Собственный интерпретационный отчет Тасмана — это каталог ошибок: он принял пролив Кука за залив, полностью пропустил Торресов пролив и предполагал, что найденная им земля может простираться до Южной Америки. Его собственные работодатели посчитали все предприятие коммерческим провалом и прямо указали на отсутствие у него любопытства. Сухой вердикт Дж. К. Биглхола (J. C. Beaglehole) о том, что Новая Зеландия играла лишь небольшую роль в жизни Тасмана, имеет двоякое значение: открытие было чрезвычайно важным, но для самого Тасмана оно почти ничего не значило. Он был исполнителем чужих идей, которому довелось исполнить одну из них на правильном участке пустого океана.

Наследие

Отрицательный результат был реальным: он доказал, что Австралия не прикреплена ни к какому более крупному шестому континенту, и его неровная линия на карте мира была первым намеком на то, что на юго-западе Тихого океана лежит нечто существенное. Затем Европа оставила в покое и Тасманию, и Новую Зеландию более чем на век, до Кука. Его имя теперь носит островной штат, море, ледник, национальный парк, мост, шоссе, военные корабли в двух флотах и астероид — такая плотность увековечения обязана не тому, что он понял, а тому, куда однажды декабрьским утром ему довелось смотреть.