O Prémio Internacional de Ficção Árabe de 2009 elevou a visibilidade de Youssef Ziedan, um prolífico académico e romancista egípcio que equilibra a rigorosa preservação de manuscritos com a escrita criativa. Educado em Alexandria, construiu uma carreira catalogando o património árabe e explorando os fundamentos filosóficos do pensamento islâmico, particularmente nos domínios do sufismo e das tradições científicas históricas.
Fundamentos académicos em Alexandria
Nascido em Sohag em 1958, Ziedan mudou-se para Alexandria durante a sua infância. Completou os seus estudos de licenciatura na Universidade de Alexandria, graduando-se com distinção (summa cum laude). A sua trajetória intelectual centrou-se fortemente no sufismo, culminando numa tese de doutoramento em 1989 sobre a Ordem Sufi Qadiri, que incluiu uma edição crítica das obras poéticas de Abdul Qadir al-Jilani.
Preservação de manuscritos e erudição
Ziedan é diretor do Centro e Museu de Manuscritos da Bibliotheca Alexandrina. A sua produção académica inclui mais de 50 livros, com uma ênfase significativa na catalogação temática. Defende que as técnicas descritivas detalhadas são vitais para compreender o património dos manuscritos. A sua experiência tem sido utilizada por instituições internacionais, incluindo a UNESCO, a CESPAO e a Liga Árabe, em relação à conservação de textos árabes.
Filosofia islâmica e história da medicina
A sua investigação sobre a filosofia islâmica desafia a noção de influência helenística, especificamente através da sua análise da parábola de Hayy Ibn Yaqzan. Simultaneamente, a sua investigação sobre a história da medicina islâmica levou-o a publicar uma edição crítica de 30 volumes da enciclopédia médica de Ibn al-Nafis, al-Shamil fil Sina’a al-Tibbiyya. Este trabalho estabeleceu-o como um especialista líder nas contribuições de Ibn al-Nafis para a história científica.
Vinte perguntas, oito minutos no relógio e um percentil medido contra todos os que já fizeram. Sem cadastro.
Fazer o teste de QI →Contribuições literárias
Ziedan obteve um vasto reconhecimento pelos seus romances, começando com a obra de 2006 Shadow of the Serpent. O seu romance de 2009, Azazeel, escrito ao estilo dos pergaminhos aramaicos do século V, ganhou o Prémio Internacional de Ficção Árabe. A sua bibliografia posterior inclui The Nabatean, Places, Guantanamo e a obra pré-selecionada de 2020 Fardeqan – the Detention of the Great Sheikh.
Factos rápidos
- Nascimento: 1958, Sohag, Egito - Educação: Universidade de Alexandria - Prémio chave: Prémio Internacional de Ficção Árabe (2009) - Campo principal: Estudos árabes e islâmicos - Obra notável: Azazeel - Língua: Árabe - Cargo atual: Diretor do Centro e Museu de Manuscritos, Bibliotheca Alexandrina
Perguntas frequentes dos leitores
### Qual é o foco principal do trabalho académico de Youssef Ziedan?
A sua investigação centra-se nos estudos árabes e islâmicos, com um foco específico na filosofia sufi, na edição de manuscritos científicos históricos e na preservação do património literário árabe.
### Que distinção recebeu o seu romance Azazeel?
Azazeel foi galardoado com o Prémio Internacional de Ficção Árabe em 2009. A tradução inglesa do romance também ganhou o Prémio Banipal de Tradução Literária Árabe em 2013.



