O romance Felix Austria rendeu a Sofia Andrukhovych o prêmio de Livro Ucraniano do Ano da BBC em 2014, marcando um momento crucial em sua carreira como escritora contemporânea. Nascida em 1982 em Ivano-Frankivsk, estabeleceu um perfil profissional que engloba a escrita de ensaios, o jornalismo e a tradução de obras literárias do inglês e polaco para o ucraniano.
Início de carreira e educação
Andrukhovych frequentou a Academia Ucraniana de Impressão para formalizar a sua formação académica. No início da sua carreira, assumiu o papel de coeditora do periódico Chetver. Em 2004, passou um tempo em Cracóvia como beneficiária de uma bolsa de residência concedida pela Associação Villa Decius, uma experiência que influenciou a sua trajetória profissional dentro do panorama literário regional.
Contribuições literárias
A sua bibliografia inclui vários títulos publicados entre 2003 e 2024, tais como Stari liudy, Zinky yikhnikh cholovikiv, Siomha e Amadoka. O seu romance de 2014, Felix Austria, serviu de fonte primária para o filme de 2020 Viddana, dirigido por Chrystyna Syvolap. Para além da ficção, trabalhou num livro de receitas em colaboração com Marianna Dushar que se inspira tematicamente no seu romance. A sua publicação mais recente intitula-se Katanankhe, lançada em 2024.
Tradução e reconhecimento profissional
Andrukhovych utiliza a sua proficiência linguística em alemão, polaco, inglês e ucraniano para colmatar lacunas literárias através da tradução. Os seus esforços foram formalmente reconhecidos em março de 2021, quando recebeu o prémio Mulheres nas Artes na área da literatura. Vive em Kiev, onde continua a produzir trabalho nas suas múltiplas capacidades como ensaísta e jornalista de opinião.
Vinte perguntas, oito minutos no relógio e um percentil medido contra todos os que já fizeram. Sem cadastro.
Fazer o teste de QI →Fatos rápidos
- Nascimento: 1982, Ivano-Frankivsk, Ucrânia - Educação: Academia Ucraniana de Impressão - Prémio principal: Prémio Mulheres nas Artes (2021) - Romance notável: Felix Austria (2014) - Residência: Kiev, Ucrânia - Idiomas falados: Alemão, polaco, inglês, ucraniano
Perguntas dos leitores
### Qual das suas obras foi adaptada para cinema?
O seu romance de 2014, Felix Austria, foi adaptado para o filme ucraniano-polaco Viddana, lançado em 2020.
### O seu trabalho recebeu reconhecimento internacional?
Recebeu o prémio Mulheres nas Artes em 2021 e ganhou o prémio de Livro Ucraniano do Ano da BBC em 2014.
