Kazimierz Deyna

A carreira do médio polaco Kazimierz Deyna abrangeu uma era de transformação no futebol profissional, marcada pela sua precisão tática e por um notável período como capitão da seleção nacional. Entre 1968 e 1978, acumulou 97 internacionalizações e 41 golos, garantindo o seu lugar como figura central no período de maior sucesso da competição internacional da Polónia.

Início de carreira e Legia Varsóvia

Nascido em 1947 em Starogard Gdański, Deyna começou o seu percurso no Włókniarz Starogard Gdański em 1958. Após uma única aparição pelo ŁKS Łódź em 1966, transferiu-se para o Legia Varsóvia. Como o Legia funcionava como o clube militar das autoridades polacas, Deyna foi incorporado no exército, o que facilitou a sua longa permanência no clube. Conduziu a equipa aos títulos do campeonato polaco em 1969 e 1970 e a uma vitória na Taça da Polónia em 1973. Apesar do interesse de clubes europeus proeminentes como o Real Madrid, que tentou contratá-lo enviando-lhe uma camisola do clube com o seu nome, os regulamentos do Estado comunista proibiram a sua transferência para o estrangeiro durante vários anos.

Domínio internacional

Deyna atingiu o seu auge internacional durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1972, onde terminou como o melhor marcador com nove golos e ajudou a Polónia a conquistar a medalha de ouro. Posteriormente, foi capitão da equipa no Campeonato do Mundo da FIFA de 1974, onde a Polónia garantiu o terceiro lugar, e liderou a seleção rumo à medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976. O seu desempenho em 1974 valeu-lhe o terceiro lugar na votação da Bola de Ouro. Desempenhou as funções de capitão da seleção nacional de 1973 a 1978, período durante o qual a sua capacidade de marcar diretamente a partir de pontapés de canto se tornou um traço distintivo do seu estilo de jogo.

Percurso profissional em Inglaterra e nos Estados Unidos

Em 1978, Deyna transferiu-se para o clube inglês Manchester City, tornando-se num dos primeiros jogadores estrangeiros da liga. Realizou 43 partidas e marcou 13 golos, incluindo remates cruciais durante a luta contra a despromoção na época de 1978–79. Após um período condicionado por lesões e mudanças de treinador, mudou-se para os Estados Unidos em 1981 para assinar pelos San Diego Sockers. Passou sete anos na organização, participando tanto na North American Soccer League como na Major Indoor Soccer League, onde conquistou cinco campeonatos. Durante este período, também participou no filme de 1981 Fuga para a Vitórias (Escape to Victory).

Legado e prémios

Deyna faleceu num acidente de viação em San Diego a 1 de setembro de 1989. Os seus restos mortais foram transladados para o Cemitério Militar de Powązki em 2012. Entre as suas distinções contam-se os prémios de futebolista do ano da revista Piłka nożna em 1973 e 1974, a Cruz de Cavaleiro da Ordem da Polónia Restituta e a Cruz de Ouro do Mérito. Em 1994, foi eleito o maior futebolista polaco do século XX pela Federação Polaca de Futebol e pela imprensa desportiva nacional. O seu número de camisola, o 10, foi oficialmente retirado tanto pelo Legia Varsóvia como pelos San Diego Sockers.

Factos rápidos

- Nascimento: 1947, Starogard Gdański - Falecimento: 1989, San Diego - Internacionalizações: 97 - Golos pela seleção: 41 - Patente militar: Poruchik - Principais troféus: Ouro Olímpico de 1972, 3.º lugar no Mundial de 1974 - Principais clubes: Legia Varsóvia, Manchester City, San Diego Sockers

Perguntas dos leitores

### Que grandes distinções individuais recebeu Kazimierz Deyna?

Foi nomeado Futebolista Polaco do Ano por duas vezes e obteve o terceiro lugar na Bola de Ouro de 1974.

### Onde está sepultado Kazimierz Deyna?

Após o seu falecimento em 1989 e a subsequente exumação em 2012, foi sepultado novamente no Cemitério Militar de Powązki, em Varsóvia.