Um diploma em geografia e cartografia da California State University, Long Beach, serviu como base profissional para Kate Edwards, nativa de Los Angeles nascida em 1965. A sua carreira, servindo de ponte entre a geografia académica e a paisagem digital, começou em 1992, levando a contribuições significativas dentro da Microsoft e na indústria internacional de jogos.
Microsoft e estratégia geopolítica
Entre 1992 e 2005, Edwards trabalhou como estratega geopolítica na Microsoft. Em 1998, fundou a equipa de Estratégia Geopolítica, uma unidade interna encarregada de avaliar riscos relativos a conteúdo cultural e político em produtos de software. O seu trabalho abrangeu grandes projetos, incluindo o Encarta World Atlas e tecnologia de terra virtual. Dentro do Microsoft Studios, estabeleceu um processo de revisão de qualidade concebido para avaliar as implicações do conteúdo geopolítico em títulos de PC e Xbox.
Consultoria e Englobe
Após deixar a Microsoft em março de 2005, Edwards lançou a empresa de consultoria Englobe, que mais tarde se tornou conhecida como Geogrify. A empresa especializou-se na culturalização de conteúdo, prestando aconselhamento sobre a navegação de sensibilidades culturais em meios digitais. O seu trabalho de consultoria externa incluiu contribuições para títulos como Star Wars: The Old Republic e Dragon Age II.
Liderança e defesa na IGDA
Edwards serviu como diretora executiva da International Game Developers Association de dezembro de 2012 a junho de 2017, sucedendo a Gordon Bellamy. Antes disso, foi presidente do Grupo de Interesse Especial em Localização de Jogos da organização e fez parte do conselho do capítulo de Seattle. Em 2011, recebeu o prémio IGDA MVP. Para além da sua direção, combateu o preconceito de idade na indústria ao conceber a lista 50 Over 50, lançada em 2018.
Vinte perguntas, oito minutos no relógio e um percentil medido contra todos os que já fizeram. Sem cadastro.
Fazer o teste de QI →Reconhecimento académico e industrial
Edwards prosseguiu estudos avançados na University of Washington, onde obteve um M.A. e um doutoramento em geografia. O seu estatuto na indústria foi notado pela Fortune em 2013, que a nomeou uma das dez mulheres mais poderosas nos jogos. Em 2020, recebeu o Ambassador Award na 20ª edição dos Game Developers Choice Awards. No ano seguinte, foi incluída no Women in Games Hall of Fame.
Factos rápidos
- Nascimento: 1965, Los Angeles - Educação: California State University, Long Beach; University of Washington - Estratega geopolítica na Microsoft: 1992–2005 - Diretora executiva da IGDA: 2012–2017 - Empresa de consultoria: Englobe (Geogrify) - Incluída no Women in Games Hall of Fame: 2021
Perguntas dos leitores
### O que é a culturalização de conteúdo?
É uma estratégia focada na gestão e avaliação de sensibilidades culturais dentro de software, produtos digitais e videojogos.
### Porque é que a Edwards criou a lista 50 Over 50?
Ela criou a lista para destacar programadores com mais de 50 anos em resposta ao preconceito de idade nos setores dos videojogos e da tecnologia.
.jpg)
