John Anthony Llewellyn navegou por duas fronteiras extremas, passando do vácuo da preparação espacial para o ambiente de alta pressão do fundo oceânico. A sua carreira integrou uma rigorosa investigação académica em engenharia química com experiência prática em mergulho de saturação em águas profundas, definindo uma trajetória profissional que abrangeu desde o treino com a NASA na década de 1960 até à residência a longo prazo na estação submarina Hydrolab.
Fundamentos académicos e científicos iniciais
Nascido em Cardiff em 1933, Llewellyn completou a sua educação inicial na Cardiff High School em 1949 antes de obter uma licenciatura em 1955 e um doutoramento em química em 1958 no University College de Cardiff. O seu trabalho pós-doutoral inicial levou-o ao Conselho Nacional de Investigação em Ottawa, Canadá. Em 1960, mudou-se para a Universidade Estatal da Florida, onde passou de investigador associado a professor assistente, ocupando finalmente um cargo conjunto na Escola de Engenharia e no Departamento de Química em 1964.
Seleção de candidatos a astronauta
Em agosto de 1967, a NASA selecionou Llewellyn como cientista-astronauta no Grupo 6 de Astronautas da NASA. Foi um dos dois únicos cidadãos não americanos escolhidos para este grupo na altura. A sua permanência na agência espacial foi breve, uma vez que o regime de treino exigia que dominasse as operações de aviões a jato. Incapaz de completar os requisitos de voo em condições de cabina cega, renunciou ao programa em setembro de 1968.
Mergulho e exploração oceânica
Antes do seu envolvimento com a NASA, Llewellyn desenvolveu experiência em ambientes subsuperficiais sob a instrução de Jacques Cousteau. Serviu como diretor de treino do programa de mergulho da Universidade Estatal da Florida, um dos primeiros do género nos Estados Unidos, certificando notavelmente E. Lee Spence em 1964. Este historial em física submarina e imponderabilidade preparou-o para o seu papel posterior com a Administração Nacional Oceânica e Atmosférica a partir de 1971. Durante este período, passou quase cinco anos como parte de uma tripulação de quatro pessoas a viver e a trabalhar dentro do habitat Hydrolab no fundo do oceano nas Bahamas.
Vinte perguntas, oito minutos no relógio e um percentil medido contra todos os que já fizeram. Sem cadastro.
Fazer o teste de QI →Computação institucional e investigação posterior
A partir de 1971, Llewellyn ocupou o cargo de professor catedrático no Departamento de Engenharia Química da Universidade do Sul da Florida. Orientou-se para a infraestrutura digital, dirigindo o departamento de computação da Faculdade de Engenharia e servindo mais tarde como Diretor Universitário de Computação Académica. Foi fundamental no estabelecimento de cursos iniciais em computação de alto desempenho e aprendizagem à distância. Após a sua reforma da direção em 2007, permaneceu como professor emérito, centrando a sua investigação em métodos de administração de genes e fármacos até à sua morte em 2 de julho de 2013.
Factos rápidos
- Nascimento: 22 de abril de 1933, Cardiff - Falecimento: 2 de julho de 2013 - Cidadania: Estados Unidos e Reino Unido - Educação: Cardiff High School, Universidade de Cardiff - Grupo da NASA: Grupo de astronautas 6 - Carreira académica: Universidade Estatal da Florida e Universidade do Sul da Florida - Projeto chave: Membro da tripulação do Hydrolab
Perguntas dos leitores
### Por que é que Anthony Llewellyn deixou o programa de astronautas da NASA?
Renunciou em setembro de 1968 após não conseguir cumprir os requisitos de treino de voo, especificamente a capacidade de operar um avião a jato com a cabina escurecida.
### Qual foi o seu papel no Hydrolab?
Foi membro de uma tripulação de quatro pessoas que viveu e trabalhou no fundo do oceano nas Bahamas durante quase cinco anos a partir de 1971.



