초기 생애와 배경
푸줄리는 아랍어로 '오만한' 또는 '불필요한'을 의미하는 필명을 시인 특유의 아이러니를 담아 선택했습니다. 그는 자신 외에는 아무도 이 이름을 공유하고 싶어 하지 않을 것이라고 생각했습니다. 1483년경 카르발라의 바야트(Bayat) 튀르크 부족 가정에서 무함마드 빈 슐레이만으로 태어난 그는 평생을 카르발라, 나자프, 바그다드와 같은 이라크의 성지에서 보냈습니다. 주변 제국들이 변하는 동안 그는 사파비 왕조의 통치 아래에서, 1534년 이후에는 쉴레이만 대제 휘하의 오스만 제국 아래에서 글을 썼으며, 군주에게 유명한 송시를 바치기도 했습니다.
문학적 다재다능함
푸줄리를 독보적으로 만드는 점은 세 가지 언어에 대한 숙달입니다. 그는 아제르바이잔 튀르크어와 페르시아어로 된 완전한 디완(시집)과 아랍어 시들을 남겼는데, 이는 동시대의 어떤 시인도 따를 수 없는 3개 국어 구사 능력이었습니다. 그의 아제르바이잔어 디완은 이후 세대의 오스만 및 아제르바이잔 시인들이 모방하는 모델이 되었으며, 그의 언어는 오늘날 아제르바이잔 문학 정체성의 초석으로 남아 있습니다.
걸작과 유산
그의 걸작은 아제르바이잔 튀르크어로 작성된 『레일라와 마즈눈』(1535년)입니다. 이전의 시인들이 고대 아랍의 이야기를 로맨스로 서술했던 것과 달리, 푸줄리는 이를 신비주의로 승화시켰습니다. 마즈눈의 레일라에 대한 절망적인 사랑은 신성에 대한 영혼의 갈망으로, 세속적인 상실은 신과의 합일로 향하는 통로가 되었습니다. 이는 튀르크 문학에서 이 전설을 다룬 최고의 작품으로 널리 인정받으며, 4세기 후에는 우제이르 하지베요프의 『레일라와 마즈눈』(1908년), 즉 무슬림 동방 최초의 오페라를 위한 대본의 원천이 되었습니다.
산문과 말년
오스만 제국의 급여가 지급되지 않았을 때 작성된 산문 비판서 『불평의 서』(Shikayatnama)는 풍자 문학의 고전으로 남아 있습니다. 그는 관료들에 대해 “나는 인사를 건넸으나, 그것은 뇌물이 아니었기에 그들은 받아들이지 않았다”라고 썼습니다. 푸줄리는 1556년 카르발라에서 페스트로 사망했습니다. 아제르바이잔의 동상, 바쿠의 광장, 도시와 지역들이 그의 이름을 따서 명명되었으며, 그의 디완 필사본들은 이스탄불에서 타브리즈, 바쿠에 이르기까지 소중하게 보관되고 있습니다.
